diff --git a/content/blog/2014-12-27-bye-2014.md b/content/blog/2014-12-27-bye-2014.md
new file mode 100644
index 00000000..14676781
--- /dev/null
+++ b/content/blog/2014-12-27-bye-2014.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+title: 再见，2014
+date: 2014-12-27
+---
+2014年，三十岁前的最后一年。换了工作，丢了女朋友。
+
+想把2014当作一条分界线，划开我的前半生和后半生。前半生走了一条按部就班的路，被动地选择着，小心翼翼地避免受伤，也避免伤害别人。可人只有在伤害中成长。拒绝成长就是我前半生的总结吧。如果说前半生的我一直迷糊和被动地活着，希望后半生我能活得清醒主动一些。仿佛做了一个漫长的梦，现在刚刚醒来。发现前面依然有无数的可能，也发现自己如此糟糕，而且不再年轻，发现自己孤单得可怜，而且毫无魅力。现在把这些写下来，马上发现自己的想法有多极端。我已足够幸运，无论是所处的时代，还是生活的地方，在做的工作。人之所以感到孤独，大概就是因为觉得自己跟别人都不一样。我的很多努力，大概也只是为了跟别人不一样。比如做着一份同学都没有在做的工作。又想跟别人不一样，又怕孤独，想想真是矛盾又可笑。
+
+后半生，想做个热爱生活的人，而不是一个冷漠的旁观者。这么多年，似乎一直是独自生活，觉得自己对生活的理解还很肤浅很粗糙。或许接下来最紧要的，就是学会真正的生活，找到后半生活着的意义。有时候又不禁想，谁会喜欢这样的我。如果真遇到喜欢的人，我拿什么吸引她。会不会孤独终老……不过与其想这些，可能还是想自己想做怎样的人比较重要吧。毕竟这才是自己能把握的事。
diff --git a/content/blog/2015-03-23-eq.md b/content/blog/2015-03-23-eq.md
new file mode 100644
index 00000000..83032550
--- /dev/null
+++ b/content/blog/2015-03-23-eq.md
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: 关于情商的一点反省
+date: 2015-03-23
+---
+*（纯个人反省，非指导建议。）*
+
+之前看过这样一段话：
+>情商低不是什么原谅自己的好理由，情商低，往大里说是内心不善，往小里说是阴暗纠结，得好好修炼。——@黄佟佟
+
+想起这段话，是因为前两天刚参加了一个小人数的线下活动。七八个人，大部分时间是闲聊。而我对闲聊一向提不起兴趣，每次轮到我都是寥寥几句话。
+总是缺少分享精神。或者说，总是觉得自己身上没有什么值得拿出来与大家分享。或者说，没有表现更好自己的欲望。
+
+于是想到情商的问题。严格的情商定义就不说了，只说我自己对情商的理解。我理解的情商，是一种增进他人对自己好感的能力。
+我不太了解别人，但我想大部分人，为了增进他人的好感，都会把自己最好的一面示人。而我似乎相反。我打心底里，或者说潜意识里不想表现得太好。为什么呢？内心不善，阴暗纠结？说实话，不好反驳。
+大家有缘聚在一起，内心却在给各人打分，对这个人感兴趣，对那个人没兴趣。这样的分别心，算不算“不善”？寥寥几句话带过，轻率又缺少尊重，算不算“不善”？
+
+**一群人中，哪怕只有一个你感兴趣的人，也值得你好好表现。**
+
+（哪怕一个感兴趣的人都没有，也是不错的练习机会。）
+这是我反省得到的结论之一。
+
+深究不爱表现的原因，我想到了责任。我自认为责任感还算强。属于不睡觉也要把工作完成的那种。但是不爱承担责任。很可能我认为的责任感强并非正常的一般意义的强，而是出现了某种扭曲，以至承受太多责任时很容易垮掉崩溃。而表现好就会带来责任。所以最简单的办法就是表现差，以免别人对自己抱过多的期待。
+
+所以今后的课题就是：
+
+**学会承担责任。**
diff --git a/content/blog/2015-03-29-freelancer.md b/content/blog/2015-03-29-freelancer.md
new file mode 100644
index 00000000..f0a15ae2
--- /dev/null
+++ b/content/blog/2015-03-29-freelancer.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: 成为自由职业者
+date: 2015-03-29
+---
+年初写下的2015年要做的十件事，第一件就是成为自由职业者。其实这根本不算什么目标，因为不需要努力，只要在合同到期时不再续约就可以了。成为自由职业者，只是一个状态变化。现在，我终于可以自称自由职业者了。确切地说，是从两周前开始的。
+半年前动就曾过辞职的念头。当时跟朋友说觉得在公司就会为自己的懒惰找借口。朋友说：你以为不在公司就勤奋了？？？！！！懒是人懒惰，不要总用环境作为借口……以至于这次迟迟不知道怎么开口告诉那朋友。当然最终还是告诉了。我说应该可以养活自己的，我也不是那种爱冒险的人啊。朋友说，可是你太渴望自由了。
+我知道他的意思。我知道这或许是一种不好的倾向。但是路已至此，似乎也没有别的选择。你看，其实我一点都不自由啊。
+
+为什么要做自由职业者？敷衍一下可以回答因为我是热爱自由的射手座。要认真一点回答，那应该是，我只是想把属于自己的时间拿回来。当然并非没有代价。代价就是，没有任务的时候，不再有人给我付钱。但我觉得这很公平。做多少拿多少，天经地义。不必再觉得自己被压榨，也不必被人担心有没有偷懒。
+
+从前两周的情况来看，还可以小小地乐观一下。工作内容基本没变。当然不用上下班打卡，杂事也不必操心。工作的时候较之前还要仔细些。懒的时候，就逼自己背着电脑去附近的图书馆。预计收入确实不如之前，但这是与工作时间对应的。剩出来大把时间，可以好好打算。
+
+几个要解决的问题：
+* 运动量
+* 作息规律
+* 社会交际
+
+多出的时间主要用于练吉他、练字，阅读。
+目前在读《沉默的大多数》和《极端之美——举世独有的三项文化》（余秋雨）。
+
+一切才刚刚开始。
diff --git a/content/blog/2015-03-29-say-something.md b/content/blog/2015-03-29-say-something.md
new file mode 100644
index 00000000..4fee5d13
--- /dev/null
+++ b/content/blog/2015-03-29-say-something.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: 说点什么吧 
+date: 2015-03-29
+---
+把默认的“随笔”改成了“说点什么吧”。
+有感于今天某人的一句话，当然人家用的是英文：Say something.
+
+我是个不太爱说话的人。确切地说，是不太会找话题。不爱说话的毛病也不是一两天的事。总是要等到非说不可的时候才说，就这样这么多年过下来，也不算差。确实，把该做的事情做好了，“不妨事”的缺点人家也就大人不计小人过了。但毛病自己总还是知道的。知道归知道，从来没有在这方面做过什么努力。因为不善交往，不止一次被亲近的人开导过。我偏是个犟人，非想证明自己不多说话也一样能活得好。就这么一直到现在，眼看三十岁了，才想到该做点改变。因为已不再需要向谁证明什么。说起来，我的叛逆期也够长的了。
+
+我现在觉得人活着的目的之一就是要不断地完善自己。知道自己的毛病而不去做改善的努力，不能说是认真对待生活的态度。那么就先储备一点能聊的话题吧。欢迎补充^_^
+
+* 工作
+* 老家
+* 日剧
+* 兴趣爱好：跑步、阅读、书法……
+* 喜欢的作家：村上春树……
+* 最近做的事
+* 最近的计划
+* 平时喜欢做什么
+
+在冷场时，上面的话题都可以换成问句，来打破尴尬。别再假装对别人的私事不感兴趣了。别再担心别人或许不想被问了。别再担心场面会因为自己说错话而搞糟了。还有什么会比两个彼此不熟 的人面对面沉默更糟呢。而那些担心，多半只是一些没有经过经验证实的妄想。去积累新的经验，打破妄想吧。对别人表示出兴趣，也是尊重的一种。
+
+想起《我家买了动物园》里的一句话：有时候你只需要20秒的勇气。说的是搭讪，是表白。而打破沉默，则只需要一个好的问题。每个人都是一本等待阅读的书，书确实会有高下好坏之分，有时难免叫人失望。可是如果不去翻开，又何从判断？继续借用电影里的台词作为结束吧：
+
+Why not?
diff --git a/content/blog/2015-04-26-everything-will-be-ok.md b/content/blog/2015-04-26-everything-will-be-ok.md
new file mode 100644
index 00000000..56c9fe25
--- /dev/null
+++ b/content/blog/2015-04-26-everything-will-be-ok.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+title: 我知道一切都会好
+date: 2015-04-26
+---
+总得来说，我应该是个乐观的人。因为长这么大没有受过什么像样的挫折。说到挫折，第一个想起上小学时曾扬言要考第一名，结果没考到。那时候还是挺自信的。现在已经不会再扬言要干什么事了。这个事情很长一段时间给家人当成笑料来说。只是举个例子。我受的挫折，大致就类似于这种，在别人眼里应该算不得什么。在现在的我看来，也算不得什么。
+
+不过这种乐观只是在感情的世界之外。
+
+在感情的世界里，“面包总会有的”这句话，有时候有效，但不总是。有时候需要去证明。在感情的世界里要去证明一件事是很难的。不像自然科学，有各种定理可循。比如，我要如何证明我爱你。无法证明。我把所有的钱都给你，把所有的财产都计到你的名下，这能证明我爱你？我觉得不能，因为那些不过是身外之物，于我一点都不重要。千金散尽还复来。面包总会有的。
+
+那么我如何证明“面包总会有的”呢？
+
+可是，面包一直有啊，从来没遇到过没有面包的时候！
+
+于是证明的对象从“面包”变成“房子”、“车子”……
+
+总会有的。我真这样想。但你想要一个时间表。
+
+“人生要有规划。”
+
+规划我是给不出的。那玩意儿不过是琢磨出来安慰自己罢了，我想。对别人可能有用。但让我琢磨这种虚无飘渺的东西，真是太痛苦了。面包总会有的啊，何必要费事做什么规划？
+
+“你总是这样，活在自己的世界里，不计时间，不计成本。”
+
+我想，你到底是了解我的。让你说中了。真是抱歉。
+
+我知道一切都会好，就是没办法证明给你。
diff --git a/content/blog/2015-05-18-running-thoughts.md b/content/blog/2015-05-18-running-thoughts.md
new file mode 100644
index 00000000..e0f8c59d
--- /dev/null
+++ b/content/blog/2015-05-18-running-thoughts.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+title: 当我跑步时我在想什么
+date: 2015-05-18
+---
+说到运动，中考前那段时间应该算人生巅峰了。1000米3分30秒的成绩，至今仍记得清楚。那年突然规定中考加试体育，占30分。也是被老师吓坏了，觉得高中好难考，分分必争。所以为了那30分也是拼了一把。正式考试跑完几乎瘫倒。真的是拼尽全力了。说起来，那种拼尽全力的感觉似乎再也没有经历过。后来中考成绩出来大呼上当，原来就算不要那30分，分数也够用。所以有些困难是被人为夸大了的。又想到，有些努力也可能是经过夸大的。
+
+拼尽全力的事，似乎只有在体育上才能感受得真切，实在。体育的世界里，付出的是真正的汗水，成绩有目共睹。日常生活工作就很难有什么拼尽全力。这么说可能有点以小人之心度君子之腹。我会这么说，大概只是因为我是一个懒人。那些积劳成疾的，那些过劳死的，想必都是拼尽全力的。我不但是懒人，而且有点虚无主义的倾向，眼下看不出有什么伟大的目的可以让我拼尽全力。这个话题说多了对自己不好，就此打住。
+
+当然，事情完全可以反过来看。这个故事也说明，只要拼一下，就算是我，有些事还是可以做成的。拼的前提是，发自内心地认为自己需要那30分，如果拿不到自己就会完蛋。当然这是好多年前的前提。现在很难让自己再这么去想。但至少，不要排斥。不要觉得没有什么什么一样可以活得很好。老大不小了，跟谁较劲呢。人生本来是无限的，一较劲，天地就窄了。想要的，就去努力争取。让自己变得更好永远不会错。
diff --git "a/content/blog/2015-06-03-\345\260\217\345\255\246\347\224\237\346\227\245\350\256\260.md" "b/content/blog/2015-06-03-\345\260\217\345\255\246\347\224\237\346\227\245\350\256\260.md"
new file mode 100644
index 00000000..4e85059b
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2015-06-03-\345\260\217\345\255\246\347\224\237\346\227\245\350\256\260.md"
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: 小学生日记
+date: 2015-06-03
+---
+六月三日。
+
+去跑了步。自己数的圈数是十公里。最后下起了雨，但还是任性地跑满了二十五圈。心想老天千万别让我感冒，下次不敢了。
+
+买了件一次性雨衣，穿着往回走。
+
+长这么大，好像还是第一次穿这种东西。雨披大概是穿过的。不过从小就不喜欢雨衣、水靴之类。都是塑料做的，而且很丑。原来小时候的我也是爱臭美的。
+
+回来的路上想着要不要把上面这些发个朋友圈，显示一下自己幽默感。到家之后却又觉得没劲了。什么嘛，简直就是小学生日记，这种东西也值得示人？啊，这是一个什么时代，为什么每天都有那么多人把小学生日记张贴出来呢？
+
+那么，像我现在把日记发布出去，投稿到一个叫每周500字的专题，就不是小学生日记了吗？我仔细想了一下，小学生日记跟“成年人日记”的区别，大概就是有固定的人看和没有固定的人看的区别。有固定的人看，就会照着看的人的期待，或者照着自己的期待去写。而没有固定的人看，倒是有可能照着自己的心去写。有固定的人看，就会有某种期待，比如有没有人点赞啊，留言啦，看的人也得考虑要不要友情点赞。没有固定的人看就简单多了。想看就看，不想看就不点开，可以关掉，可以不评论。哪怕你写得故事再惨也可以不给你评论。因为根本不认识你嘛。可你要发朋友圈，没人评论恐怕又要郁闷，朋友看到也不好意思不回应……当然，这只是作为一个相对敏感的A型血人的无聊分析。总得来说，我是不太需要身边人每天关注我的动态，会有压力。仅此而已。
diff --git "a/content/blog/2016-06-29-\347\220\206\346\203\263\347\232\204\347\224\237\346\264\273.md" "b/content/blog/2016-06-29-\347\220\206\346\203\263\347\232\204\347\224\237\346\264\273.md"
new file mode 100644
index 00000000..6f080ab2
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-06-29-\347\220\206\346\203\263\347\232\204\347\224\237\346\264\273.md"
@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: 理想的生活
+date: 2016-06-29
+---
+——如何让自己感觉不那么糟
+*会感觉糟，很多时候是因为该做的事没做，或者没做好。假设这个归因没错，那么让自己感觉不那么糟的办法就是：把该做的事做好。而要把该做的事做好，首先要明确什么是该做的事。于是有了这个题目：理想的生活。我想在这个题目之下罗列一些该做的事，时常对自己进行检视。*
+
+##### 理想的一天应该这样度过：
+1. 睡到自然醒。
+* 煮粥或买早饭。
+* 冥想一刻钟。
+* 整理。
+* 工作。
+* 游泳/跑步/KEEP/跳绳。
+* 读书
+* 练琴
+* 列第二天的任务清单。
+* 十点之前睡觉。
+
+养成良好的工作习惯：每天达到一定工作量，一步到位，反复检查。
+关于工作内容，如果手头有相对更感兴趣的工作，可以适当推掉部分兴趣不大的工作。图片较多、需要贴大量文本框的稿件慎接。要想办法增加收入来源，考虑兼职教日语、乐器。考虑写作。考虑自己翻译东西。
diff --git "a/content/blog/2016-08-20-\345\255\246\345\220\211\344\273\226\347\232\204\347\220\206\347\224\261.md" "b/content/blog/2016-08-20-\345\255\246\345\220\211\344\273\226\347\232\204\347\220\206\347\224\261.md"
new file mode 100644
index 00000000..0833cea9
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-08-20-\345\255\246\345\220\211\344\273\226\347\232\204\347\220\206\347\224\261.md"
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+title: 学吉他的理由
+date: 2016-08-20
+---
+开始认真学吉他差不多有一年半了，除去中间离开上海的两个月，基本上每周都会去老师那里，也基本上每天都会练上半小时，一不小心就成了追随老师最久的学生之一。这样的坚持，没有什么冠冕堂皇的理由，音乐梦想肯定谈不上，说实话我是个连KTV都极少去的人。性格偏内向，不爱开口讲话。而乐器恰好不用张口。琢磨过一段时间口琴，果然要动嘴的还搞不定……于是想到吉他主要靠手，会不会好一点。其实早在大四的时候就有一个机会开始学吉他，但是因为不想增加毕业离校的行李而没有去学。真到五年后，耐不住单调乏味的生活，终于入手了人生第一把琴。而正式跟着老师学，已经是第二年的春天，一直到现在。
+我的情况大概跟很多人不一样，因为没有特别想唱的歌，而且确实有点五音不全，所以有时候会觉得漫无目的，虽然有在一首一首地练习，但到现在也没有达到自弹自唱的程度。好在老师一直在强调要弹原版谱，这个过程才没有那么无聊。现在，我正在朝指弹的方向努力。
+为什么学吉他？这个问题还真不好回答，放在一年前，我会半开玩地说只不过想制造一点噪音，而现在，当我认真思考，却发现找不到很好的理由。或许诚实的说法就是，没有为什么，只是机缘巧合，有老师肯指点，所以还是会坚持下去。有人说，要想熟练地掌握一门知识或者技能大约需要7年。我很好奇再过几年自己可以达到什么样的水平。就当作是一场实验。
+
+说了一堆，仿佛把学吉他说成了一件很枯燥的事，其实并没有。即使像我这样不怎么唱歌的人，也还是可以通过吉他享受到音乐的乐趣，哪怕只会用单音弹一遍小星星，也会感到开心，而且只要坚持，总会进步，不会一直停留在小星星的。而随着技术的进步，慢慢地也对自己有了信心，原本内向的我，也开始指点初学者了。或许将来某天，我也会当众表演吧。
diff --git "a/content/blog/2016-10-30-\351\207\215\346\226\260\346\200\235\350\200\203\345\206\231\344\275\234\347\232\204\346\204\217\344\271\211.md" "b/content/blog/2016-10-30-\351\207\215\346\226\260\346\200\235\350\200\203\345\206\231\344\275\234\347\232\204\346\204\217\344\271\211.md"
new file mode 100644
index 00000000..ce6bf40c
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-10-30-\351\207\215\346\226\260\346\200\235\350\200\203\345\206\231\344\275\234\347\232\204\346\204\217\344\271\211.md"
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+title: 重新思考写作的意义
+date: 2016-10-30
+---
+记得上大学的时候，还经常会写博客。不知从什么时候起就荒废了。总觉得没有什么值得写的。没有什么我知道而别人不知道的东西。虽然也一直在看书，但我这个人不爱记笔记，所以也没有什么干货可以拿出来分享。而且就算我总结得再好，也不如直接读原作效果好啊。我所知道的，全部来自道听途说。那么由我来再把别人说过的话复述一遍，有什么意义？
+
+这样想确实有些消极。我也确实不是那种充满正能量的人。不过幸好，我是个比较认真的人，我大概只有做自己相信的事，说自己的相信的话，才会觉得自在。所以才会像现在这样成为自由职业者吧。这当然也算不上什么特质，每个人都是这样，都有想要自由的想法。
+
+说到自由，最近在翻译一本的新书，作者就格外地强调自由的重要性。读第一遍的时候觉得特别激动，觉得这会是一本可能给很多人带来启发，带来变化的书。但是读完第二遍，又开始觉得似乎也并没有讲什么特别高深的东西。而他想的那些创新，其实很多人也在做。于是又想到那个问题，写出来的意义何在呢？
+
+我大概可以想到几种可能的答案：
+
+可能，把喜欢的事物写出来，多一个人传播，就多一个人看到。  
+可能，把自己的经历写出来，哪怕不够精彩，也可以在不知道的时空给某个人以勇气。  
+可能，把自己的思考写出来，哪怕不成熟，也可以得到认识到自己不足的机会。  
+可能，即使同样的东西，经你写出来真的会与别人不同，哪怕那不同之处只占到很小一部分。  
+可能，公开写作的意义就在于分享。
+……
+
+所以还是写下去吧。我以后大概仍然不会整理什么干货，不会教别人什么技巧，也不会在自己文章里划出重点或者“金句”。我只想做一个安静的写作者，也愿你是一个安静的读者。
diff --git "a/content/blog/2016-11-18-\344\273\216\344\273\212\345\244\251\350\265\267\357\274\214\346\257\217\345\244\251\344\272\224\347\231\276\345\255\227.md" "b/content/blog/2016-11-18-\344\273\216\344\273\212\345\244\251\350\265\267\357\274\214\346\257\217\345\244\251\344\272\224\347\231\276\345\255\227.md"
new file mode 100644
index 00000000..bc22fd57
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-11-18-\344\273\216\344\273\212\345\244\251\350\265\267\357\274\214\346\257\217\345\244\251\344\272\224\347\231\276\345\255\227.md"
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: 从今天起，每天五百字
+date: 2016-11-28
+---
+五百字多吗？似乎并不多。但是一天五百，十天五千，一百天五万。坚持就会积少成多。
+
+为什么实然立下这个目标？
+
+2016年11月27日这天，我忽然觉得是时候做一些改变了。
+
+这么想的时候，我正坐在图书馆的阅览室里翻译着一份市场调查报告。一句一句，越来越不耐烦。或许是因为最近一个多月来都在做图书翻译的缘故，两相比较，顿时觉得自己眼前的报告索然无味。诚然，这样的工作并非没有意义。想必有人会从这份报告中得益，所以才会出钱找翻译公司，翻译公司再找我。但是那利益与我关系不大。我不过是资本主义商业行为中的一颗小螺丝，用一个一个的字换着微薄的酬劳。
+
+不过讽刺的是，正因为有此类商业翻译的收入在，我才能放心地接下图书翻译的工作。因为图书翻译的收入更少，而且周期更长。长到什么程度呢？举个例子，我去年十月翻译完的一本书，直到这个月才和读者见面。可能这还不算最长的。
+
+很久以前读过黄灿然谈翻译的十个条件，最后一个条件是“接受艰苦与清贫”。当然他老人家讲的是严肃文学翻译。我现在做的事情还远谈不上严肃，而且我现在还没有那么高的觉悟去甘于艰苦与清贫。一个靠码字谋生的人要想摆脱清贫，我想只有创造有价值的内容，换句话说， 拥有自己的作品。这也是我的目标。
+
+五百字只是一个小小的开始。不一定必须是纯写作，也可以是翻译的内容。先树立一个小目标，比如坚持一周吧。
diff --git "a/content/blog/2016-11-26-\344\275\240\344\270\215\346\200\273\350\257\264\346\262\241\346\234\211\345\205\250\345\212\233\344\273\245\350\265\264\350\277\207.md" "b/content/blog/2016-11-26-\344\275\240\344\270\215\346\200\273\350\257\264\346\262\241\346\234\211\345\205\250\345\212\233\344\273\245\350\265\264\350\277\207.md"
new file mode 100644
index 00000000..5b1dfe62
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-11-26-\344\275\240\344\270\215\346\200\273\350\257\264\346\262\241\346\234\211\345\205\250\345\212\233\344\273\245\350\265\264\350\277\207.md"
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: 你不总说没有全力以赴过
+date: 2016-11-26
+---
+推掉了近期的工作，打算专心翻译一本小书。
+
+你不总说没有全力以赴过吗。这次就让你全力以赴。看你能拿出什么东西。
+
+>《黄金时代》这本书里，包括了五部中篇小说。其中《黄金时代》一篇，从二十岁时就开始写，到将近四十岁时才完篇，其间很多次地重写。现在重读当年的旧稿，几乎每句话都会使我汗颜，只有最后的定稿读起来感觉不同。这篇三万多字的小说里，当然还有不完美的地方，但是我看到了以后，丝毫也没有改动的冲动。这说明小说有这样一种写法，虽然困难，但还不是不可能。这种写法就叫做追求对作者自己来说的完美。我相信对每个作者来说，完美都是存在的，只是不能经常去追求它。据说迪伦马特写《法官和他的刽子手》，也写了很多年。写完以后说：今后再也不能这样写小说了。这说明他也这样写过。一个人不可能在每篇作品里做到完美，但是完美当然是最好的。
+
+上面这段话是王小波写的，讲小说的艺术。我觉得翻译也值得借鉴。翻译也要追求对译者自己来说的完美。完美是存在的，只是不能经常去追求它。王小波主张，“任何写小说的人都不妨试试这种写法。这是对自己有好处的。”我觉得翻译更应该试试这样的译法。对译者也是有好处的。
+
+顺便说下前两天自己想出来的翻译标准，很简单，只有三个字：别！丢！人！
+
+或许怕丢人就不该做翻译，因为你拿出来的东西就是让人看的，如果出版，就有更多的人看，每个人都会有一个判断。而翻译这件事，要出纰漏简直太容易了。
+
+但，也因为同样的原因，或许只有怕丢人，才更能把翻译做好吧。
+
+但愿能交一份不丢人的答卷。
diff --git "a/content/blog/2016-12-02-\346\210\221\344\270\215\344\275\234\346\230\257\345\277\265.md" "b/content/blog/2016-12-02-\346\210\221\344\270\215\344\275\234\346\230\257\345\277\265.md"
new file mode 100644
index 00000000..0b54a87a
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-02-\346\210\221\344\270\215\344\275\234\346\230\257\345\277\265.md"
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: 我不作是念
+date: 2016-12-02
+---
+以前读金刚经，喜欢“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观”“凡所有相，皆是虚妄”这样的“金句”，而最近常常萦绕的却是“我不作是念”几个字。我不是佛教徒，但是真的很喜欢金刚经所传达的看待事物的态度。 
+
+“我不作是念”，翻译成现代汉语大概就是：我不这样看。
+
+人和人的区别在哪里呢？客观的标准当然已经有很多，比如学历、工作经历，人们看得最多的也就是这些。但我觉得，人和人一个很重要的不同，是看待事物的态度。对待同一个事物，所有人的态度都是一样的，但你不这样看，这个时候你就把自己同所有人区别开来。
+
+不过，跟别人不一样这样的“念”也是要不得的。“不作是念”就是教我们要对自己的各种念头保持警觉。无论这些念头是好是坏。比如读到一本好书，知道了许多道理，感觉收获良多，想见恨晚。觉得自己一下子长进了。如果被佛知道，大概就会告诉你：“莫作是念。”——不要觉得你已经懂了。流行一点的说法大概是：“知道再多的道理，依然过不好这一生。”或者，“你以为你以为的就是你以为的吗？”
+
+人的大脑是很有意思的，它常常制造各种幻象，让我们觉得自己可以掌控一切。但其实这样的掌控非常脆弱。当我们感到一切都尽在自己掌控之下的时候，就要提醒自己：“莫作是念。”
+
+有人说如果你想坚持一件事情，最好赋予它一定的意义，这样你才有动力。我也试过为写作寻找意义。最终我理解写作等于分享。然而分享要有对象才能成立。可是看看前几天惨淡的点击量，我感觉这动力很快就会耗尽了。再说，我有什么可分享的呢。佛都在金刚经里说了：“无法可说。”所以，莫作是念。不要以为你有什么可以和大家分享的。
+
+忘记在哪本书里读到，说爱是一场自我教育。我想爱或许也可以换成写作，或者换成我们日常生活中做的任何事。都当作是修行吧。
+
+“莫作是念”是帮我们抵制一切杂念的咒语箴言。
diff --git "a/content/blog/2016-12-04-\347\234\213\343\200\212\346\265\267\350\264\274\347\216\213\343\200\213\346\234\211\346\204\237.md" "b/content/blog/2016-12-04-\347\234\213\343\200\212\346\265\267\350\264\274\347\216\213\343\200\213\346\234\211\346\204\237.md"
new file mode 100644
index 00000000..2ec98eb4
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-04-\347\234\213\343\200\212\346\265\267\350\264\274\347\216\213\343\200\213\346\234\211\346\204\237.md"
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: 看《海贼王》有感
+date: 2016-12-04
+---
+今天看《海贼王》又看哭了。
+
+为了避免剧透，这里只能说，作者实在是太坏了。
+
+如果这辈子只能看一部动漫，我要看《海贼王》。
+
+其实，喜欢上《海贼王》只不过是最近几年的事。虽然早在大学的时候就知道这个系列，也看过几集，画风没有吸引到我，拥有超能力的无低少年也没有吸引到我。于是再也没碰过。一直到读完研，开始工作以后。忘记是因为什么，从第一集开始看起，于是一发不可收拾。
+
+有些故事还是要从头看起才能真的看懂。像《纸牌屋》、《绝命毒师》，我都曾经中间看过几集然后搁置了很长时间。从头看了之后才知道前因后果。《海贼王》也是，一定要从头看才行。
+
+仔细想想，《海贼王》的画风不是我喜欢的，草帽一伙成员甚至主人公路飞的性格我都不能说喜欢。是的，他们很多不完美，甚至不可爱。但就是有东西能够抓住你。最令人感动的就是他们的队友之情了吧。
+
+组建这样一支队伍实在太不易了。但是看看船长路飞，一点领导的样子都没有。路飞的管理能力几乎为零，但他就是那种天才的领导，他从不管你，你却愿意为他付出一切。他是真性情，认定的就会去做，是做好事不求回报的活雷锋，经历了那么多苦难依然能笑得没心没肺。
+
+不知道为什么想到最近在看的日剧《校对女孩河野悦子》。其实不怎么喜欢这部剧的女主，包括演员和角色的性格，但是一个真性情的人，即使性格不那么讨喜，也还是会感染很多人。或许这就是所谓的难能可贵吧。
diff --git "a/content/blog/2016-12-05-\344\270\200\345\221\250\345\260\217\347\273\223.md" "b/content/blog/2016-12-05-\344\270\200\345\221\250\345\260\217\347\273\223.md"
new file mode 100644
index 00000000..64199ac4
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-05-\344\270\200\345\221\250\345\260\217\347\273\223.md"
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+title: 一周小结
+date: 2016-12-05
+---
+上周一开始每天500字，说定个小目标，坚择一周。现在看来，除了周四都做到了。不过并没有打算就此停止。不然又退回到原点了。我不想再重新开始。
+
+既然决定要写，剩下的问题，就是写什么。
+
+这一周下来，发现哪怕每天只写500字，也是很考验人的。因为似乎并没有那么多东西可写，只好把情书，还有以前翻译的东西都搬出来了。每天一个题目确实不容易。但这也许就是意义所在——逼着自己去思考。
+
+上周跑步一次——10公里。
+
+游泳两次。
+
+学车一次。加减速换档问题不大。转弯掉头还是慌。
+
+看电影：《比利·林恩的中场战事》、《谍影重重5》。
+
+追日剧：《Doctor X》、《校阅女孩河野悦子》。
+
+看完一本书——《智齿》。结局太圆满了点，个别地方的拟人描写有些不适应，但是好看。
+
+技能交换活动一次。日语换素描。素描不是第一次换了，但之前都没有坚持下来。希望这次可以。说是一张人像要画三个小时。之前做事还是耐心不够。
+
+新书翻译到三分之二。尽量给自己充足的时间。时常提醒自己：“当你做某件事的时候，一旦想要求快，就表示你再不关心它，而想去做别的事。”（《禅与摩托车维修艺术》中的话）把事情一次做好才是效率最高的做法。
+
+收了第一个吉他学生。
+
+还是挺满的一周。可能是太满了的缘故，一不小心感冒了。好吧，终于可以偷懒不运动了。其他还是照旧。
diff --git "a/content/blog/2016-12-06-\347\213\220\347\213\270\345\220\203\350\221\241\350\220\204\347\232\204\346\225\205\344\272\213.md" "b/content/blog/2016-12-06-\347\213\220\347\213\270\345\220\203\350\221\241\350\220\204\347\232\204\346\225\205\344\272\213.md"
new file mode 100644
index 00000000..2c36ed0e
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-06-\347\213\220\347\213\270\345\220\203\350\221\241\350\220\204\347\232\204\346\225\205\344\272\213.md"
@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+title: 狐狸吃葡萄的故事
+date: 2016-12-06
+---
+狐狸因为吃不到葡萄说葡萄酸的事被人们笑了好一阵子，心里一直很不痛快。
+
+“谁说我吃不到，我就偏吃给你们看!”
+
+于是狐狸开始苦练跳高。
+
+不久它成了狐狸家族中跳得最高的一个，而且在当年的动物运动会中崭露头角，据说还打破了往年的记录。
+
+它回到了那架葡萄下面，却发现葡萄早已被农人摘去了。狐狸后悔不已，想我得了奖牌又有什么用呢，我还是没能吃上葡萄。
+
+第二年，又到了葡萄成熟的时节。
+
+狐狸又来到葡萄架下，做好准备姿势，一跃而起。
+
+可是它跳得太高了，一下子越过了葡萄好多，结果还是没能吃到。
+
+狐狸试着控制自己跳起的高度，最后终于恰到好处的把葡萄吃到了嘴里。
+
+ 
+
+故事讲完了。
+
+狐狸最终明白了跳高不过是一种手段一种工具。
+
+跳得再高对它都是没有意义的，能吃到葡萄才是它的真理。
+
+生活中有些事是我们的目的，而另一些事只是达到目的的手段或者技术。
+
+技术当然也要好好练习，但是不要忘了我们的初衷，不要走得太远。
+
+ 
+
+——上面这些是十年前写的，准备翻译成日语在课堂上讲。然而日文版不知所踪，关于演讲的记忆也全部消失了。如果不是把当年的MSN SPACE备份，连这则短文也会淹没在记忆之海里吧。
+
+现在重读，发现故事似乎还没有完。所以想再补充一句——
+
+狐狸终于吃到了葡萄，它发现，葡萄果然是酸的。它突然觉得自己好傻，为什么要费那么大劲儿向别人证明自己呢？
diff --git "a/content/blog/2016-12-08-\345\206\231\344\275\234\345\210\235\345\255\246\350\200\205.md" "b/content/blog/2016-12-08-\345\206\231\344\275\234\345\210\235\345\255\246\350\200\205.md"
new file mode 100644
index 00000000..8f77b18b
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-08-\345\206\231\344\275\234\345\210\235\345\255\246\350\200\205.md"
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: 写作初学者
+date: 2016-12-08
+---
+说来可笑，我这之前从来没有想过写作是需要学习的。我总觉得自己没有什么想写的东西，就好像如果有了想写的东西，我一下子就能写出好文章来一样。直到昨天晚上，我胡乱找着电影，看到《濑户内海》的简介：“电影围绕两名高中生放学后悠闲吐槽聊天的日常展开，通篇都是两人用关西腔对话的情景。”这部电影在豆瓣的评分为8.4分——好于93%喜剧片。我忽然觉得，我应该学学怎么写作了。
+
+作为学习写作的第一个步骤，我打算把这部电影看完，看一看高手是如何凭借对话来支撑起一部电影的。
+
+当然在此之前也看过很多部电影，书也读了不少。但是似乎从来没有关心过电影是怎么拍的，书是怎么写的。没有想过这些都是需要学习和训练的。真是奇怪，这么简单的道理有时候就是注意不到。
+
+之前写过[[writing/日记/重新思考写作的意义]]，但其实还有一个好处，那就是给自己一个纠正错误的机会。我想每个人的储备里，都会有一些错误的知识，可能是记忆错误，也可能知识的来源本身就不可靠。比如上一篇中我说早起的作用可能是心理暗示，就有朋友指出说跟日光照射有关系。于是多了一种解释。且不管谁对谁错，至少我知道有人对这个问题看法跟我不一样，我的解释并不能让每个人信服，下次再讨论这个问题时就会注意。
+
+但首先要表达出来，别人才会发现你的错误和缺点，然后提醒你改进。
+
+虽然有点晚，但是Better late than never. 就写作而言，我还是个初学者，所以请多关照。
+
+ 
diff --git "a/content/blog/2016-12-10-\351\202\243\344\272\233\345\271\264\345\206\231\350\277\207\347\232\204\345\215\232\345\256\242.md" "b/content/blog/2016-12-10-\351\202\243\344\272\233\345\271\264\345\206\231\350\277\207\347\232\204\345\215\232\345\256\242.md"
new file mode 100644
index 00000000..31fa0294
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-10-\351\202\243\344\272\233\345\271\264\345\206\231\350\277\207\347\232\204\345\215\232\345\256\242.md"
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: 那些年写过的博客
+date: 2016-12-10
+---
+第一次在网上写东西是在读高三那年冬天，东北某县城的小网吧里，似乎还能记得暖烘烘的室里充斥的香烟味儿。用的是网易的平台，那时候好像还不叫博客，叫什么已经记不得了。印象中写了两篇，现在只能找到一篇了。
+
+上了大学以后，开始用新浪博客和MSN SPACE写。大三大四的时候写得最多。那时的文字真的是很感性。也很随意，最夸张的时候一句话一张图也可以发一篇。说起来，那时候还微博还没有出现，如果我学计算机，说不定还能做点什么。可惜我学的是日语。虽然只发一句话，也还是有朋友会认真地回复。原来我不曾孤独。
+
+再后来，我开始用博客大巴。或者在那之前已经在用。那时还比较爱折腾。相比其他平台，博客大巴更适合安安静静地写作，提供的模版也更符合我的眼光。有一天我彻底放弃了新浪博客，头也不回。具体原因也记不得了。我真的忘记了很多事情。
+
+大学毕业之后，更新的频率就越来越低了。后来读研，工作，彻底停止更新。取而代之的是豆瓣日记、简书。
+
+当然这还不是全部，我在博客大巴注册过不止一个号，常用的号下也不止一个博客。还用过搜狐博客、Blogspot、WordPress，还学着别人的样子在GitHub上自己搭建过博客……
+
+想想这些年真是没少折腾，唯独遗憾的是没有积累。每一次搬家，都不可避免地切断了一些联系。每篇文章下的评论区，成了我和他们唯一的交集。
diff --git "a/content/blog/2016-12-11-\346\210\221\346\234\211\344\270\200\344\270\252\347\250\213\345\272\217\345\221\230\346\242\246.md" "b/content/blog/2016-12-11-\346\210\221\346\234\211\344\270\200\344\270\252\347\250\213\345\272\217\345\221\230\346\242\246.md"
new file mode 100644
index 00000000..4fd045aa
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-11-\346\210\221\346\234\211\344\270\200\344\270\252\347\250\213\345\272\217\345\221\230\346\242\246.md"
@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: 我有一个程序员梦
+date: 2016-12-11
+---
+我一直觉得自己是一个没什么梦想的人，不知道自己想做什么，随波逐流。直到这两天，我忽然意识到，有一件事其实是我一直想做的，那就当程序员。
+
+知道世界上有编程一事，是初中的时候。具体经过也记不清了，大致就是学校要找几个人去参加计算机竞赛，其中一个就是我。在别人上自习课的时间，我们几个就到微机室去接受培训，就是从那里了解了一些编程的皮毛。竞赛结果当然很惨，虽然现在已经完全不记得了，但我猜，当时看到那些题目的感觉，应该跟乡下人第一次进城差不多。竞赛失利，编程的学习也就没有下文了。那还是DOS的年代。
+
+一恍很多年过去，我上了大学，拥有了第一台属于自己的笔记本电脑。华硕、15寸。这台电脑用了很多年，用它做了很多事情。比如自学了五笔、双拼，写了几百篇博客，还有大大小小的作业论文。
+
+它还饱受我的摧残。大学那几年，不知道重装过多少次系统。除了Windows，还有折腾过Linux系统，Ubuntu、Fedora、Debian、Mint，这些资源比较好找的一个个被我装了个遍。我也记不起来自己一个日语专业的从哪儿听说的Linux了。为什么不安心用Windows？因为不想买正版嘛。至于这样折腾有些什么收获，好像真没有。就是那种“天空没有留下翅膀的痕迹，但我已经飞过”的感觉。
+
+最后一次折腾是在四年前，自己在Github搭了个博客，现在还能看到：http://wjianbo.github.io/
+
+后来就把这茬儿忘了。
+
+但是前天看了一个课程广告，心一下子躁动不安起来。什么是喜欢？就是一旦靠近，就能引发心的共振的感觉吧。既然都表现得这么明显了，还有什么理由退却呢。所以，我的下一个七年计划就是成为一名程序员。
+
+ 
+
+Ps. 可能有人会觉得上面说的重装系统啊，搭建博客啊跟程序员做的事相去甚远，请暂且原谅我这个无知的外行吧。
diff --git "a/content/blog/2016-12-12-\346\204\277\344\275\240\346\234\211\344\270\200\346\212\212\351\224\244\345\255\220.md" "b/content/blog/2016-12-12-\346\204\277\344\275\240\346\234\211\344\270\200\346\212\212\351\224\244\345\255\220.md"
new file mode 100644
index 00000000..182a69ce
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-12-\346\204\277\344\275\240\346\234\211\344\270\200\346\212\212\351\224\244\345\255\220.md"
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: 愿你有一把锤子
+date: 2016-12-12
+---
+听说有这样一个理论。
+
+>在手里拿着锤子的人看来，所有的东西都会是钉子。
+
+讲的是思维定式，就是说任何工具带来便利的同时，也带来了局限性。
+
+不过我这两天想到这句话的时候，想的却是另外一回事。
+
+开始每日一篇，转眼两周过去了。一开始我觉得这会有些困难，哪有那么多东西可写呢？但是现在，我觉得还可以坚持。于是我就想到了开头那句话。不过稍稍改编了一下，使它变成了这个样子：
+
+>如果你有了锤子，还愁找不到钉子吗？
+
+没错，写作就是那把锤子。之前我帮自己列举了很多写作的意义，现在我想再追加一条对我来说可能是最重要的意义，那就是逼着自己去认真思考。
+
+写作带来了一种新的眼光，虽然带着几分刻意，但却能真切地感受到那种变化。现在每想到一个题目就会先存在便签里，写的时候还要挑三拣四。再比如昨天，本来翻到以前的博客里有篇觉得还不错，想贴到简书顶一天的任务，结果还是忍不住写了一篇新的。
+
+当然，两周才是个开始，自我感觉良好的成分也是有的。但我觉得写作应该是个不错的锤子，应该也不至于思维定式，因为毕竟它不是用来解决问题的，最多只是分析问题。
+
+推而广之，在学习任何技能时，都不必去担心用不用得到，因为当你学会，自然就能找到地方用。你唯一需要担心的，就是自己的锤子够不够硬。
+
+会不会有那么一天，我要疯狂地满世界去找钉子呢？或许那样也不错吧。
diff --git "a/content/blog/2016-12-14-\345\202\262\346\205\242.md" "b/content/blog/2016-12-14-\345\202\262\346\205\242.md"
new file mode 100644
index 00000000..e5515434
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-14-\345\202\262\346\205\242.md"
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+title: 傲慢
+date: 2016-12-14
+---
+所以说，自我感觉良好的时候还是别乱说话，容易打脸。昨天没有更新，虽然也凑够了字数，但就是不想发出来。刚好这两天看到这么一句话：
+
+
+>失败，因为你其实太过傲慢。
+
+
+我想是我太过傲慢了。还以为自己每天都能找到题目并写出令自己满意的几百字。这不就是傲慢吗？
+ 
+
+坚持写作的第三周，我开始有点迷惑了。到底是应该跟随自己的感觉，有感而发，还是应该刻意地坚持挤牙膏，为赋新词强说愁。一时没有答案。
+
+
+还是说说傲慢吧。我想，认识我的人当中，恐怕没有一个会把傲慢这个标签贴在我身上。因为我总是表现得很“谦虚”。但我自己知道，我其实是有些傲慢的，只是我不喜欢把话说满，这样就不必担过多的责任。我不怎么喜欢这样的自己。
+
+ 
+
+我有多傲慢呢？比如，我去参加面试或是在任何场合做的自我介绍，没有一次是经过精心准备的。我从小就不太爱讲话，也不知道从什么时候起，我心里就有了这么个想法，即使没有好的口才，也一样能活得很好。当然我现在是活得挺好。但是回头想想这个想法真是可笑。我是想证明给谁看，在跟谁赌气呢？
+
+
+傲慢有的时候就是像这样，是心中的一口气，傲慢虽然不好，但我能真真切切地感受到它就是我的一部分，去掉了它，也就失去了自己。我想这就是所谓的“我执”吧。
+
+
+我知道你们说得对，可是我就想按照我的想法来。这是傲慢，固执得可笑，仔细想想又有些心酸。
diff --git "a/content/blog/2016-12-15-\350\207\264\346\237\220\344\272\272.md" "b/content/blog/2016-12-15-\350\207\264\346\237\220\344\272\272.md"
new file mode 100644
index 00000000..ea0b21b9
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-15-\350\207\264\346\237\220\344\272\272.md"
@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: 致某人
+date: 2016-12-15
+---
+*这是一篇旧文章。写于07年。那时候通过写博客接触了很多人，未曾谋面，却有惺惺相惜之感。如今那些人已不知去向。很多人都是这样吧，萍水相逢，各奔东西。那时候写的东西都很感性，不过放到今天来看，也还不算讨厌，可见我到底是没有多少改变。*
+
+“了解”
+
+其实，我并不拒绝别人真正的了解我。
+只不过真正的了解几乎是不可能的，所以我对此从来都不抱太大希望。
+
+“奇怪”
+
+这个词在我的字典里从来都没有不好的意思。
+在我的字典里“奇怪”几乎等于“与众不同”。
+正常本来就没有一个比较的标准。
+在精神病人的眼里，一切正常的都是奇怪的。
+把不能理解的东西说成是奇怪的，这一点是精神病人与正常人共通的吧。
+
+“同类”
+
+即使再奇怪的人，在这个世界上也有着同类的存在。
+
+“改变”
+
+想起很久以前跟一个朋友聊天，我问她我是不是变化了太多。
+她肯定地说，你没有变化，只是长大了。
+虽然一直也没弄清这两个词的区别，但还是觉得这是个较容易接受的说法。
+有的人长大以后会失掉些本不该失掉的东西。
+但是我们完全可以努力避免成为那种人。
+
+“思考”
+
+思考是不会被写完的。
+虽说太阳底下没有新的东西，但还可以有新的发现。
+况且，18岁的文字只有18岁才能写出来。
+
+“理想主义”
+
+或许我说的一切都只是我理想中的东西。
+只是觉得，即使有一天我再也没有新的东西可写，还是有很多事可以做的吧。
+
+最后想说：
+
+其实我们可以快乐一些!
diff --git "a/content/blog/2016-12-16-\346\227\240\350\201\212\347\232\204\344\270\212\345\215\210.md" "b/content/blog/2016-12-16-\346\227\240\350\201\212\347\232\204\344\270\212\345\215\210.md"
new file mode 100644
index 00000000..f37b0c27
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-16-\346\227\240\350\201\212\347\232\204\344\270\212\345\215\210.md"
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: 无聊的上午
+date: 2016-12-16
+---
+比起早睡早起，似乎更喜欢熬到熬不住，睡到睡不着。按照身体的信号作息，有何不妥呢？
+
+想起舒国治在《理想的下午》里还特别为赖床写了一篇文章，不过他在另一篇文章里又说早上五点是一天中最好的辰光。
+
+>早上五点，若我还未睡，或我已醒来，我必不能令自己留在家里，必定要推门出去。
+
+想必他的作息是极不规律的。
+
+书中还有一个小标题叫做“没有学会上班”。这本书或许可以当作像我这种不上班的懒人的圣经吧。对了，他还是个极简主义者。
+
+其实并不讨厌上班，我随时准备着有公司用高薪来收买我，可惜没有遇到。我也希望跟好的团队一起做事，但是哪里去找适合自己的团队呢。如果团队没激情，待在里面必然不爽；相反如果团队整天像打了鸡血一样，恐怕我很快就会被淘汰出局。每个人都有自己的热度，只有跟热度差不多的人在一起才会感到舒服。
+
+又想到人之相处，太冷太热，都会让人敬而远之。如果碰上忽冷忽热的人，就容易感冒。
diff --git "a/content/blog/2016-12-17-\346\212\204\347\273\217\347\232\204\344\270\200\347\202\271\346\204\237\346\202\237.md" "b/content/blog/2016-12-17-\346\212\204\347\273\217\347\232\204\344\270\200\347\202\271\346\204\237\346\202\237.md"
new file mode 100644
index 00000000..21ba58ef
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-17-\346\212\204\347\273\217\347\232\204\344\270\200\347\202\271\346\204\237\346\202\237.md"
@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+title: 抄经的一点感悟
+date: 2016-12-17
+---
+我是个不太喜欢记录的人。前几天听了一个牛人的分享，发现他有个特点就是数字都记得特别清楚。数字比较容易让人信服。而我就不喜欢记数字。我也曾试着统计自己在某件事上花了多少时间，但用不了多久就放弃了。因为我发现，同样是时间，高效的一小时和低效的一小时根本无法相提并论。如果不问表现，一味统计时间，我觉得没什么意义。可是一旦在意自己的表现，就没有办法把这个看似简单的事情坚持下去。我也懒得去统计自己读过多少本书，掌握了多少单词。同样地，我也记住不住自己抄过几遍金刚经。并不是因为抄的遍数太多而记不清，纯属是我的大脑排斥这类信息。当然，其中有几次有始无终我也是记不清的。
+
+我也不记得第一次接触金刚经是什么时候。第一本相关读物可能是《南怀瑾讲金刚经》，也可能是《一只牧羊的金刚经笔记》，搞不清哪个在前。我记得后者是读研期间读的，五六年前的事了。只读过一遍，几乎忘光了。除了一句“念起即觉，觉而不随”。不过买这书附了一本《金刚经 金刚经解义 六祖坛经 心经》，这些年来一直跟在我身边。
+
+金刚经抄过许多遍。最近这段时间开始抄《解义》。解义这部分一直没有耐心看，这次决心抄一遍，就当练字了。陆续抄写的过程中，又不时有心境的变化。我觉得对金刚经的感悟也可以分几个阶段。
+
+以前读金刚经，喜欢“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观”、“凡所有相，皆是虚妄”这样的“金句”。那时，我觉得金刚经就是在告诉我们，世间一切都是在不断变化当中的，我们所看到的只是表象。
+
+而这次抄经的过程中，我开始喜欢上 “我不作是念”几个字。我觉得金刚经是在教我们一种看待事物的谦逊态度：不要觉得自己有了点成绩就了不起，也不要给自己所做的事情赋予太多的意义。
+
+昨天，我又抄到解义当中这样一句：
+
+>修一切善法，希望果报，即非善法。心不望报，是名善法。
+
+ 
+
+我忽然想到，金刚经是叫我们放下功利心。
+
+我不知道这样理解是否正确，或者是否过度简化了。但我知道这正是我此时需要注意的事情。我正需要反思自己是否带着功利心坚持写作。
+
+什么是功利心呢？
+
+在《正念的奇迹》一书中，作者说过这样一句话：
+
+>有两种洗碗方式。第一种是为了得到干净的碗而洗碗，第二种是为了洗碗而洗碗。
+
+“为洗碗而洗碗”，是不是觉得有点眼熟？我联想到“为艺术而艺术”、“为读书而读书”的表达，印象中都是带着负面的色彩。但是作者这里却说，我们应当“为洗碗而洗碗”。而为了得到干净的碗而洗碗，则是一种功利心的表现。
+
+于是又想到写作上来，是不是也应该“为写作而写作”呢？不必去在意有没有人读，有没有人喜欢。也不必去在意一天五百字还是一千字。无话可说时，也不必绞尽脑汁。离开电脑，去读书，看电脑，听音乐，去体会世间无数种美好。相信要不了多久，你就又有话想说了。
diff --git "a/content/blog/2016-12-19-\346\255\243\345\277\265\345\267\245\344\275\234\346\263\2251-0.md" "b/content/blog/2016-12-19-\346\255\243\345\277\265\345\267\245\344\275\234\346\263\2251-0.md"
new file mode 100644
index 00000000..a3c309da
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2016-12-19-\346\255\243\345\277\265\345\267\245\344\275\234\346\263\2251-0.md"
@@ -0,0 +1,37 @@
+---
+title: 正念工作法1-0
+date: 2016-12-19
+---
+最近打算尝试一种新的工作方法，我称之为“正念工作法”，因为这个想法是在阅读《正念的奇迹》一书的过程中产生的。
+
+## 什么是正念？
+
+相信通过搜索引擎可以找到无数的解释，这里就不多讲了，只说一点我自己的浅显理解：正念，就是专注于眼前的事。比如我正在写这篇文章，那就专注于这篇文章，其他一切都不考虑。
+
+## 正念工作法的好处
+
+《正念的奇迹》中有这样一句话：
+
+>如果你以正念去做每一件工作，那么，认为工作是一件令人头疼的事这种感觉就会很快消失。
+
+ 
+
+我觉得，如果能做到这点，我们的内心一定会和谐得多。
+
+## 如何操作
+
+为了降低尝试的难度，目前我只给正念工作法设立了一个原则，那就是：“慢下来，不要急着把事情做完。”
+
+《正念的奇迹》一书在介绍“正念日”[^hello]的练习时说：“这一天中的每一个动作，都应该比平时慢两倍。”但是慢两倍到底是多慢呢？所以还是不管数字，尽量慢下来就是了。
+
+[^hello]: 每周拿出一天的时间，完全用于修习正念。
+
+慢，是为了更快地进入状态。因为我们效率不高的时候，往往是我们心烦意乱的时候。可能是时间紧迫，可能是担心做不好，可能很多事情堆在一起，做着眼前的还要想着后面的。越是这样的时候，越应该慢下来。假装从容不迫，可能真的就变得从容不迫了。
+
+《禅与摩托车维修艺术》书中有这样一句话：
+
+> 当你做某件事的时候，一旦想要求快，就表示你再不关心它，而想去做别的事。
+
+所以我说，如果想把工作做好，就不要急着把工作做完。不是故意拖延时间，而是不要吝惜花费更多的时间在工作上。慢不是目的，把工作做好才是。一次就把事情做好，效率才是最高的。正念工作法只是开启高效工作开关，只不过这个开关不像电灯那样一按就亮，而更像是剧烈运动前的热身。
+
+读到这里，如果你有兴趣，不妨也加入我。让我们一起用实践证明这样的工作方法是否有效。
diff --git a/content/blog/2017-01-04-sumary-2016.md b/content/blog/2017-01-04-sumary-2016.md
new file mode 100644
index 00000000..5fbe8fba
--- /dev/null
+++ b/content/blog/2017-01-04-sumary-2016.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+title: 2016 年总结
+date: 2017-01-04
+---
+大概可以用四个字来总结我的2016：平稳过渡。
+
+自由职业的第二年，基本是第一年的延长，并没有太多变化。收入也跟15年持平，没有增加。反倒是支出增加了，所以积蓄也没有增加。
+
+记得16年春节的时候，我在朋友圈发了三条新年愿望：考驾照、坚持游泳、iPad Pro。很遗憾，因为拖延的毛病，我现在还没有拿到驾照。游泳偶尔去，因为我办卡的地方实在有点远。iPad Pro因为没有达到收入目标，所以没有入。只能说，这些需求都没有那么紧迫。
+7月开始跑步。半年53次，420公里。平均每月9次，每次8公里。
+
+翻译了三本书。一本美术方面的，一本手绘游记，一本经营管理类的。三本书都很喜欢。自由的意义就是在遇到想做的事情时可以从容答应下来吧。这三本书应该都会在17年出版。
+
+看了两部喜欢的职场剧《再版出来》和《校阅女孩河野悦子》，喜欢她们的工作态度。貌似职场剧的主角以女性居多？想起很久以前看的《派遣员的品格》、《工作狂人》、《问题餐厅 》……
+
+遇到一本书《禅与摩托车维修艺术》。最喜欢里面的那句：“当你做某件事的时候，一旦想要求快，就表示你再不关心它，而想去做别的事。”这应该会成为今后我的工作态度的基础。
+
+2016年就这样不温不火地过去了，没有多少可圈可点之处。所以我说这一年是平稳过渡。
+
+清单就不列了，没意思。
diff --git "a/content/blog/2017-01-1-\346\226\260\345\271\264\345\277\253\344\271\220.md" "b/content/blog/2017-01-1-\346\226\260\345\271\264\345\277\253\344\271\220.md"
new file mode 100644
index 00000000..a04d4ff2
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2017-01-1-\346\226\260\345\271\264\345\277\253\344\271\220.md"
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+title: 新年快乐
+date: 2017-01-01
+---
+时间最大的骗局，就是让你以为一切都还来得及。
+
+人在迷惘的时候，会觉得无论怎么做都是错的，往前冲是莽撞，往后退是畏缩。在乎了，就怕失败怕失去；不在乎，又觉得自己没有认认真真地活着。于是，苦恼不断。
+
+抱歉，我又来散播负能量了。每当这种万家欢乐的时刻，我的心头总有丝挥之不去的伤感，怅然若失。矫情得要命。
+
+2016年的最后一天，到电影院看了《血战钢锯岭》。最戳中我心的，是那句“你为什么要留在这里”的质问。冥冥中感觉就是在质问我。
+
+就在前两天，一个在深圳的大学同学来上海，于是几个老同学聚了聚，这个同学就建议我，可以试着再找找工作，或者离开上海，反正眼下的状态不是长久之计。我觉得他说得都很在理。我不知道自己还有什么理由留在上海。不过我觉得，去留并非问题的关键，想做什么才是。
+
+2017年，我希望自己不再假装自己是个无欲无求的人，同时认真地思考自己真正想要的东西。
+
+无欲无求的问题在于，得到的东西会越来越少，失去的东西会越来越多。世界就是这样，既然你不想要更多，它很可能会连你拥有的也一并夺走。正如道德经所言：“人之道，损不足以奉有余。”圣经里也说：“凡是有的，还要给他，使他富足；但凡没有的，连他所有的，也要夺取。”换句话说，不思进取就是一种罪过。你以为你无欲无求世界就会让你好过？
+
+嗯，这很不正能量，而且很俗。我决心做个大俗人，那样或许就不会如此孤独。
+
+新的一年里，应该会尝试着去认识更多的人。或许一百次交流，九十九次的结果都会令人失望（失望？你以为你是谁？你有什么资格失望？你失望是因为你眼里进了灰，看不到别人的优点！），但至少会碰到那么一次惊喜吧。人生，无非是在博一个个的概率事件。
+
+新的一年里，应该会去几个以前没有去过的地方。
+
+新的一年里，希望能找到另一半。
+
+新年快乐！
diff --git "a/content/blog/2017-03-06-\347\254\254\344\270\200\345\260\201\344\277\241.md" "b/content/blog/2017-03-06-\347\254\254\344\270\200\345\260\201\344\277\241.md"
new file mode 100644
index 00000000..63e2971f
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2017-03-06-\347\254\254\344\270\200\345\260\201\344\277\241.md"
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: 第一封信
+date: 2017-03-06
+---
+*很久没有写信了。
+于是想到建这样一个文集，用写信的语气，写给朋友，或者陌生人。*
+
+---
+嗯，我知道这有点唐突。因为你还不知道我是谁。那我就先做个自我介绍好了。我是一名日语翻译。不，没有你想得那么赚钱，我主要做笔译。口译赚得多一些，但是我这个人不大喜欢跑来跑去。而且，我觉得我就像村上春树笔下的多崎作一样，喜欢制作有形的东西。所谓有形，就是诉诸视觉，不一定摸得到，但是能看到。视觉的东西可以传得更远。我现在是自由职业者，马上满两年了。年前没耐住寂寞去面试过一份工作，未果。我觉得这对我来说可能是好事。最近越来越觉得，翻译可能是我的天职。虽然做翻译也不是近两年的事，但是之前并没有这样感觉。现在的我真的想大声宣布，我的梦想是成为翻译家。我三十一岁了，但真正发自内心地想要成为什么，这还是第一次。我觉得还不算晚。
+
+除了家里，我最常出没的地方是图书馆。距离我住的地方不远，骑车十几分钟就到。周一是闭馆日，不过一楼的期刊阅览室开一个下午。我今天去待了大概四个小时。对我来说，图书馆是最容易专心工作的地方。
+
+业余爱好是吉他。和自由职业一样，也坚持了两年。最近在学[风之诗](http://music.163.com/#/song?id=22822602)。基本上每天会练习。每周到老师家里上一次课。当众表演过一次，弹《Right Here Waiting》，紧张得一塌糊涂。
+
+平时会跑步，以及跟着KEEP锻炼。过年回家时胖了。弟弟看见我的肚子也鼓起来了，说看来是遗传。但我觉得完全是生活习惯所致。我决定证明给他们看。
+
+大致就是这样一个我。你有什么想问的？
+
+对了，如果你想看我翻译的书，[初见卢浮宫](https://book.douban.com/subject/26760980/)还算有趣。
diff --git "a/content/blog/2017-03-31-\350\277\221\345\206\265\357\274\210\347\277\273\350\257\221\357\274\211.md" "b/content/blog/2017-03-31-\350\277\221\345\206\265\357\274\210\347\277\273\350\257\221\357\274\211.md"
new file mode 100644
index 00000000..2465e2f4
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2017-03-31-\350\277\221\345\206\265\357\274\210\347\277\273\350\257\221\357\274\211.md"
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: 近况(翻译)
+date: 2017-03-31
+---
+时钟刚刚转过十二点。现在是三月三十一日凌晨。
+
+今天是一本书的交稿日。我有点难过，不仅仅是因为自己的才能有限，还因为自己不够努力。我深深地讨厌这样的自己。
+
+可是啊，那些认识我的人，为什么他们会那么相信我呢。为什么他们要把“专家”、“大神”这种我受用不起的称呼安到我身上呢。那些白纸黑字上面的问题难道真的只有我能看到吗。
+
+做了五年多翻译，我依然不自信。是啊，每天都体会着发现问题而没有办法解决的无力感，如何能自信的起来呢。不过话说回来，我取得的任何成绩，靠的都不是自信，甚至恰恰相反，正是这种不自信推着我走到现在。或许自信本身就是个伪命题吧。有的人考五十分就觉得自己很厉害了，有的人考九十分仍能看到自己存在许多问题。虽然有点自夸的嫌疑，但是我觉得自己属于后者。
+
+翻译一本书，或是一个文件，都像一个个轮回。在轮回中，人会经历各自各样的情绪，有起有落，有行云流水的快感，也有百思不解的痛苦，这些都要经历过，不可避免。从这个意义上来说，交稿就成了一种解脱。是一切清零重新开始。可是，那些未能解决的问题，还会在下一个轮回里与你重新相遇，不可避免。
+
+翻译真是一种很奇妙的体验，有的时候，会觉得自己有了新的领悟，上了新的高度；在另一些时候，又会觉得自己一直不曾进步。但愿自己真的是在经历一个螺旋上升的过程，而不是无谓的起起落落。
diff --git "a/content/blog/\344\277\235\346\214\201\350\212\202\345\245\217.md" "b/content/blog/2017-04-16-\344\277\235\346\214\201\350\212\202\345\245\217.md"
similarity index 100%
rename from "content/blog/\344\277\235\346\214\201\350\212\202\345\245\217.md"
rename to "content/blog/2017-04-16-\344\277\235\346\214\201\350\212\202\345\245\217.md"
diff --git "a/content/blog/2017-06-18-\345\217\257\347\234\213\345\217\257\344\270\215\347\234\213\347\263\273\345\210\227.md" "b/content/blog/2017-06-18-\345\217\257\347\234\213\345\217\257\344\270\215\347\234\213\347\263\273\345\210\227.md"
new file mode 100644
index 00000000..3c0c77cf
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2017-06-18-\345\217\257\347\234\213\345\217\257\344\270\215\347\234\213\347\263\273\345\210\227.md"
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+title: 可看可不看系列
+date:  2017-06-18
+---
+突发奇想，打算重新给自己的文章分类：1.可能有用，2.可能有趣，3.可看可不看。以后大部分随意写下的文字都会放在可看可不看这类里。比如这篇日记。纯粹记录一些杂散的想法，不分主题，结构混乱。所以，可看可不看。
+
+---
+
+跑步的时候，会想到一些事情。比如今天早上跑步的时候，就想起前几天看过一篇文章里提了一句高考状元怎样怎样。文章找不到了。上网搜了一下，发现了这则知乎问答：[为何成功人士当中很少看到高考状元的踪影？](https://www.zhihu.com/question/20281580)
+
+从回答中我们知道，成功人士中并非没有高考状元，只是有哪一个成熟的社会人，会把自己当年的高考成绩挂在嘴边呢？不过说到底，学霸们是否事业有成，真的跟我们没什么关系。
+
+---
+
+又找出一本书。
+
+![五十年代的尘埃](http://upload-images.jianshu.io/upload_images/129264-2f38c495c6209748.jpg?imageMogr2/auto-orient/strip%7CimageView2/2/w/1240)
+
+这本书到我手上也很久了。去年8月一时兴起购买了新世相图书馆的服务，这是最后一本，来不及读，就留了下来。果然书非借不能读也。当时翻了几页就放起来了。直到现在，快10个月了。 
+
+在序言中，作者叙述了这本书的缘起。是朋友向他约稿：
+
+>写点所见所闻的小故事，不过写得有趣一点就是了。
+
+读到这句，一下子就有了兴趣。但愿不会失望。毕竟胡菊人在序言里可是把《梅兰芳传稿》和司马迁写荆轲相提并论，还提了一串伟大的史书。虽然我不并知道胡菊人是谁……
+
+---
+
+再说说新世相图书馆的服务。客观上看，花了100多块，到手的只有一本定价39元、收到之后放了10个月都没有提起兴趣去读的书。但是我要说那次体验没有让我失望。因为至少有一本《禅与摩托车维修艺术》对我来说就是个惊喜。这样的书名，恐怕很难想主动去读吧。或许将来也会遇到，但是不知道要到什么时候了。所以，当你没有特别想要读的书的时候，不妨试一试。也许会失望，但是也许会有惊喜呢。至于我，因为现在想读的书，想做的事实在太多，一时半会儿不会再试了。不过每周一本书这个标准，倒是可以借用一下。
diff --git "a/content/blog/2020-02-26-\346\211\277\350\256\244\345\220\247\357\274\214\344\275\240\345\217\252\346\230\257\344\270\215\345\244\237\346\234\211\350\266\243.md" "b/content/blog/2020-02-26-\346\211\277\350\256\244\345\220\247\357\274\214\344\275\240\345\217\252\346\230\257\344\270\215\345\244\237\346\234\211\350\266\243.md"
new file mode 100644
index 00000000..6de06181
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2020-02-26-\346\211\277\350\256\244\345\220\247\357\274\214\344\275\240\345\217\252\346\230\257\344\270\215\345\244\237\346\234\211\350\266\243.md"
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+title: 承认吧，你只是不够有趣
+date: 2020-03-26
+---
+*忙碌不等于充实，闲散不等于自由。*
+——忘记是什么时候写的了
+
+早上想到「浪子回头」这个词。
+其实就是很久没有更新，现在又回来更新这件事。
+随后我意识到，这是一个自恋的想法，就好比：
+因为我离家出走，伤害了家人的感情，现在我回来了，他们对我冷眼相对。
+
+零赞，零转，零评。确实有点伤人。
+之所以受伤，是因为我不愿意承认一个事实：
+
+他们的不回应，只是因为我不够有趣罢了。
+
+---
+题外话：
+很多时候，看到自己不认同的观点，我都是在自己大脑里完成反驳，最多在输入框里一通输入，却很少发出来。发出来做什么呢？我并没有那么强烈的欲望要改变别人的想法。不过，也许还是发出来好。如果不发出来，我大概永远不会意识到另一种可能：我其实是错的。
diff --git "a/content/blog/2020-03-24-\350\267\221\344\272\206\344\270\244\345\244\251\346\255\245\357\274\214\346\204\237\350\247\211\350\207\252\345\267\261\346\231\272\345\225\206\346\234\211\346\211\200\346\201\242\345\244\215.md" "b/content/blog/2020-03-24-\350\267\221\344\272\206\344\270\244\345\244\251\346\255\245\357\274\214\346\204\237\350\247\211\350\207\252\345\267\261\346\231\272\345\225\206\346\234\211\346\211\200\346\201\242\345\244\215.md"
new file mode 100644
index 00000000..26592394
--- /dev/null
+++ "b/content/blog/2020-03-24-\350\267\221\344\272\206\344\270\244\345\244\251\346\255\245\357\274\214\346\204\237\350\247\211\350\207\252\345\267\261\346\231\272\345\225\206\346\234\211\346\211\200\346\201\242\345\244\215.md"
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: 跑了两天步，感觉自己智商有所恢复
+date: 2020-03-24 20:17:22
+tags:
+---
+因为疫情的关系（没有错，都是因为疫情），这几个月都没怎么出门，更不要说跑步。翻一下 KEEP 上的记录，上次跑步是去年 10 月，四舍五入就是半年没跑了。
+
+不跑步的日子，整个人闷闷的（两次不小心打成萌萌的）。这两天才终于出去跑了一下，感觉似乎智商有所恢复。当然，这很可能是心理作用。因为听过一本书叫做《运动改变大脑》，说运动可以让人变聪明。村上春树也在《我的职业是小说家》里提到：
+
+> 根据最近的研究，脑内海马体产生的神经元的数量，可以通过有氧运动得到飞跃性的增加。
+
+究竟智商有没有恢复，也没有办法测量，不过确实会蹦出一些想法，比如昨天晚上跑步的时候想到一个新名字（前两天刚刚无聊地把公众号的名字改成「一个练习簿」，比原来少了两个字）：「程叙园」——编程的程，叙述的叙，花园的园。
+
+另外，以后更文的形式或许可以稍微改一下，只是发翻译完的文章太单调了，可以考虑配图，哪怕图文无关。或者减少篇幅，日汉对照，最后再加一段 translator's note，但不必是中规中矩的译者注，而是更随意一些，也许就是流水账。
+
+总之，可以说跑步是我的重要灵感来源之一（之二大概是洗澡）。你有什么灵感来源？欢迎留言分享。
diff --git "a/content/blog/\344\270\215\345\271\263\345\207\241\347\232\204\345\271\264\344\273\243.md" "b/content/blog/2020-03-27-\344\270\215\345\271\263\345\207\241\347\232\204\345\271\264\344\273\243.md"
similarity index 100%
rename from "content/blog/\344\270\215\345\271\263\345\207\241\347\232\204\345\271\264\344\273\243.md"
rename to "content/blog/2020-03-27-\344\270\215\345\271\263\345\207\241\347\232\204\345\271\264\344\273\243.md"