diff --git a/zh-CN/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/zh-CN/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl index 2f593bcc0..da40609c1 100644 --- a/zh-CN/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl +++ b/zh-CN/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl @@ -20,7 +20,7 @@ zen-look-and-feel-compact-view-enabled = zen-look-and-feel-compact-view-top-toolbar = .label = 在紧凑模式下隐藏顶部工具栏 zen-look-and-feel-compact-toolbar-flash-popup = - .label = Briefly make the toolbar popup when switching or opening new tabs in compact mode + .label = 在紧凑模式下切换或打开新标签页时短暂弹出工具栏 zen-look-and-feel-buttons-header = 按钮风格 zen-look-and-feel-buttons-description = 选择您想看到的按钮样式 zen-look-and-feel-pilled-buttons = @@ -55,7 +55,7 @@ zen-theme-marketplace-updates-success = 主题更新成功 zen-theme-marketplace-updates-fail = 没有找到任何更新! pane-zen-marketplace-title = 主题商店 zen-look-and-feel-legacy-toolbar = - .label = Use legacy toolbar position. Requires a restart! + .label = 使用旧版工具栏位置。需要重新启动浏览器! zen-theme-marketplace-link = 访问商店 pane-zen-CKS-title = 键盘快捷键 category-zen-CKS =