diff --git a/public/locales/af/airdrop.json b/public/locales/af/airdrop.json
index 06c2e54d4..ff811f8da 100644
--- a/public/locales/af/airdrop.json
+++ b/public/locales/af/airdrop.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "doLater": "Ek sal dit later doen",
   "giftReferralCode": "Verdien {{gems}} edelstene vir elke vriend wat u na Tari Heelal nooi. Sodra hulle hul rekening koppel, sal u u edelstene ontvang.",
   "giftReferralCodeHeader": "Eis u verwysingskode <span>{{gems}}<image src=\"/assets/images/gem.png\" alt=\"\"/></span> edelstene.",
-  "inviteFirends": "Nooi Vriende",
+  "inviteFriends": "Nooi Vriende",
   "inviteFriendsText": "Kopieer skakel en deel dit",
   "invitedAmount": "U het <span>{{count}}</span> vriende genooi",
   "keep-mining-to-earn-rewards": "Hou aan myn om meer belonings te verdien!",
@@ -36,4 +36,4 @@
   "unclaimedGems": "Ongeëisde Edelstene",
   "you-reached-your-giftinh-goal": "Jy het jou geskenkdoelwit bereik!",
   "your-friend-accepted-gift": "Een van jou vriende het jou geskenk aanvaar!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/cn/airdrop.json b/public/locales/cn/airdrop.json
index c52b81197..5623d112b 100644
--- a/public/locales/cn/airdrop.json
+++ b/public/locales/cn/airdrop.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "doLater": "我稍后再做",
   "giftReferralCode": "每邀请一位朋友加入Tari Universe，您将获得{{gems}}个宝石。一旦他们连接账户，您将获得宝石。",
   "giftReferralCodeHeader": "领取您的推荐码<span>{{gems}}<image src=\"/assets/images/gem.png\" alt=\"\"/></span>宝石。",
-  "inviteFirends": "邀请朋友",
+  "inviteFriends": "邀请朋友",
   "inviteFriendsText": "复制链接并分享",
   "invitedAmount": "您已邀请<span>{{count}}</span>位朋友",
   "keep-mining-to-earn-rewards": "继续挖矿以获得更多奖励！",
@@ -36,4 +36,4 @@
   "unclaimedGems": "未领取的宝石",
   "you-reached-your-giftinh-goal": "您达到了赠送目标！",
   "your-friend-accepted-gift": "您的朋友之一接受了您的礼物！"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/de/airdrop.json b/public/locales/de/airdrop.json
index e59ed2f54..c957229dd 100644
--- a/public/locales/de/airdrop.json
+++ b/public/locales/de/airdrop.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "doLater": "Ich mache das später",
   "giftReferralCode": "Verdiene {{gems}} Edelsteine für jeden Freund, den du in Tari Universe einlädst. Sobald sie ihr Konto verbinden, wirst du deine Edelsteine erhalten.",
   "giftReferralCodeHeader": "Beanspruche deinen Empfehlungs-Code <span>{{gems}}<image src='/assets/images/gem.png' alt=''/></span> Edelsteine.",
-  "inviteFirends": "Freunde einladen",
+  "inviteFriends": "Freunde einladen",
   "inviteFriendsText": "Link kopieren und teilen",
   "invitedAmount": "Du hast <span>{{count}}</span> Freunde eingeladen",
   "keep-mining-to-earn-rewards": "Weiter minen, um mehr Belohnungen zu verdienen!",
@@ -36,4 +36,4 @@
   "unclaimedGems": "Nicht beanspruchte Edelsteine",
   "you-reached-your-giftinh-goal": "Sie haben Ihr Geschenkziel erreicht!",
   "your-friend-accepted-gift": "Einer Ihrer Freunde hat Ihr Geschenk angenommen!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/en/airdrop.json b/public/locales/en/airdrop.json
index 5bcc45349..95b21443d 100644
--- a/public/locales/en/airdrop.json
+++ b/public/locales/en/airdrop.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "doLater": "I'll do this later",
   "giftReferralCode": "Earn {{gems}} gems for each friend you invite to Tari Universe. Once they connect their account, you’ll be awarded your gems.",
   "giftReferralCodeHeader": "Claim your referral code <span>{{gems}}<image src='/assets/images/gem.png' alt=''/></span> gems.",
-  "inviteFirends": "Invite Friends",
+  "inviteFriends": "Invite Friends",
   "inviteFriendsText": "Copy link and share it",
   "invitedAmount": "You’ve invited <span>{{count}}</span> friends",
   "keep-mining-to-earn-rewards": "Keep mining to earn more rewards!",
@@ -36,4 +36,4 @@
   "unclaimedGems": "Unclaimed Gems",
   "you-reached-your-giftinh-goal": "You reached your gifting goal!",
   "your-friend-accepted-gift": "One of your friends accepted your gift!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/fr/airdrop.json b/public/locales/fr/airdrop.json
index 488785583..9cdb75448 100644
--- a/public/locales/fr/airdrop.json
+++ b/public/locales/fr/airdrop.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "doLater": "Je ferai ça plus tard",
   "giftReferralCode": "Gagne {{gems}} gemmes pour chaque ami que tu invites à rejoindre le Tari Universe. Une fois qu'ils auront connecté leur compte, tu recevras tes gemmes.",
   "giftReferralCodeHeader": "Réclame les <span>{{gems}}<image src='/assets/images/gem.png' alt=''/></span> gemmes de ton code de parrainage.",
-  "inviteFirends": "Inviter des amis",
+  "inviteFriends": "Inviter des amis",
   "inviteFriendsText": "Copier le lien et le partager",
   "invitedAmount": "Tu as invité <span>{{count}}</span> ami(s)",
   "keep-mining-to-earn-rewards": "Continuez à miner pour gagner plus de récompenses !",
@@ -36,4 +36,4 @@
   "unclaimedGems": "Gemmes non réclamés",
   "you-reached-your-giftinh-goal": "Vous avez atteint votre objectif de cadeau !",
   "your-friend-accepted-gift": "Un de vos amis a accepté votre cadeau !"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/hi/airdrop.json b/public/locales/hi/airdrop.json
index 9ecc9870b..d28cc77d9 100644
--- a/public/locales/hi/airdrop.json
+++ b/public/locales/hi/airdrop.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "doLater": "मैं इसे बाद में करूंगा",
   "giftReferralCode": "Tari Universe में आमंत्रित प्रत्येक मित्र के लिए {{gems}} रत्न कमाएं। एक बार जब वे अपना खाता कनेक्ट कर लेते हैं, तो आपको आपके रत्न प्रदान किए जाएंगे।",
   "giftReferralCodeHeader": "अपना रेफरल कोड <span>{{gems}}<image src=\"/assets/images/gem.png\" alt=\"\"/></span> रत्नों का दावा करें।",
-  "inviteFirends": "मित्रों को आमंत्रित करें",
+  "inviteFriends": "मित्रों को आमंत्रित करें",
   "inviteFriendsText": "लिंक कॉपी करें और साझा करें",
   "invitedAmount": "आपने <span>{{count}}</span> मित्रों को आमंत्रित किया है",
   "keep-mining-to-earn-rewards": "अधिक पुरस्कार अर्जित करने के लिए माइनिंग जारी रखें!",
@@ -36,4 +36,4 @@
   "unclaimedGems": "अदावा किए गए रत्न",
   "you-reached-your-giftinh-goal": "आपने अपना उपहार लक्ष्य प्राप्त कर लिया है!",
   "your-friend-accepted-gift": "आपके दोस्तों में से एक ने आपका उपहार स्वीकार कर लिया है!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/id/airdrop.json b/public/locales/id/airdrop.json
index d44eb2926..72d59450d 100644
--- a/public/locales/id/airdrop.json
+++ b/public/locales/id/airdrop.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "doLater": "Saya akan melakukannya nanti",
   "giftReferralCode": "Dapatkan {{gems}} permata untuk setiap teman yang Anda undang ke Tari Universe. Setelah mereka menghubungkan akun mereka, Anda akan mendapatkan permata Anda.",
   "giftReferralCodeHeader": "Klaim kode referensi Anda <span>{{gems}}<image src=\"/assets/images/gem.png\" alt=\"\"/></span> permata.",
-  "inviteFirends": "Undang Teman",
+  "inviteFriends": "Undang Teman",
   "inviteFriendsText": "Salin tautan dan bagikan",
   "invitedAmount": "Anda telah mengundang <span>{{count}}</span> teman",
   "keep-mining-to-earn-rewards": "Terus menambang untuk mendapatkan lebih banyak hadiah!",
@@ -36,4 +36,4 @@
   "unclaimedGems": "Permata yang Belum Diklaim",
   "you-reached-your-giftinh-goal": "Anda mencapai tujuan pemberian hadiah Anda!",
   "your-friend-accepted-gift": "Salah satu teman Anda menerima hadiah Anda!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/ja/airdrop.json b/public/locales/ja/airdrop.json
index 360e211f6..eeaf28dd1 100644
--- a/public/locales/ja/airdrop.json
+++ b/public/locales/ja/airdrop.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "doLater": "後で行います",
   "giftReferralCode": "Tari Universeに招待した友達ごとに{{gems}}ジェムを獲得。彼らがアカウントを接続すると、ジェムが付与されます。",
   "giftReferralCodeHeader": "紹介コードを請求して<span>{{gems}}<image src=\"/assets/images/gem.png\" alt=\"\"/></span>ジェムを獲得。",
-  "inviteFirends": "友達を招待",
+  "inviteFriends": "友達を招待",
   "inviteFriendsText": "リンクをコピーして共有する",
   "invitedAmount": "あなたは<span>{{count}}</span>人の友達を招待しました",
   "keep-mining-to-earn-rewards": "さらに報酬を得るためにマイニングを続けましょう！",
@@ -36,4 +36,4 @@
   "unclaimedGems": "未請求のジェム",
   "you-reached-your-giftinh-goal": "ギフト目標を達成しました！",
   "your-friend-accepted-gift": "あなたの友達の一人があなたのギフトを受け取りました！"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/ko/airdrop.json b/public/locales/ko/airdrop.json
index 725ba20e7..c6b2176af 100644
--- a/public/locales/ko/airdrop.json
+++ b/public/locales/ko/airdrop.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "doLater": "나중에 할게요",
   "giftReferralCode": "Tari Universe에 친구를 초대할 때마다 {{gems}}개의 보석을 받으세요. 그들이 계정을 연결하면 보석이 지급됩니다.",
   "giftReferralCodeHeader": "추천 코드를 사용하여 <span>{{gems}}<image src=\"/assets/images/gem.png\" alt=\"\"/></span> 보석을 받으세요.",
-  "inviteFirends": "친구 초대",
+  "inviteFriends": "친구 초대",
   "inviteFriendsText": "링크를 복사하여 공유하세요",
   "invitedAmount": "당신은 <span>{{count}}</span>명의 친구를 초대했습니다",
   "keep-mining-to-earn-rewards": "더 많은 보상을 얻기 위해 계속 채굴하세요!",
@@ -36,4 +36,4 @@
   "unclaimedGems": "미수령 보석",
   "you-reached-your-giftinh-goal": "선물 목표에 도달했습니다!",
   "your-friend-accepted-gift": "친구 중 한 명이 당신의 선물을 수락했습니다!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/pl/airdrop.json b/public/locales/pl/airdrop.json
index 65c23fee7..81f60e9ca 100644
--- a/public/locales/pl/airdrop.json
+++ b/public/locales/pl/airdrop.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "doLater": "Zrobię to później",
   "giftReferralCode": "Zdobądź {{gems}} klejnotów za każdego znajomego, którego zaprosisz do Tari Universe. Po połączeniu ich konta otrzymasz swoje klejnoty.",
   "giftReferralCodeHeader": "Odbierz swój kod polecający <span>{{gems}}<image src=\"/assets/images/gem.png\" alt=\"\"/></span> klejnotów.",
-  "inviteFirends": "Zaproś znajomych",
+  "inviteFriends": "Zaproś znajomych",
   "inviteFriendsText": "Skopiuj link i udostępnij go",
   "invitedAmount": "Zaprosiłeś <span>{{count}}</span> znajomych",
   "keep-mining-to-earn-rewards": "Kontynuuj kopanie, aby zdobyć więcej nagród!",
@@ -36,4 +36,4 @@
   "unclaimedGems": "Nieodebrane klejnoty",
   "you-reached-your-giftinh-goal": "Osiągnąłeś swój cel obdarowywania!",
   "your-friend-accepted-gift": "Jeden z Twoich przyjaciół zaakceptował Twój prezent!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/ru/airdrop.json b/public/locales/ru/airdrop.json
index 8efe0b3b5..d2f5fd3b5 100644
--- a/public/locales/ru/airdrop.json
+++ b/public/locales/ru/airdrop.json
@@ -5,14 +5,14 @@
   "claimModalFieldLabel": "Необязательно",
   "claimModalFieldPlaceholder": "Введите реферальный код",
   "claimModalFinePrint": "<strong>Обратите внимание:</strong> получение камней включает аналитику, чтобы мы могли улучшить Universe",
-  "claimModalText": "Зарабатывайте гемы, майня и приглашая друзей, чтобы увеличить свою награду за airdrop в тестовой сети! У вас есть реферальный код? Введите его ниже и получите дополнительные <strong>{{gems}}</strong> гемов для вас и вашего друга!",
+  "claimModalText": "Зарабатывайте гемы, майня и приглашая друзей, чтобы увеличить свою награду за airdrop в тестовой сети! У Вас есть реферальный код? Введите его ниже и получите дополнительные <strong>{{gems}}</strong> гемов для вас и вашего друга!",
   "claimModalTitle": "Зарабатывайте награды за майнинг в тестовой сети",
   "claimReferralCode": "Получите ваш реферальный код <span>{{gems}}<image src=\"/assets/images/gem.png\" alt=\"\"/></span> гемов.",
-  "claimReferralGifts": "Получите ваш реферальный код и заработайте {{gems}} гемов. Как только вы подключите свой аккаунт, вы получите свои гемы.",
+  "claimReferralGifts": "Получите ваш реферальный код и заработайте {{gems}} гемов. Как только Вы подключите свой аккаунт, Вы получите свои гемы.",
   "doLater": "Я сделаю это позже",
-  "giftReferralCode": "Заработайте {{gems}} гемов за каждого друга, которого вы пригласите в Tari Universe. Как только они подключат свой аккаунт, вы получите свои гемы.",
+  "giftReferralCode": "Заработайте {{gems}} гемов за каждого друга, которого Вы пригласите в Tari Universe. Как только они подключат свой аккаунт, Вы получите свои гемы.",
   "giftReferralCodeHeader": "Получите ваш реферальный код <span>{{gems}}<image src=\"/assets/images/gem.png\" alt=\"\"/></span> гемов.",
-  "inviteFirends": "Пригласить друзей",
+  "inviteFriends": "Пригласить друзей",
   "inviteFriendsText": "Скопируйте ссылку и поделитесь ею",
   "invitedAmount": "Вы пригласили <span>{{count}}</span> друзей",
   "keep-mining-to-earn-rewards": "Продолжайте майнить, чтобы заработать больше наград!",
@@ -22,18 +22,18 @@
   "logout": "Выйти",
   "nextTierBonus": "Пригласите <strong>{{count}} друзей</strong> и получите {{bonusGems}} бонусных гемов",
   "permission": {
-    "setup": "Tari Universe хотел бы использовать аналитику для <strong>улучшения вашего опыта.</strong>",
-    "text": "Tari Universe хочет использовать аналитику для улучшения вашего опыта и вознаграждать вас гемами за майнинг.",
+    "setup": "Tari Universe хотел бы использовать аналитику для <strong>улучшения Вашего опыта.</strong>",
+    "text": "Tari Universe хочет использовать аналитику для улучшения Вашего опыта и вознаграждать Вас гемами за майнинг.",
     "title": "Зарабатывайте гемы и улучшайте Tari Universe"
   },
   "permissionNoGems": {
-    "text": "Tari Universe хочет использовать аналитику для улучшения вашего опыта.",
+    "text": "Tari Universe хочет использовать аналитику для улучшения Вашего опыта.",
     "title": "Сделайте Tari Universe лучше"
   },
   "referral": "Пригласить друга",
-  "topTooltipText": "Получите Tari Airdrop, собирая драгоценные камни. Чем больше камней вы заработаете, тем больше будет ваш airdrop.",
+  "topTooltipText": "Получите Tari Airdrop, собирая драгоценные камни. Чем больше камней Вы заработаете, тем больше будет Ваш airdrop.",
   "topTooltipTitle": "Награды Testnet",
   "unclaimedGems": "Неполученные гемы",
   "you-reached-your-giftinh-goal": "Вы достигли своей цели по подаркам!",
-  "your-friend-accepted-gift": "Один из ваших друзей принял ваш подарок!"
-}
\ No newline at end of file
+  "your-friend-accepted-gift": "Один из Ваших друзей принял Ваш подарок!"
+}
diff --git a/public/locales/ru/common.json b/public/locales/ru/common.json
index 086772191..7c8cc0fc9 100644
--- a/public/locales/ru/common.json
+++ b/public/locales/ru/common.json
@@ -8,11 +8,11 @@
   "day": "День",
   "disconnect": "Отключить",
   "hashrate": "Хэшрейт",
-  "installation-problem": "Installation problem",
+  "installation-problem": "Проблема при установке",
   "max-temperature": "Максимальная температура",
-  "minimize": "Minimize",
+  "minimize": "Уменьшить",
   "mode": "Режим",
-  "not-installed-in-applications-directory": "Oops! Tari Universe needs to live in the Applications directory. Mind installing it there?",
+  "not-installed-in-applications-directory": "Упс! Tari Universe должен находиться в папке Applications. Не могли бы Вы установить его там?",
   "please-try-again-later": "Пожалуйста, попробуйте позже. Если проблема сохраняется, свяжитесь с нами.",
   "resources": "Ресурсы",
   "restart": "Перезапустить",
@@ -23,10 +23,10 @@
   "temperature": "Температура",
   "testnet": "Тестовая сеть",
   "unknown": "Неизвестно",
-  "unminimize": "Unminimize",
+  "unminimize": "Увеличить",
   "usage": "Использование",
   "utilization": "Использование",
   "version": "Версия",
   "versions": "Версии",
   "webgl-not-supported": "WebGL не поддерживается. Визуальный режим отключен."
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/ru/info.json b/public/locales/ru/info.json
index 970a6e541..8ffb34aa8 100644
--- a/public/locales/ru/info.json
+++ b/public/locales/ru/info.json
@@ -4,11 +4,11 @@
     "step-2": "Tari - это революционный протокол блокчейна первого уровня. Он молниеносно быстрый и обеспечит волшебный пользовательский опыт. Токены Tari - это деньги сети Tari.",
     "step-3": "Майнинг Tari - это гонка. Первый компьютер в сети, решивший головоломку, будет вознагражден токенами Tari (XTM) и драгоценными камнями. Этот процесс защищает сеть Tari.",
     "step-4": "В настоящее время Tari находится в режиме тестовой сети. Это генеральная репетиция перед запуском основной сети Tari. Токены, добытые сейчас (tXTM), не имеют ценности. Однако драгоценные камни имеют!",
-    "step-5": "Ничего! Как только вы синхронизируетесь, вы начнете майнить и зарабатывать драгоценные камни автоматически. Зарабатывайте больше драгоценных камней, майня tXTM и делясь своей ссылкой-приглашением с друзьями. Чем больше драгоценных камней вы заработаете, тем больше будет ваш будущий airdrop!",
-    "step-6": "Tari - это за человека, за свободу и с открытым исходным кодом. Он поддерживается и защищается всеми, кто запускает Tari Universe. Tari существует благодаря вам. {{emoji}}"
+    "step-5": "Ничего! Как только Вы синхронизируетесь, Вы начнете майнить и зарабатывать драгоценные камни автоматически. Зарабатывайте больше драгоценных камней, майня tXTM и делясь своей ссылкой-приглашением с друзьями. Чем больше драгоценных камней Вы заработаете, тем больше будет Ваш будущий airdrop!",
+    "step-6": "Tari - для людей, за свободу и с открытым исходным кодом. Он поддерживается и защищается всеми, кто запускает Tari Universe. Tari существует благодаря Вам. {{emoji}}"
   },
   "heading": {
-    "step-1": "Welcome to Tari Universe!",
+    "step-1": "Добро пожаловать в Tari Universe!",
     "step-2": "Что такое Tari?",
     "step-3": "Что такое майнинг?",
     "step-4": "Tari уже в сети?",
@@ -18,4 +18,4 @@
   "footer": {
     "heading": "я - нижний колонтитул"
   }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/ru/mining-view.json b/public/locales/ru/mining-view.json
index da82da207..83889047b 100644
--- a/public/locales/ru/mining-view.json
+++ b/public/locales/ru/mining-view.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "connection-to-node-lost": "Соединение с майнером потеряно. Пожалуйста, подождите, пока майнер переподключится, или перезапустите его.",
   "cpu-power": "ЦП Мощность",
   "current-block-time": "Текущее время блока",
-  "day": "day",
+  "day": "день",
   "estimated-day": "Est tXTM/день",
   "estimated-earnings": "Ожидаемый доход",
   "floor": "Минимум",
@@ -18,16 +18,16 @@
     "waiting-for-idle": "Ожидание простоя"
   },
   "orphan-chain-tooltip": {
-    "heading": "Things to try:",
-    "step_1": "Check your Internet connection",
-    "step_2": "Wait 30 mins",
-    "step_3": "Restart the app",
-    "step_4": "Try using a Tor Bridge (in Settings)",
-    "step_5": "Try disabling Tor (in Settings)",
-    "step_6": "Try an app reset (in Settings)"
+    "heading": "Что можно попробовать:",
+    "step_1": "Проверьте Ваше интернет-соединение",
+    "step_2": "Подождите 30 минут",
+    "step_3": "Перезапустите приложение",
+    "step_4": "Попробуйте использовать Tor Bridge (в Настройках)",
+    "step_5": "Попробуйте отключить Tor (в Настройках)",
+    "step_6": "Попробуйте сбросить настройки приложения (в Настройках)"
   },
   "you-earn-rewards-separately": "Вы получаете награды за майнинг на CPU и GPU отдельно",
   "you-won-block": "Вы выиграли <span>блок #{{ blockHeight }}</span>",
-  "you-won-while-away": "<span>Вы выиграли {{ blocks }}</span>, пока вас не было",
+  "you-won-while-away": "<span>Вы выиграли {{ blocks }}</span>, пока Вас не было",
   "your-reward-is": "Ваше вознаграждение"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/ru/p2p.json b/public/locales/ru/p2p.json
index 881c7054a..317188c06 100644
--- a/public/locales/ru/p2p.json
+++ b/public/locales/ru/p2p.json
@@ -1,14 +1,14 @@
 {
-  "listener-addresses": "Listener addresses",
+  "listener-addresses": "Адрес слушателя",
   "miners": "Майнеры",
-  "network-info": "Network info",
+  "network-info": "Информация о сети",
   "p2pool-chain-tip": "Совет цепи P2Pool",
   "p2pool-connected": "P2Pool подключен",
   "p2pool-connection-info": "Подключение",
   "p2pool-connection-info-more": "Детали подключения",
-  "p2pool-peers": "P2pool peers",
+  "p2pool-peers": "P2pool пиры",
   "p2pool-stats": "Статистика майнинга в пуле",
-  "randomx-stats": "RandomX Stats",
-  "sha3-stats": "SHA3 Stats",
-  "tribe": "Племя"
-}
\ No newline at end of file
+  "randomx-stats": "RandomX Статистика",
+  "sha3-stats": "SHA3 Статистика",
+  "tribe": "Команда"
+}
diff --git a/public/locales/ru/paper-wallet.json b/public/locales/ru/paper-wallet.json
index 5d0eb3688..9698fec87 100644
--- a/public/locales/ru/paper-wallet.json
+++ b/public/locales/ru/paper-wallet.json
@@ -4,15 +4,15 @@
     "scan": "Сканировать QR-код",
     "text": "Скачайте Tari Aurora и отслеживайте свои XTM в любом месте. Загрузите его сейчас в App Store или Google Play Store.",
     "textButton": "Узнать больше о Tari Aurora",
-    "title": "Подключите ваш кошелек Tari Universe к телефону"
+    "title": "Подключите Ваш кошелек Tari Universe к телефону"
   },
   "qrcode": {
     "blackButton": "Готово",
     "copied": "Скопировано!",
     "inputLabel": "Идентификационный код",
-    "text": "Отсканируйте QR-код в приложении Tari Aurora, чтобы импортировать ваш кошелек Tari Universe. Используйте одноразовый код ниже для подтверждения вашей личности, затем следуйте инструкциям в приложении.",
+    "text": "Отсканируйте QR-код в приложении Tari Aurora, чтобы импортировать Ваш кошелек Tari Universe. Используйте одноразовый код ниже для подтверждения Вашей личности, затем следуйте инструкциям в приложении.",
     "textButton": "Мне нужна помощь",
     "title": "Импорт в Tari Aurora",
     "warning": "Не делитесь этим QR-кодом"
   }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/ru/settings.json b/public/locales/ru/settings.json
index af84d7657..abda4bd40 100644
--- a/public/locales/ru/settings.json
+++ b/public/locales/ru/settings.json
@@ -6,21 +6,21 @@
   "applyInviteCode": "Применить код приглашения",
   "cancel": "Отмена",
   "change-language": "Язык",
-  "confirm": "Confirm",
-  "confirm-action": "Confirm action",
-  "confirm-import-wallet": "Abandon current wallet?",
-  "confirm-import-wallet-copy": "Are you sure you want to import a new wallet?",
+  "confirm": "Подтвердить",
+  "confirm-action": "Подтвердить действие",
+  "confirm-import-wallet": "Отказаться от текущего кошелька?",
+  "confirm-import-wallet-copy": "Вы уверены, что хотите импортировать новый кошелек?",
   "connected-peers": "Подключенные узлы",
   "connected-to-tari": "Подключено к сети Tari",
   "control-port": "Порт управления",
   "cpu-mining-enabled": "Майнинг на CPU",
   "custom-power-levels": {
-    "choose-cpu-power-level": "Выберите, сколько ресурсов вашего CPU вы хотите выделить для майнинга <span>({{current}} из {{max}} ядер)</span>",
-    "choose-gpu-power-level": "Выберите, сколько ресурсов вашего GPU вы хотите выделить для майнинга <span>({{current}} из {{max}} потоков)</span>",
+    "choose-cpu-power-level": "Выберите, сколько ресурсов вашего CPU Вы хотите выделить для майнинга <span>({{current}} из {{max}} ядер)</span>",
+    "choose-gpu-power-level": "Выберите, сколько ресурсов вашего GPU Вы хотите выделить для майнинга <span>({{current}} из {{max}} потоков)</span>",
     "cpu-power-level": "Ядра CPU",
-    "cpu-warning": "Высокая загрузка CPU может вызвать перегрев, увеличить потребление энергии и привести к повреждению оборудования со временем. Пожалуйста, следите за использованием для обеспечения безопасной и эффективной работы.",
+    "cpu-warning": "Высокая загрузка CPU может вызвать перегрев, увеличить потребление энергии и со временем привести к повреждению оборудования. Пожалуйста, следите за использованием для обеспечения безопасной и эффективной работы.",
     "gpu-power-level": "Мощность GPU %",
-    "gpu-warning": "Высокая загрузка GPU может вызвать перегрев, увеличить потребление энергии и привести к повреждению оборудования со временем. Пожалуйста, следите за использованием для обеспечения безопасной и эффективной работы.",
+    "gpu-warning": "Высокая загрузка GPU может вызвать перегрев, увеличить потребление энергии и со временем привести к повреждению оборудования. Пожалуйста, следите за использованием для обеспечения безопасной и эффективной работы.",
     "save-changes": "Сохранить изменения",
     "saved": "Применение изменений",
     "title": "Пользовательский режим",
@@ -48,11 +48,11 @@
     "title": "Время, после которого машина считается в простое"
   },
   "importing-wallet": "Импорт кошелька",
-  "importing-wallet-copy": "Tari Universe will restart automatically once your wallet has been imported",
+  "importing-wallet-copy": "Tari Universe будет автоматически перезапущен, когда Ваш кошелек будет импортирован",
   "invalid-seed-words": "Введите 24 слова, разделенные пробелами",
-  "invalid-stats-server-port": "Invalid stats server port",
+  "invalid-stats-server-port": "Неверный порт сервера статистики",
   "inviteCode": "Код приглашения",
-  "is-on-orphan-chain": "Похоже, вы подключены к форку, а не к основной цепочке. Любые выигранные вами блоки могут быть аннулированы.",
+  "is-on-orphan-chain": "Похоже, что Вы подключены к форку, а не к основной цепочке. Любые выигранные Вами блоки могут быть аннулированы.",
   "last-block-added-time": "Время добавления последнего блока в цепь",
   "logs": "Логи",
   "low-hash-rate-warning": "Ваш хешрейт очень низкий. Попробуйте закрыть все приложения, кроме Tari Universe",
@@ -77,24 +77,24 @@
   "p2pool-total-earnings": "Общий доход команды",
   "p2pool-user-total-earnings": "Общий доход",
   "paper-wallet": {
-    "connect-wallet-to-phone": "Подключите ваш кошелек Tari Universe к телефону",
+    "connect-wallet-to-phone": "Подключите Ваш кошелек Tari Universe к телефону",
     "do-not-share-this-code": "Не делитесь этим кодом ни с кем",
     "link-tari-aurora": "Связать с Tari Aurora",
     "load-qr-code": "Загрузить QR-код",
     "passphrase": "Парольная фраза"
   },
   "pool-mining": "Майнинг в пуле",
-  "pool-mining-description": "При включении вы будете майнить в пуле и присоединитесь к группе майнеров.",
+  "pool-mining-description": "При включении Вы будете майнить в пуле и присоединитесь к группе майнеров.",
   "pre-release": {
-    "description": "Explore the latest features before they go live and provide feedback",
-    "title": "Use pre-release version"
+    "description": "Изучите новейшие функции до их выпуска и оставьте обратную связь",
+    "title": "Использовать пре-релизную версию"
   },
-  "pre-release-note": "You are about to switch to the pre-release version of the application. This version can offer exciting new features and enhancements, with the possibility of encountering areas that may still be under refinement.",
+  "pre-release-note": "Вы собираетесь переключиться на пре-релизную версию приложения. Эта версия может предложить Вам захватывающие новые функции и улучшения, но с возможностью столкнуться с областями, которые все ещё могут находиться в стадии доработки.",
   "randomx-network-hash-rate": "Хэшрейт сети Randomx",
   "refresh-versions": "Обновить версии",
   "release-notes": {
-    "loading": "Loading release notes...",
-    "upgrade-available": "⚠️ Upgrade Available"
+    "loading": "Загрузка примечаний к выпуску...",
+    "upgrade-available": "⚠️ Доступно обновление"
   },
   "report-issue": "Сообщить о проблеме",
   "reset-permanently": "Вы уверены, что хотите сбросить все настройки навсегда?",
@@ -111,12 +111,12 @@
   "setup-tor-settings": "Настройка параметров Tor для управления конфиденциальностью и подключением",
   "sha-network-hash-rate": "Хэшрейт сети Sha3",
   "should-auto-start": {
-    "description": "При включении приложение будет автоматически запускаться при входе в систему на вашем компьютере.",
+    "description": "При включении приложение будет автоматически запускаться при входе в систему на Вашем компьютере.",
     "title": "Автозапуск при загрузке системы"
   },
   "should-use-system-language": "Использовать системный язык",
-  "stable-version-note": "By turning off the pre-release version of the application, you will revert to the stable release, which prioritizes reliability and consistency. While you may miss out on the latest features and enhancements.",
-  "stats-server-port": "Stats server port",
+  "stable-version-note": "Отключив пре-релизную версию приложения, Вы вернетесь к стабильной версии, которая опирается на надежность и последовательность. При этом Вы можете упустить последние функции и улучшения.",
+  "stats-server-port": "Порт сервера статистики",
   "tabs": {
     "airdrop": "Эйрдроп",
     "connections": "Подключения",
@@ -124,7 +124,7 @@
     "general": "Общие",
     "mining": "Майнинг",
     "p2p": "Майнинг в пуле",
-    "releaseNotes": "Release Notes",
+    "releaseNotes": "Примечания к выпуску",
     "very_experimental": "Очень экспериментальные",
     "wallet": "Кошелек"
   },
@@ -143,11 +143,11 @@
   },
   "use-dynamic-fail-data": "Использовать динамические данные отказа",
   "use-random-control-port": "Использовать случайный управляющий порт",
-  "use-random-port": "Use random port",
+  "use-random-port": "Использовать случайный порт",
   "use-tor": "Использовать Tor",
   "use-tor-bridges": "Использовать мосты Tor",
   "visual-mode": "Визуальный режим",
   "yes": "Да",
-  "your-feedback": "Пожалуйста, опишите вашу проблему",
+  "your-feedback": "Пожалуйста, опишите Вашу проблему",
   "your-reference": "Ваша ссылка"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/ru/sidebar.json b/public/locales/ru/sidebar.json
index e387df12b..bc2a86209 100644
--- a/public/locales/ru/sidebar.json
+++ b/public/locales/ru/sidebar.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "auto-miner": "Авто-майнер",
-  "auto-miner-description": "Авто-майнер включит ваш майнер, когда ваш компьютер будет в простое",
+  "auto-miner-description": "Авто-майнер включит Ваш майнер, когда Ваш компьютер будет в простое",
   "block": "Блок",
   "hide-history": "Скрыть историю",
   "history-hide-button": "Скрыть историю",
@@ -25,4 +25,4 @@
   },
   "show-history": "Показать историю",
   "wallet-balance": "Баланс кошелька"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/ru/staged-security.json b/public/locales/ru/staged-security.json
index f2757ec8a..e1ae7b57a 100644
--- a/public/locales/ru/staged-security.json
+++ b/public/locales/ru/staged-security.json
@@ -9,13 +9,13 @@
   "intro": {
     "balance": "Ваш кошелек содержит <span>{{balance}}</span> XTM",
     "button": "Сделать резервную копию seed-фразы",
-    "text": "Tari Universe автоматически настраивает кошелек для вас, когда вы начинаете майнинг. Убедитесь, что у вас всегда есть доступ к вашему кошельку, храня вашу seed-фразу в безопасном месте.",
+    "text": "Tari Universe автоматически настраивает кошелек для Вас, когда Вы начинаете майнинг. Убедитесь, что у Вас всегда есть доступ к вашему кошельку, храня Вашу seed-фразу в безопасном месте.",
     "title": "Защитите свои токены, сделав резервную копию seed-фразы",
     "warning": "❗ Настоятельно рекомендуется"
   },
   "reminderTip": {
-    "text": "Настоятельно рекомендуется сделать резервную копию вашей seed-фразы для вашего уникального кошелька",
-    "title": "Быстро сделайте резервную копию вашей seed-фразы в настройках"
+    "text": "Настоятельно рекомендуется сделать резервную копию Вашей seed-фразы для вашего уникального кошелька",
+    "title": "Быстро сделайте резервную копию Вашей seed-фразы в настройках"
   },
   "seedPhrase": {
     "button": "ПРОВЕРИТЬ SEED-ФРАЗУ",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "verifySeed": {
     "button": "ПОДТВЕРДИТЬ SEED-ФРАЗУ",
     "placeholder": "Нажмите на слова ниже в правильном порядке",
-    "text": "Чтобы убедиться, что вы правильно записали вашу seed-фразу, выберите слова в правильном порядке.",
-    "title": "Проверьте вашу seed-фразу"
+    "text": "Чтобы убедиться, что Вы правильно записали Вашу seed-фразу, выберите слова в правильном порядке.",
+    "title": "Проверьте Вашу seed-фразу"
   }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/public/locales/tr/airdrop.json b/public/locales/tr/airdrop.json
index 951362f40..b28eb0e0f 100644
--- a/public/locales/tr/airdrop.json
+++ b/public/locales/tr/airdrop.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "doLater": "Bunu daha sonra yapacağım",
   "giftReferralCode": "Tari Universe\"e davet ettiğiniz her arkadaş için {{gems}} taş kazanın. Onlar hesaplarını bağladığında taşlarınız verilecektir.",
   "giftReferralCodeHeader": "Referans kodunuzu talep edin <span>{{gems}}<image src=\"/assets/images/gem.png\" alt=\"\"/></span> taş.",
-  "inviteFirends": "Arkadaşları Davet Et",
+  "inviteFriends": "Arkadaşları Davet Et",
   "inviteFriendsText": "Bağlantıyı kopyalayın ve paylaşın",
   "invitedAmount": "<span>{{count}}</span> arkadaş davet ettiniz",
   "keep-mining-to-earn-rewards": "Daha fazla ödül kazanmak için madenciliğe devam edin!",
@@ -36,4 +36,4 @@
   "unclaimedGems": "Talep Edilmemiş Taşlar",
   "you-reached-your-giftinh-goal": "Hediye verme hedefinize ulaştınız!",
   "your-friend-accepted-gift": "Arkadaşlarınızdan biri hediyenizi kabul etti!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/src/containers/main/Airdrop/AirdropGiftTracker/sections/LoggedIn/segments/Invite/Invite.tsx b/src/containers/main/Airdrop/AirdropGiftTracker/sections/LoggedIn/segments/Invite/Invite.tsx
index 0b79073dc..c179d4a2f 100644
--- a/src/containers/main/Airdrop/AirdropGiftTracker/sections/LoggedIn/segments/Invite/Invite.tsx
+++ b/src/containers/main/Airdrop/AirdropGiftTracker/sections/LoggedIn/segments/Invite/Invite.tsx
@@ -49,7 +49,7 @@ export default function Invite() {
                 <LinkIcon />
 
                 <TextWrapper>
-                    <Title>{t('inviteFirends')}</Title>
+                    <Title>{t('inviteFriends')}</Title>
                     <Text>{t('inviteFriendsText')}</Text>
                 </TextWrapper>