diff --git a/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/.github/workflows/test.yml b/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/.github/workflows/test.yml
index b436a01..a67e33a 100644
--- a/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/.github/workflows/test.yml	
+++ b/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/.github/workflows/test.yml	
@@ -40,8 +40,3 @@ jobs:
 
       - name: Test {{ cookiecutter.project_type }}
         run: devcontainer exec --workspace-folder . poe test
-
-      - name: Upload coverage
-        uses: codecov/codecov-action@v5
-        with:
-          files: reports/coverage.xml
diff --git a/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/.pre-commit-config.yaml b/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/.pre-commit-config.yaml
index c665b51..6101881 100644
--- a/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/.pre-commit-config.yaml	
+++ b/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/.pre-commit-config.yaml	
@@ -16,13 +16,14 @@ repos:
       - id: rst-inline-touching-normal
       - id: text-unicode-replacement-char
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v4.5.0
+    rev: v5.0.0
     hooks:
       - id: check-added-large-files
       - id: check-ast
       - id: check-builtin-literals
       - id: check-case-conflict
       - id: check-docstring-first
+      - id: check-illegal-windows-names
       - id: check-json
       - id: check-merge-conflict
       - id: check-shebang-scripts-are-executable
diff --git a/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/Dockerfile b/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/Dockerfile
index 88aa063..1d2e38e 100644
--- a/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/Dockerfile	
+++ b/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/Dockerfile	
@@ -37,7 +37,7 @@ FROM base AS poetry
 USER root
 
 # Install Poetry in separate venv so it doesn't pollute the main venv.
-ENV POETRY_VERSION 1.8.0
+ENV POETRY_VERSION 2.0.1
 ENV POETRY_VIRTUAL_ENV /opt/poetry-env
 RUN --mount=type=cache,target=/root/.cache/pip/ \
     python -m venv $POETRY_VIRTUAL_ENV && \
@@ -60,7 +60,7 @@ RUN --mount=type=cache,uid=$UID,gid=$GID,target=/home/user/.cache/pypoetry/ \
     {%- if cookiecutter.private_package_repository_name %}
     --mount=type=secret,id=poetry-auth,uid=$UID,gid=$GID,target=/home/user/.config/pypoetry/auth.toml \
     {%- endif %}
-    poetry install --only main --all-extras --no-interaction
+    poetry install --without test,dev --all-extras --no-interaction
 
 
 
@@ -92,7 +92,7 @@ RUN mkdir -p /opt/build/poetry/ && cp poetry.lock /opt/build/poetry/ && \
     mkdir -p /opt/build/git/ && cp .git/hooks/commit-msg .git/hooks/pre-commit /opt/build/git/
 
 # Configure the non-root user's shell.
-ENV ANTIDOTE_VERSION 1.8.6
+ENV ANTIDOTE_VERSION 1.9.7
 RUN git clone --branch v$ANTIDOTE_VERSION --depth=1 https://github.com/mattmc3/antidote.git ~/.antidote/ && \
     echo 'zsh-users/zsh-syntax-highlighting' >> ~/.zsh_plugins.txt && \
     echo 'zsh-users/zsh-autosuggestions' >> ~/.zsh_plugins.txt && \
diff --git a/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/pyproject.toml b/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/pyproject.toml
index 372a2e2..f547bb4 100644
--- a/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/pyproject.toml	
+++ b/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/pyproject.toml	
@@ -2,70 +2,72 @@
 requires = ["poetry-core>=1.0.0"]
 build-backend = "poetry.core.masonry.api"
 
-[tool.poetry]  # https://python-poetry.org/docs/pyproject/
+[project]  # https://packaging.python.org/en/latest/specifications/pyproject-toml/
 name = "{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}"
 version = "0.0.0"
 description = "{{ cookiecutter.project_description }}"
-authors = ["{{ cookiecutter.author_name }} <{{ cookiecutter.author_email }}>"]
 readme = "README.md"
-repository = "{{ cookiecutter.project_url }}"
-{%- if cookiecutter.with_conventional_commits|int %}
-
-[tool.commitizen]  # https://commitizen-tools.github.io/commitizen/config/
-bump_message = "bump(release): v$current_version → v$new_version"
-tag_format = "v$version"
-update_changelog_on_bump = true
-version_provider = "poetry"
-{%- endif %}
+license-files = ["LICENSE*"]
+authors = [
+  { name = "{{ cookiecutter.author_name }}", email = "{{ cookiecutter.author_email }}" },
+]
+requires-python = ">={{ cookiecutter.python_version }},<4.0"
+dependencies = [
+  {%- if cookiecutter.with_fastapi_api|int %}
+  "fastapi[all] (>=0.115.6)",
+  "gunicorn (>=23.0.0)",
+  {%- endif %}
+  {%- if cookiecutter.project_type == "app" %}
+  "poethepoet (>=0.32.1)",
+  {%- endif %}
+  {%- if cookiecutter.with_typer_cli|int %}
+  "typer[all] (>=0.15.1)",
+  {%- endif %}
+  {%- if cookiecutter.with_fastapi_api|int %}
+  "uvicorn[standard] (>=0.34.0)",
+  {%- endif %}
+]
 {%- if cookiecutter.with_typer_cli|int %}
 
-[tool.poetry.scripts]  # https://python-poetry.org/docs/pyproject/#scripts
+[project.scripts]  # https://python-poetry.org/docs/pyproject/#scripts
 {{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }} = "{{ cookiecutter.__project_name_snake_case }}.cli:app"
 {%- endif %}
 
-[tool.poetry.dependencies]  # https://python-poetry.org/docs/dependency-specification/
-{%- if cookiecutter.with_fastapi_api|int %}
-coloredlogs = ">=15.0.1"
-fastapi = { extras = ["all"], version = ">=0.110.1" }
-gunicorn = ">=21.2.0"
-{%- endif %}
-{%- if cookiecutter.project_type == "app" %}
-poethepoet = ">=0.25.0"
-{%- endif %}
-python = ">={{ cookiecutter.python_version }},<4.0"
-{%- if cookiecutter.with_typer_cli|int %}
-typer = { extras = ["all"], version = ">=0.12.0" }
-{%- endif %}
-{%- if cookiecutter.with_fastapi_api|int %}
-uvicorn = { extras = ["standard"], version = ">=0.29.0" }
+[project.urls]  # https://packaging.python.org/en/latest/specifications/well-known-project-urls/#well-known-labels
+homepage = "{{ cookiecutter.project_url }}"
+source = "{{ cookiecutter.project_url }}"
+{%- if cookiecutter.with_conventional_commits|int %}
+changelog = "{{ cookiecutter.project_url }}/{% if cookiecutter.continuous_integration == "GitLab" %}-/{% endif %}blob/main/CHANGELOG.md"
 {%- endif %}
+releasenotes = "{{ cookiecutter.project_url }}/{% if cookiecutter.continuous_integration == "GitLab" %}-/{% endif %}releases"
+documentation = "{{ cookiecutter.project_url }}"
+issues = "{{ cookiecutter.project_url }}/{% if cookiecutter.continuous_integration == "GitLab" %}-/{% endif %}issues"
 
-[tool.poetry.group.test.dependencies]  # https://python-poetry.org/docs/master/managing-dependencies/
+[tool.poetry.group.test.dependencies]  # https://python-poetry.org/docs/managing-dependencies#dependency-groups
 {%- if cookiecutter.with_conventional_commits|int %}
-commitizen = ">=3.21.3"
+commitizen = ">=4.1.0"
 {%- endif %}
-coverage = { extras = ["toml"], version = ">=7.4.4" }
-mypy = ">=1.9.0"
+coverage = { extras = ["toml"], version = ">=7.6.10" }
+mypy = ">=1.14.1"
 {%- if cookiecutter.project_type == "package" %}
-poethepoet = ">=0.25.0"
+poethepoet = ">=0.32.1"
 {%- endif %}
-pre-commit = ">=3.7.0"
-pytest = ">=8.1.1"
+pre-commit = ">=4.0.1"
+pytest = ">=8.3.4"
 pytest-mock = ">=3.14.0"
-pytest-xdist = ">=3.5.0"
-ruff = ">=0.5.7"
+pytest-xdist = ">=3.6.1"
+ruff = ">=0.9.2"
 {%- if cookiecutter.development_environment == "strict" %}
-safety = ">=3.1.0"
 shellcheck-py = ">=0.10.0.1"
-typeguard = ">=4.2.1"
+typeguard = ">=4.4.1"
 {%- endif %}
 
-[tool.poetry.group.dev.dependencies]  # https://python-poetry.org/docs/master/managing-dependencies/
-cruft = ">=2.15.0"
+[tool.poetry.group.dev.dependencies]  # https://python-poetry.org/docs/managing-dependencies#dependency-groups
+cruft = ">=2.16.0"
 ipykernel = ">=6.29.4"
 ipython = ">=8.18.0"
 ipywidgets = ">=8.1.2"
-pdoc = ">=14.4.0"
+pdoc = ">=15.0.1"
 {%- if cookiecutter.private_package_repository_name %}
 
 [[tool.poetry.source]]
@@ -77,6 +79,14 @@ name = "{{ cookiecutter.private_package_repository_name|slugify }}"
 url = "{{ cookiecutter.private_package_repository_url }}"
 priority = "explicit"
 {%- endif %}
+{%- if cookiecutter.with_conventional_commits|int %}
+
+[tool.commitizen]  # https://commitizen-tools.github.io/commitizen/config/
+bump_message = "bump(release): v$current_version → v$new_version"
+tag_format = "v$version"
+update_changelog_on_bump = true
+version_provider = "poetry"
+{%- endif %}
 
 [tool.coverage.report]  # https://coverage.readthedocs.io/en/latest/config.html#report
 {%- if cookiecutter.development_environment == "strict" %}
@@ -128,15 +138,18 @@ filterwarnings = ["error", "ignore::DeprecationWarning"]
 testpaths = ["src", "tests"]
 xfail_strict = true
 
-[tool.ruff]  # https://github.com/charliermarsh/ruff
+[tool.ruff]  # https://docs.astral.sh/ruff/settings/
 fix = true
 line-length = 100
 src = ["src", "tests"]
 target-version = "py{{ cookiecutter.python_version.split('.')[:2]|join }}"
 
+[tool.ruff.format]
+docstring-code-format = true
+
 [tool.ruff.lint]
 {%- if cookiecutter.development_environment == "strict" %}
-select = ["A", "ASYNC", "B", "BLE", "C4", "C90", "D", "DTZ", "E", "EM", "ERA", "F", "FBT", "FLY", "FURB", "G", "I", "ICN", "INP", "INT", "ISC", "LOG", "N", "NPY", "PERF", "PGH", "PIE", "PL", "PT", "PTH", "PYI", "Q", "RET", "RSE", "RUF", "S", "SIM", "SLF", "SLOT", "T10", "T20", "TCH", "TID", "TRY", "UP", "W", "YTT"]
+select = ["A", "ASYNC", "B", "BLE", "C4", "C90", "D", "DTZ", "E", "EM", "ERA", "F", "FBT", "FLY", "FURB", "G", "I", "ICN", "INP", "INT", "ISC", "LOG", "N", "NPY", "PERF", "PGH", "PIE", "PL", "PT", "PTH", "PYI", "Q", "RET", "RSE", "RUF", "S", "SIM", "SLF", "SLOT", "T10", "T20", "TC", "TID", "TRY", "UP", "W", "YTT"]
 ignore = ["D203", "D213", "E501", "RET504", "S101", "S307"]
 unfixable = ["ERA001", "F401", "F841", "T201", "T203"]
 {%- else %}
diff --git a/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/src/{{ cookiecutter.__project_name_snake_case }}/api.py b/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/src/{{ cookiecutter.__project_name_snake_case }}/api.py
index 02bd6a9..32bf803 100644
--- a/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/src/{{ cookiecutter.__project_name_snake_case }}/api.py	
+++ b/{{ cookiecutter.__project_name_kebab_case }}/src/{{ cookiecutter.__project_name_snake_case }}/api.py	
@@ -5,19 +5,15 @@
 from collections.abc import AsyncGenerator
 from contextlib import asynccontextmanager
 
-import coloredlogs
 from fastapi import FastAPI
 
 
 @asynccontextmanager
 async def lifespan(app: FastAPI) -> AsyncGenerator[None, None]:
     """Handle FastAPI startup and shutdown events."""
-    # Startup events:
-    # - Remove all handlers associated with the root logger object.
+    # Startup events.
     for handler in logging.root.handlers:
         logging.root.removeHandler(handler)
-    # - Add coloredlogs' colored StreamHandler to the root logger.
-    coloredlogs.install()
     yield
     # Shutdown events.