fix documentation on hackage

[teto]

doc for https://hackage.haskell.org/package/mptcp-pm was not generated because of a cabal issue (check the build log at the bottom left).
Let's make sure we can build the project both via cabal and nix (or maybe hackage doesn't use/see the cabal.project ? to check).