diff --git a/src/ui/i18n/i18n_de.ts b/src/ui/i18n/i18n_de.ts
index d115418cb..e7e8ed7e4 100644
--- a/src/ui/i18n/i18n_de.ts
+++ b/src/ui/i18n/i18n_de.ts
@@ -481,15 +481,15 @@
Disabled
- Deaktiviert
+ DeaktiviertBlock All Traffic
- Datenverkehr blockieren
+ Gesamten Datenverkehr blockierenBlock Internet Traffic
- Internetdatenverkehr blockieren
+ Internetdatenverkehr blockieren
@@ -1118,11 +1118,11 @@ Stellen Sie sicher, dass Sie eine neue Sicherung haben.
Block Traffic:
-
+ Datenverkehr blockieren:Show Block Traffic Menu
-
+ Menü für Blockieren des Datenverkehr anzeigen
@@ -2087,7 +2087,7 @@ Es kann zu einer Fehlfunktion führen oder Windows völlig unbrauchbar machen.
Block Traffic
-
+ Datenverkehr blockieren
diff --git a/src/ui/i18n/i18n_sl.ts b/src/ui/i18n/i18n_sl.ts
index 258ee0902..9821c7f27 100644
--- a/src/ui/i18n/i18n_sl.ts
+++ b/src/ui/i18n/i18n_sl.ts
@@ -21,7 +21,7 @@
Install
-
+ Namesti
@@ -138,7 +138,7 @@
Block Internet Traffic
- Onemogoči internetni promet
+ Onemogoči internetni promet
@@ -481,15 +481,15 @@
Disabled
- Onemogočeno
+ OnemogočenoBlock All Traffic
- Onemogoči ves promet
+ Onemogoči ves prometBlock Internet Traffic
- Onemogoči internetni promet
+ Onemogoči internetni promet
@@ -1090,39 +1090,39 @@ Prepričajte se, da imate svežo varnostno kopijo.
Hot Key:
-
+ Vroče tipke:Shortcut:
-
+ Bližnjica:Theme:
-
+ Tema:System
-
+ SistemLight
-
+ SvetlaDark
-
+ TemnaThe change will be applied only on program exit.
-
+ Sprememba bo uporabljena samo ob izhodu iz programa.Block Traffic:
-
+ Blokiraj promet:Show Block Traffic Menu
-
+ Pokaži meni Blokiraj promet
@@ -1183,7 +1183,7 @@ Ali želite odpreti nit razprave v brskalniku?
Bad Port
-
+ Slabo pristanišče
@@ -1391,7 +1391,7 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.
Select Rule
-
+ Izberite Pravilo
@@ -1477,15 +1477,15 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.
Filters
-
+ FiltriClear Filters
-
+ Počisti filtreWildcard Paths
-
+ Poti z nadomestnimi znaki
@@ -1562,7 +1562,7 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.
Add Preset Rule
-
+ Dodajte prednastavljeno praviloRemove
@@ -1570,15 +1570,15 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.
Move Up
-
+ Premakni gorMove Down
-
+ Premik navzdolGlobal rules count exceeded!
-
+ Število globalnih pravil je preseženo!
@@ -1663,7 +1663,7 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.
Select Rule
-
+ Izberite Pravilo
@@ -2083,11 +2083,11 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.
App Group Modifier
-
+ Modifikator skupine aplikacijBlock Traffic
-
+ Blokiraj promet