[feat] Radio menu item and default menu item

[tauri-bot]

This issue has been upstreamed from tauri-apps/tauri#12322

Describe the problem

I am writing a tray application under Windows. The tray menu needs to have multiple radio items and set a default item. I read the menu-related documents and did not find a way to implement this function.
It is easy to implement in traditional Window applications, and the effect is as follows:

Describe the solution you'd like

Radio item: Checks a specified menu item and makes it a radio item. At the same time, the function clears all other menu items in the associated group and clears the radio-item type flag for those items.

Default item: Specifies that the menu item is the default. A menu can contain only one default menu item, which is displayed in bold.

Win32 API
CheckMenuRadioItem(): https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/api/winuser/nf-winuser-checkmenuradioitem
SetMenuDefaultItem(): https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/api/winuser/nf-winuser-setmenudefaultitem
MENUITEMINFOA structure MFT_RADIOCHECK and MFS_DEFAULT: https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/api/winuser/ns-winuser-menuiteminfoa

Alternatives considered

No response

Additional context

No response