diff --git a/README.md b/README.md
index 403be7ed..96fc043a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -59,8 +59,8 @@ Run tests with:
 1. `docker compose run --rm web pytest`
 
 To start the whole project:
-5. Run `docker compose run --rm web python manage.py migrate` (only once)
-6. `docker compose up`
+1. Run `docker compose run --rm web python manage.py migrate` (only once)
+2. `docker compose up`
 
 
 ## Documentation
diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index dc556495..ebbbafa3 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -3442,4 +3442,4 @@ dev = ["doc8", "flake8", "flake8-import-order", "rstcheck[sphinx]", "sphinx"]
 [metadata]
 lock-version = "2.0"
 python-versions = "3.11.5"
-content-hash = "c1271c631bc09a0bceb81f823697e36a8fb47d49db1e7a2d38e0fd6f22bb3126"
+content-hash = "b6f24d93edb443bee450e4b8200340134cc77eb2441c980e0ea264df4b23da94"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 98ddba9d..19bbf6e4 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -55,7 +55,7 @@ hypothesis = "^6.84"
 django-test-migrations = "^1.3"
 
 django-stubs = { version = "^4.2", extras = ["compatible-mypy"] }
-types-requests = "^2.28"
+types-requests = "^2.31"
 
 djlint = "^1.32"
 yamllint = "^1.32"