Wide charts are cut off and nodes start to duplicate

[brettsprads]

For charts that have a lot of nodes, when you try scroll across to the end of the nodes, you get this issue:

This occurs on both sides, whichever way you go - left or right.
I tried looking for a max "width" variable but couldn't see anything set by your repo. Could it be a default max width set by the D3 library?