diff --git a/fastlane/metadata/android/fa-IR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/fa-IR/full_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..99126c995
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fa-IR/full_description.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+لطفاً به خاطر داشته باشید که سایفون در آلفای عمومی است.
+
+سایفون یک کارخواه ماتریکس با تمرکز بر محرمانگی است که می‌خواد با تأکید بر تجربهٔ کاربری، افراد را از کارخواه‌های گپ انحصاری به قرارداد ماتریکس بکشاند.
+
+سایفون تلاشی برای کسب سود نبوده و همواره برنامه‌ای مبتنی بر اجتماع با هدف کمک به دگران برای ارتباطات آزادانه خواهد بود.
+
+برای پرسش‌ها، دغدغه‌ها یا درگیری‌ها به hello@syphon.org رایانامه بفرستید.
diff --git a/fastlane/metadata/android/fa-IR/images/featureGraphic.png b/fastlane/metadata/android/fa-IR/images/featureGraphic.png
new file mode 100644
index 000000000..0af80bbfa
Binary files /dev/null and b/fastlane/metadata/android/fa-IR/images/featureGraphic.png differ
diff --git a/fastlane/metadata/android/fa-IR/images/icon.png b/fastlane/metadata/android/fa-IR/images/icon.png
new file mode 100644
index 000000000..14306d284
Binary files /dev/null and b/fastlane/metadata/android/fa-IR/images/icon.png differ
diff --git a/fastlane/metadata/android/fa-IR/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/fa-IR/short_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..8ad43ab00
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fa-IR/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+کارخواه ماتریکس با تمرکز بر محرمانگی
diff --git a/fastlane/metadata/android/fa-IR/title.txt b/fastlane/metadata/android/fa-IR/title.txt
new file mode 100644
index 000000000..2cf8da867
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fa-IR/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+سایفون