Add a quick way to sync the prod db with the dev db

[IoanaAlexandru]

With the exception of the users collection, it's often useful to have the data in prod (classes, events etc.) available in dev as well. Currently this requires manually going through the Import/Export process, which can be quite tedious. It would be useful if we had a quicker way to do this, like a cloud function that we could trigger.