diff --git a/go.mod b/go.mod
index 3fdd30d..958f47c 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -43,14 +43,14 @@ require (
 	github.com/prometheus/common v0.53.0 // indirect
 	github.com/quay/claircore/toolkit v1.2.0 // indirect
 	github.com/quay/zlog v1.1.8 // indirect
-	github.com/rs/zerolog v1.32.0 // indirect
+	github.com/rs/zerolog v1.33.0 // indirect
 	github.com/sagikazarmark/locafero v0.4.0 // indirect
 	github.com/sagikazarmark/slog-shim v0.1.0 // indirect
 	github.com/sourcegraph/conc v0.3.0 // indirect
 	github.com/spf13/afero v1.11.0 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.6.0 // indirect
 	github.com/subosito/gotenv v1.6.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.26.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.27.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.23.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240506185415-9bf2ced13842 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index f50ca71..a6b2c32 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -110,8 +110,8 @@ github.com/quay/zlog v1.1.8/go.mod h1:wg9IIQicn8f4ofUbCTC51FmqpxTpsGOQU+hIeIAe8A
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.12.0 h1:exVL4IDcn6na9z1rAb56Vxr+CgyK3nn3O+epU5NdKM8=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.12.0/go.mod h1:E+RYuTGaKKdloAfM02xzb0FW3Paa99yedzYV+kq4uf4=
 github.com/rs/xid v1.5.0/go.mod h1:trrq9SKmegXys3aeAKXMUTdJsYXVwGY3RLcfgqegfbg=
-github.com/rs/zerolog v1.32.0 h1:keLypqrlIjaFsbmJOBdB/qvyF8KEtCWHwobLp5l/mQ0=
-github.com/rs/zerolog v1.32.0/go.mod h1:/7mN4D5sKwJLZQ2b/znpjC3/GQWY/xaDXUM0kKWRHss=
+github.com/rs/zerolog v1.33.0 h1:1cU2KZkvPxNyfgEmhHAz/1A9Bz+llsdYzklWFzgp0r8=
+github.com/rs/zerolog v1.33.0/go.mod h1:/7mN4D5sKwJLZQ2b/znpjC3/GQWY/xaDXUM0kKWRHss=
 github.com/sagikazarmark/locafero v0.4.0 h1:HApY1R9zGo4DBgr7dqsTH/JJxLTTsOt7u6keLGt6kNQ=
 github.com/sagikazarmark/locafero v0.4.0/go.mod h1:Pe1W6UlPYUk/+wc/6KFhbORCfqzgYEpgQ3O5fPuL3H4=
 github.com/sagikazarmark/slog-shim v0.1.0 h1:diDBnUNK9N/354PgrxMywXnAwEr1QZcOr6gto+ugjYE=
@@ -144,8 +144,8 @@ github.com/ulikunitz/xz v0.5.11 h1:kpFauv27b6ynzBNT/Xy+1k+fK4WswhN/6PN5WhFAGw8=
 github.com/ulikunitz/xz v0.5.11/go.mod h1:nbz6k7qbPmH4IRqmfOplQw/tblSgqTqBwxkY0oWt/14=
 github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 github.com/yuin/goldmark v1.3.5/go.mod h1:mwnBkeHKe2W/ZEtQ+71ViKU8L12m81fl3OWwC1Zlc8k=
-go.opentelemetry.io/otel v1.26.0 h1:LQwgL5s/1W7YiiRwxf03QGnWLb2HW4pLiAhaA5cZXBs=
-go.opentelemetry.io/otel v1.26.0/go.mod h1:UmLkJHUAidDval2EICqBMbnAd0/m2vmpf/dAM+fvFs4=
+go.opentelemetry.io/otel v1.27.0 h1:9BZoF3yMK/O1AafMiQTVu0YDj5Ea4hPhxCs7sGva+cg=
+go.opentelemetry.io/otel v1.27.0/go.mod h1:DMpAK8fzYRzs+bi3rS5REupisuqTheUlSZJ1WnZaPAQ=
 go.uber.org/multierr v1.11.0 h1:blXXJkSxSSfBVBlC76pxqeO+LN3aDfLQo+309xJstO0=
 go.uber.org/multierr v1.11.0/go.mod h1:20+QtiLqy0Nd6FdQB9TLXag12DsQkrbs3htMFfDN80Y=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=