translate_de.sql

-- phpMyAdmin SQL Dump
-- version 3.5.3
-- http://www.phpmyadmin.net
--
-- Host: localhost
-- Erstellungszeit: 10. Dez 2012 um 16:02
-- Server Version: 5.5.28-log
-- PHP-Version: 5.3.17

SET SQL_MODE="NO_AUTO_VALUE_ON_ZERO";
SET time_zone = "+00:00";


/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_CLIENT=@@CHARACTER_SET_CLIENT */;
/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_RESULTS=@@CHARACTER_SET_RESULTS */;
/*!40101 SET @OLD_COLLATION_CONNECTION=@@COLLATION_CONNECTION */;
/*!40101 SET NAMES utf8 */;

--
-- Datenbank: `opentimetool`
--

-- --------------------------------------------------------

--
-- Tabellenstruktur für Tabelle `translate_de`
--

CREATE TABLE IF NOT EXISTS `translate_de` (
  `id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `string` mediumtext NOT NULL,
  `convertHtml` enum('0','1') NOT NULL DEFAULT '0',
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=MyISAM  DEFAULT CHARSET=latin1 AUTO_INCREMENT=309 ;

--
-- Daten für Tabelle `translate_de`
--

INSERT INTO `translate_de` (`id`, `string`, `convertHtml`) VALUES
(55, 'gültig ab', '0'),
(46, 'gültig', '0'),
(188, 'Admin Modus aktiviert!', '0'),
(42, 'Benutzer', '0'),
(40, 'Benutzer', '0'),
(99, 'Benutzer:', '0'),
(38, 'Benutzer', '0'),
(184, 'Hier können Sie Buchungen für einen längeren Zeitraum durchführen (z.B. 2 Wochen Urlaub, usw.).', '0'),
(128, 'Hier können Sie mit Unterstützung der $1 Funktion (Eingabehilfe) mehrere Zeiten erfassen.', '0'),
(223, 'Vorlage verwenden (Hochladen)', '0'),
(215, 'Seite neu laden', '0'),
(6, 'Update', ''),
(45, 'bis', '0'),
(123, 'heute ist', '0'),
(198, 'Typ', '0'),
(65, 'unter', '0'),
(201, 'nach PDF', '0'),
(15, 'heute', '0'),
(101, 'Zeitübersicht und Filter', '0'),
(173, 'Zeit(en) gespeichert.', '0'),
(47, 'bis', '0'),
(39, 'Zeit', '0'),
(162, 'Dieses Projekt ist an diesem Datum nicht mehr verfügbar oder nur noch mit Adminberechtigungen zu verändern!', '0'),
(238, 'Dieses Login ist schon vergeben!', '0'),
(207, 'Das ist kein gültiger Zugangsname!', '0'),
(236, 'Die Passwörter stimmen nicht überein!', '0'),
(170, 'Es wurden schon $1 Zeiten ausserhalb des neuen Projekt-Gültigkeitszeitraumes gebucht, der neue Zeitraum muss diese Buchungen beinhalten!', '0'),
(160, 'Das Projekt ist nicht mehr verfügbar, der Eintrag kann nicht gelöscht werden!', '0'),
(85, 'Die Anzahl Arbeitstage nach denen $1 die Zeiten nicht mehr editierbar sind.', '0'),
(61, 'Dankeschön', '0'),
(197, 'Vorlage', '0'),
(135, 'Tätigkeiten', '0'),
(94, 'Tätigkeiten', '0'),
(43, 'Tätigkeit', '0'),
(3, 'Tätigkeit', '0'),
(129, 'Nachname', '0'),
(72, 'gesamt', '0'),
(16, 'Summe', '0'),
(175, 'Start-Tätigkeit', '0'),
(87, 'Extras', '0'),
(49, 'Beginn', '0'),
(83, 'Extras', '0'),
(194, 'Quelle', '0'),
(157, 'Sorry, diese Tätigkeit wurde schon $1 mal benutzt und kann nicht gelöscht werden!', '0'),
(152, 'Sorry, der von Ihnen gewählte Eintrag wurde in der Zwischenzeit gelöscht!', '0'),
(216, 'Alle Spalten anzeigen', '0'),
(53, 'Anzeigen', '0'),
(5, 'Als neuen speichern', ''),
(4, 'Speichern', '0'),
(80, 'Runden', '0'),
(76, 'Runden', '0'),
(244, 'Zurücksetzen', '0'),
(251, 'Passwort-Wiederholung', ''),
(35, 'Projekte', '0'),
(86, 'Projekte', '0'),
(127, 'aktualisieren', '0'),
(196, 'Projekt(e)', '0'),
(32, 'Gewinn:', '0'),
(2, 'Projekt', '0'),
(144, 'Projekt - Team', '0'),
(37, 'Preise', '0'),
(41, 'Preise', '0'),
(192, 'Drucken', '0'),
(54, 'Druckansicht', '0'),
(36, 'Preis', '0'),
(204, 'Bitte geben Sie ein gültiges Format für Zeit und Datum ein!', '0'),
(210, 'Bitte geben Sie ihren Zugangsnamen ein!', '0'),
(240, 'Bitte den kompletten Namen eingeben!', '0'),
(237, 'Bitte ein gültiges Login eingeben!', '0'),
(163, 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse an!', '0'),
(241, 'Bitte Passwort eingeben!', '0'),
(239, 'Zum Ändern des Logins wird das Passwort benötigt!', '0'),
(154, 'Bitte geben Sie ein Start- und Enddatum an!', '0'),
(155, 'Bitte korrigieren Sie die Daten!', '0'),
(242, 'Passwort', '0'),
(66, 'Vorgänger', '0'),
(18, 'Übersicht', '0'),
(252, 'Öffnen', '0'),
(84, 'Braucht nur angegeben werden, wenn dieses Projekt$1einen Festpreis hat.', '0'),
(193, 'weiter >>', '0'),
(25, 'nein', '0'),
(19, 'jetzt!', '0'),
(224, 'Neue Vorlage (Hochladen und Speichern)', '0'),
(126, 'Neujahr', '0'),
(89, 'neuer Name', '0'),
(21, 'benötigt Projekt?', '0'),
(143, 'Name', '0'),
(79, 'Projekt verschieben', '0'),
(63, 'Projekt verschieben', '0'),
(64, 'Verschieben', '0'),
(81, 'Minuten', '0'),
(202, 'Meldungen', '0'),
(146, 'Mitarbeiter', '0'),
(182, 'Login', '0'),
(17, 'Abmelden', '0'),
(56, 'erstellen', '0'),
(145, 'Projektleiter', '0'),
(180, 'Handbuch', '0'),
(67, 'Erfassung', '0'),
(189, 'Als Benutzer angemeldet', '0'),
(181, 'Lizenziert für: $1 Benutzer', '0'),
(227, 'Zeiten erfassen für das Projekt', '0'),
(31, 'jetzt loggen', '0'),
(183, 'ist Admin', '0'),
(91, 'Sprachen', '0'),
(199, 'Zuletzt exportiert', '0'),
(60, 'Leerlassen falls der Preis immer gültig ist', '0'),
(33, 'intern', '0'),
(69, 'Impressum', '0'),
(23, 'HTML-Farbe', '0'),
(68, 'Feiertag', '0'),
(179, 'Hilfe', '0'),
(30, 'Hallo $1!', '0'),
(122, 'zum aktuellen Monat', '0'),
(44, 'von', '0'),
(228, 'für:', '0'),
(9, 'Vorname', '0'),
(48, 'Festpreis', '0'),
(34, 'extern', '0'),
(222, 'Datei', '0'),
(102, 'Filter', '0'),
(200, 'Export', '0'),
(225, 'Exportierte Daten', '0'),
(185, 'erweiterter Filter', '0'),
(186, 'erweiterter Filter AUS', '0'),
(168, 'Fehler beim Speichern in das Export-Verzeichnis (''$1'')!', '0'),
(153, 'Fehler beim Speichern der Zeit für den $1!', '0'),
(167, 'Fehler beim Empfangen des Templates, bitte versuchen Sie es erneut!', '0'),
(130, 'Email', '0'),
(50, 'Ende', '0'),
(176, 'End-Tätigkeit', '0'),
(213, 'eingeben', '0'),
(57, 'Ändern/Hinzufügen eines Preises', '0'),
(95, 'Tätigkeit ändern', '0'),
(203, 'Benutzer ändern', '0'),
(88, 'Projekt ändern', '0'),
(132, 'Preis ändern', '0'),
(220, 'Eintrag ändern', '0'),
(7, 'Ändern', '0'),
(11, 'Dauer', '0'),
(195, 'Zielformat', '0'),
(59, 'Beschreibung', '0'),
(51, 'löschen', '0'),
(149, 'deaktivieren', '0'),
(82, 'Tage', '0'),
(151, 'Daten gespeichert.', '0'),
(10, 'Datum', '0'),
(13, 'aktuelle Tätigkeit:', '0'),
(1, 'Kunde', '0'),
(187, 'aktuelles Datum:', '0'),
(12, 'aktuelles Projekt:', '0'),
(166, 'Es konnte nicht in das OpenOffice-Template Verzeichnis geschrieben werden!', '0'),
(156, 'Verzeichnis ''$1'' konnte nicht erstellt werden!', '0'),
(58, 'Kommentar', '0'),
(8, 'Kommentar', '0'),
(29, 'Farbe', '0'),
(77, 'Schliessen', '0'),
(125, 'Weihnachten', '0'),
(221, 'wechseln', '0'),
(90, 'Abbrechen', '0'),
(22, 'Zeit berechnen?', '0'),
(71, 'nach Datum', '0'),
(208, 'Authentifizierungs-Modul konnte nicht geladen werden - bitte verständigen Sie ihren Anbieter!', '0'),
(253, 'Auth-Modus:', '0'),
(229, 'Sind Sie sicher?', '0'),
(178, 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer löschen wollen?\\n\\nAchtung! Alle Daten dieses Benutzers werden unwiderruflich gelöscht!', '0'),
(177, 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag löschen wollen?', '0'),
(20, 'alle', '0'),
(219, 'Der Admin Modus wurde ausgeschaltet, Sie arbeiten nun wieder wie ein Standard-Benutzer!', '0'),
(190, 'Admin Modus EIN', '0'),
(217, 'Admin Modus AUS', '0'),
(100, 'Administrator', '0'),
(150, 'Admin Modus', '0'),
(133, 'Benutzer hinzufügen', '0'),
(96, 'Tätigkeit hinzufügen', '0'),
(62, 'Projekt hinzufügen', '0'),
(78, 'Projekt hinzufügen', '0'),
(131, 'Preis hinzufügen', '0'),
(211, 'Zugangsname', '0'),
(212, 'Zugangsname', '0'),
(231, 'Zugangsname:', '0'),
(148, 'aktivieren', '0'),
(14, '- seit', '0'),
(165, 'Es wurde schon ein Preis für diesen Eintrag gespeichert!', '0'),
(174, '$1 Datensätze gespeichert.', '0'),
(92, '(tt.mm.jjjj)', '0'),
(158, '$1 $2 ist kein Team-Mitglied im Projekt ''$3''!', '0'),
(169, '$1 $2 hat schon Zeiten auf dieses Projekt gebucht, der Benutzer kann nicht gelöscht werden!', '0'),
(27, '''ja'' wenn für diese Tätigkeit die Zeit berechnet werden soll', '0'),
(26, '''nein'' wenn diese Tätigkeit keinem Projekt zugeordnet werden braucht', '0'),
(124, 'KW', '0'),
(24, 'ja', '0'),
(214, 'Sie sind kein Team-Mitglied eines Projektes, bitte verständigen Sie ihren Administrator!', '0'),
(159, 'Sie sind kein Team-Mitglied im Projekt: ''$1''!', '0'),
(235, 'Sie haben keine Berechtigung Benutzer zu ändern!', '0'),
(161, 'Dieser Benutzer kann nicht gelöscht werden, da nicht alle Zeiten für ihn/sie gelöscht werden konnten!', '0'),
(164, 'Sie können nicht in den Administrator-Modus schalten!', '0'),
(232, 'Sie haben keine Berechtigung diesen Eintrag zu ändern!', '0'),
(234, 'Sie haben keine Berechtigung diesen Eintrag zu löschen!', '0'),
(218, 'Sie haben den Admin Modus eingeschaltet!', '0'),
(230, 'Zugang gültig bis:', '0'),
(209, 'Ihr Zugang ist nicht aktiv - bitte verständigen Sie ihren Anbieter!', '0'),
(206, 'Ihre Lizenz erlaubt nur $1 Benutzer!', '0'),
(205, 'Die Passwörter stimmen nicht überein!', '0'),
(172, 'Ihr Start-Datum lag nach dem End-Datum, sie wurden getauscht.', '0'),
(171, 'Ihre Start-Zeit lag nach der End-Zeit, sie wurden getauscht.', '0'),
(226, '* Wenn Sie die OpenOffice.org-Suite nicht auf Ihrem System installiert haben,$1können Sie diese kostenlos unter $2www.openoffice.org$3 herunterladen.', '0'),
(255, 'löschen', '1'),
(257, 'Kürzel', '1'),
(258, 'Alle Benutzer', '1'),
(259, 'Projektleiter', '1'),
(260, 'Teammitglieder', '1'),
(262, 'Hallo $1,\r\n\r\n$2 hat Sie als User für openTimetool angemeldet.\r\nIhre Zugangsdaten sind wie folgt:\r\n\r\nUsername:\\\\t$3\r\nPasswort:\\\\t$4\r\n\\(Bitte ändern Sie Ihr Passwort sofort!\\)\r\n\r\nHier k?nnen Sie sich einloggen\r\n\\\\t$5\r\n\r\nMit freundlichen Gr??en\r\n$6', '1'),
(263, 'Ihre timetool Registration', '1'),
(270, 'Fehler beim Versenden der E-Mail an ''$1''!', '1'),
(265, 'Infomail wurde an ''$1'' gesendet.', '1'),
(264, 'Die Zeit wurde gerundet von $1 auf $2 ($3 Minuten Rundung).', '1'),
(271, 'Sie haben keine E-Mail angegeben an die die Infomail geschickt werden soll!', '1'),
(273, 'nach Projekt', '1'),
(272, 'nach Woche', '1'),
(276, 'Wochenübersicht', '1'),
(275, 'Legende (Tätigkeiten)', '1'),
(274, 'Wochenübersicht vom $1 bis $2', '1'),
(277, 'Aufwand', '1'),
(279, 'Aufwand in %', '1'),
(278, 'max. Aufwand', '1'),
(280, 'Projektübersicht', '1'),
(281, 'Stunden', '1'),
(282, 'Eintrag Ändern/Hinzufügen', '1'),
(283, 'Sie sind kein Projektmanager eines Projekts', '0'),
(284, 'Nichts selektiert zum exportieren', '0'),
(285, 'Wenn die nachstehende Option ausgewählt ist, erhält der Benutzer ein neues Zufallspasswort und wird per Mail darüber informiert.', '0'),
(286, 'Password rücksetzen', '0'),
(287, 'Team aus ''$1'' übernehmen', '0'),
(290, 'Benutzer', '0'),
(291, 'Passwort', '0'),
(292, 'ändern', '0'),
(293, 'Datum, Uhrzeit', '0'),
(294, 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekt, all Unterprojekte und all gebuchten Zeiten löschen wollen ?\\n\\nAchtung! Sämtliche Informationen dieser Projekte werden unwiderruflich gelöscht!', '1'),
(295, 'Wollen Sie diesen Export wirklich löschen??', '0'),
(297, 'Es gibt keine Projekte mit gebuchten Stunden, die Sie sehen dürfen.', '0'),
(302, 'Abrechen: Buchung wird nicht durchgeführt', '0'),
(301, 'Wollen Sie die Buchung trotzdem durchführen?', '0'),
(300, 'Stunden übrig', '0'),
(298, 'ACHTUNG: Projekt überbucht!', '0'),
(299, 'ACHTUNG: Nur ', '0'),
(306, 'Alle Projekte', '0'),
(305, 'Geschlossene Projekte', '0'),
(304, 'Aktive Projekte', '0'),
(303, 'OK: Buchung wird durchgeführt, Projekt wird überbucht!', '0'),
(307, 'Alle Exports löschen', '0'),
(308, 'Wollen Sie wirklich alle Exports löschen?', '0');


/*!40101 SET CHARACTER_SET_CLIENT=@OLD_CHARACTER_SET_CLIENT */;
/*!40101 SET CHARACTER_SET_RESULTS=@OLD_CHARACTER_SET_RESULTS */;
/*!40101 SET COLLATION_CONNECTION=@OLD_COLLATION_CONNECTION */;