Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

keep track of words knowledge #1578

Open
JoaoBelem opened this issue Nov 7, 2024 · 2 comments
Open

keep track of words knowledge #1578

JoaoBelem opened this issue Nov 7, 2024 · 2 comments
Labels
kind/enhancement The issue or PR is a new feature or request

Comments

@JoaoBelem
Copy link

JoaoBelem commented Nov 7, 2024

A great feature that i think that lacks in yomitan is being able to color words depending on your level, like lingq and languagecrush. It personally helps me a lot to get an idea of how much of what I can understand in the language.
image
Not colored are already known words
Pink words are level 1/ new words
Green words are level 2/ familiar words
and it keeps going, i think 5 levels is good.

I'm also a developer so maybe I'll try to do it myself, I just don't know how hard it is, yomitan would have to read all the page text, word by word and color it. So a great way to make it not so laggy is to be able to turn this on/off whenever you want.

@JoaoBelem JoaoBelem added the kind/enhancement The issue or PR is a new feature or request label Nov 7, 2024
@JoaoBelem JoaoBelem changed the title Words level of knowledge keep track of words knowledge Nov 7, 2024
@brishtibheja
Copy link

I think that would need modifying the css of the page which I'm not sure yomitan can do by itself.

@JoaoBelem
Copy link
Author

JoaoBelem commented Nov 7, 2024

I think that would need modifying the css of the page which I'm not sure yomitan can do by itself.

I think it's doable, but to circle this there could be a way to open a new own yomitan page that have this feature and you can paste a text there.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
kind/enhancement The issue or PR is a new feature or request
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants