Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Localization incomplete #57

Open
joelschutz opened this issue Apr 4, 2019 · 0 comments
Open

Localization incomplete #57

joelschutz opened this issue Apr 4, 2019 · 0 comments

Comments

@joelschutz
Copy link
Contributor

Some of the terms in the UI are not included in the .POT file or have some issues. Here goes a list.

  1. "Hello! Can you tell me a little
    about your farm?" -- It is on the file, but there is a
    in the middle of the sentence. In the page it breaks after "little"
  2. The options for Farm Type -- The black statement "Select Type" is ok, but the options are not included in the POT.
  3. "Country" -- The text is not included in the POT
  1. "Awesome! Now let's create a new
    water source for your farm." -- Same issue of the previous page.
  2. The options for Source -- not included in the POT.
  3. "Capacity(litre)" -- not included in the POT
  1. The options of Size Units -- Not included in the POT
  2. The options of Type -- This appear in the POT, but in this page are still in English.
  3. The options of Location -- Not included in the POT
  1. Tasks list Due Date -- The term is included in the file and is correct in the form, but it still in English in the list of tasks.
  2. "Production" -- Not included in the POT
  1. "Seeding" and "Growing" -- These are included in the POT, but are in English on the list.
  2. "Size" and Units -- This is included in the POT, but are in English on the list. The Units are not included.
  3. "Location" -- In the intro is ok, but in the Add New Area form is in English.
  4. "Select Reservoir" -- In the intro is ok, but in the Add New Area form is in English.
  5. "Select Photo" -- In the intro is ok, but in the Add New Area form is in English.
  6. "Save" and "Cancel" -- These are included in the POT, but are in English on the form.
  1. Time since seeding -- The column header is ok, but the time information(eg days ago, hours ago) is not included in the POT.
  2. Select activity type of this crop batch options -- These are included in the POT, but are in English on the form.
  3. "Area" -- This is included in the POT, but are in English on the form.
  4. "Plant Type" and options -- This is included in the POT, but are in English on the list. The options are not included.
  5. "Crop Variety" and "-select crop variety-" -- This is included in the POT, but are in English on the list. "-select crop variety" is not included.
  6. "Container Quantity" -- Not included in the POT
  7. "Container Type" and options -- Not included in the POT
  1. Options "Safety", "Sanitation" and "Pest Control" -- These are included in the POT, but are in English on the form and menus.
  2. Colored Labels -- The text and ok, but these appeared in the wrong tasks on the list. The list
    in the Dashboard in ok.
  1. Type of Material options -- Some are included in the POT and other are not, but all appear in English.
  2. Type of Plant options -- Not included in the POT
  3. Unit optiond -- Some are included in the POT and other are not, but all appear in English.
  • Global
  1. "Made for the ♥ of plants" -- This is included in the POT, but are in English on the page.
  2. Calendar -- The Calendar is in English and is not included in the POT. It sees like part of another application.
bepitulaz added a commit to bepitulaz/tania-core that referenced this issue Apr 5, 2019
I migrate the layout in intro page from Bootstrap 3 to Bootstrap 4.
Based on issue usetania#57, I also
add some missing translation from the intro pages.
bepitulaz added a commit to bepitulaz/tania-core that referenced this issue Apr 16, 2019
I'm adding some new strings to the POT file. This commit also to address issue usetania#57.
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants