Expand the list of Bike & Public Transport (Bike&ÖPNV) route suggestions in the app (app)

[stadtnavimanager]

Description:

Currently, the app displays only one route suggestion for **Bike & Ride / Bike & Public Transport ** routes. It would be beneficial to significantly increase the number of route suggestions shown.

This is especially important since there are no "Earlier departures" or "Later departures" options available for intermodal routes (see also related issue #848).

---

Steps to reproduce:

1. Open the Stadtnavi app and perform a route search
2. Select Bike & Ride / Bike & Public Transport.
3. Observe that only one route suggestion is displayed in the results.

---

Observed behavior:

Only one Bike&ÖPNV route suggestion is shown in the app, limiting user options.

Expected behavior:

The app should display multiple Bike&ÖPNV route suggestions, providing users with a broader selection to choose from.
(If easy to implement, there should also be buttons for "Earlier departures" or "Later departures")

---

Screenshots:

---

Environment:

• App Version: 1.12.0 (internal)
• Operating System: Android 14

---

Additional information:

Expanding the number of Bike&ÖPNV route suggestions will improve usability and align with user expectations for comprehensive route planning.