From 6ac22101090e69e981dadbf68a001a50d850d6f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?B=C3=A9n=C3=A9dikt=20Tran?=
 <10796600+picnixz@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 18 Mar 2024 10:59:48 +0100
Subject: [PATCH] [tests] use deduced ``srcdir`` instead of an explicit one
 (#12124)

---
 tests/test_intl/test_intl.py | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tests/test_intl/test_intl.py b/tests/test_intl/test_intl.py
index cb6c7985131..8aaf4679b24 100644
--- a/tests/test_intl/test_intl.py
+++ b/tests/test_intl/test_intl.py
@@ -1635,13 +1635,13 @@ def test_gettext_disallow_fuzzy_translations(app):
 
 
 @pytest.mark.sphinx('html', testroot='basic', confoverrides={'language': 'de'})
-def test_customize_system_message(make_app, app_params, sphinx_test_tempdir):
+def test_customize_system_message(make_app, app_params):
     try:
         # clear translators cache
         locale.translators.clear()
 
         # prepare message catalog (.po)
-        locale_dir = sphinx_test_tempdir / 'basic' / 'locales' / 'de' / 'LC_MESSAGES'
+        locale_dir = app_params.kwargs['srcdir'] / 'locales' / 'de' / 'LC_MESSAGES'
         locale_dir.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
         with (locale_dir / 'sphinx.po').open('wb') as f:
             catalog = Catalog()