[Feature Request] Show workspaces at mouse position

[curiousier-george]

Thank you for YabaiIndicator. It's a great program.

Would it be possible to allow the YabaiIndicator workspace buttons to appear/pop up at the current mouse position on some event (e.g., hotkey, mouse-gesture, or some command) so that one could select one of the workspaces with minimal mouse movement? Once a workspace is selected, then the buttons could disappear.

Additionally, using YabaiIndicator like this would allow the possibility of displaying the workspaces in a non-linear grid - 4 x 3, for example.