[Japanese]: Prolonged sound mark (ー) should be expanded into both お and う

[parfait8566]

Currently the 長音符 expands only into う.
Looking up おーさか will only find おうさか, not おおさか. It should be able to handle both.

[austinyu12]

Looking up おーさか
Hi, I am unfamiliar with linguistic side of Yomitan development was curious what this meant. My first thought is that it means scanning "おーさか" with Yomitan would query your dictionaries for any text that is "おーさか" or "おうさか". Somewhere there is a text normalizer(?) where when we encounter "お" followed by a "ー", we also want to convert to an "お" .

[parfait8566]

scanning "おーさか" with Yomitan would query your dictionaries for any text that is "おーさか" or "おうさか". Somewhere there is a text normalizer(?) where when we encounter "お" followed by a "ー", we also want to convert to an "お" .

I think the way Yomitan works is that initially it only searches for direct matches (in this case おーさか). After that it expands ー into う. It'd be useful if it expanded into お as well.