Tool to manage species in groups

[nickrsan]

Original report by Nicholas Santos (Bitbucket: nickrsan, GitHub: nickrsan).

---

Could be nice to have a tool that, when a group name is selected, shows the species in it in a multi-select box, then if you deselect a species, or add species from a species selection tool, when you run the tool, it'll update the group.