New Crowdin updates

.github/workflows/gradle.yml

@@ -11,16 +11,18 @@ jobs:
         java_version: ['17', '21']
         os: [ubuntu-latest, windows-latest, macOS-latest]
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v1
+    - uses: actions/checkout@v4
     - name: Set up JDK ${{ matrix.java_version }}
-      uses: actions/setup-java@v1
+      uses: actions/setup-java@v4
       with:
         java-version: ${{ matrix.java_version }}
+        distribution: 'temurin'
+        cache: gradle
     - name: Build with Gradle
       run: ./gradlew check --stacktrace
     - name: Archive test results
       if: failure()
-      uses: actions/upload-artifact@v1
+      uses: actions/upload-artifact@v4
       with:
         name: junit_report_${{ matrix.os }}_${{ matrix.java_version }}
         path: build/reports/tests/test

.github/workflows/grammar.yml

@@ -7,8 +7,8 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v2
-      - uses: actions/setup-node@v2
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/setup-node@v4
       - name: Run yaspeller
         run: |
           sudo npm install yaspeller -g

.github/workflows/qa.yml

@@ -13,15 +13,17 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     if: github.event_name == 'push' || github.event.pull_request.head.repo.full_name == github.event.repository.full_name
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v2
+    - uses: actions/checkout@v4
       with:
         fetch-depth: ''
     - run: |
         git fetch --prune --unshallow
     - name: Set up JDK 17
-      uses: actions/setup-java@v1
+      uses: actions/setup-java@v4
       with:
         java-version: 17
+        distribution: 'temurin'
+        cache: gradle
     - name: SonarCloud Scan
       run: ./gradlew check sonar
       env:

.github/workflows/release.yml

@@ -14,13 +14,15 @@ jobs:
     - name: Checkout source
       uses: actions/checkout@v2
     - name: Set up JDK 17
-      uses: actions/setup-java@v1
+      uses: actions/setup-java@v4
       with:
         java-version: 17
+        distribution: 'temurin'
+        cache: gradle
     - name: Build with Gradle
       run: ./gradlew build
     - name: Upload jar to release
-      uses: AButler/upload-release-assets@v1.0
+      uses: AButler/upload-release-assets@v3.0
       with:
         files: './build/libs/*.jar'
         repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} 

.yaspellerrc

@@ -3,9 +3,9 @@
   "lang": "ru",
   "format": "auto",
   "dictionary": [
-    "токен[\\W]*",
-    "реквест[\\W]*",
-    "коммит[\\W]*",
+    "токен.*",
+    "реквест.*",
+    "коммит.*",
     "пулл",
     "мерж",
     "Вкл",
@@ -39,12 +39,60 @@
     "Птн",
     "Суб",
     "Пн",
-    "вебхук[ом]*",
-    "тыс"
+    "Чт",
+    "веб[-]*хук[оми]*",
+    "тыс",
+    "Конкретный",
+    "лог[иов]*",
+    "соответствующим",
+    "применится",
+    "мест",
+    "покрыт",
+    "тестовых",
+    "установит",
+    "пузырькам",
+    "дн",
+    "пуст",
+    "ИТ",
+    "несоответствующий",
+    "код[аеому]*",
+    "строк[ах]*",
+    "строку",
+    "модульные",
+    "проект",
+    "Покрытые",
+    "отчет",
+    "Выключен",
+    "ещё",
+    "тестовое",
+    "вначале",
+    "будет",
+    "тег[и]*",
+    "правило",
+    "смогут",
+    "необязательно",
+    "монорепозиторию",
+    "ИИ",
+    "обнаружений",
+    "родитель",
+    "SSLTLS",
+    "CodeFix",
+    "isStandardMode",
+    "issueLink",
+    "operator",
+    "одно"
   ],
   "ignoreText": [
-    "-ов",
-    "-ях",
-    "гггг-ММ-дд" // формат даты
+    "\\-ов",
+    "\\-ях",
+    "\\(-а\\)",
+    "CI",
+    "Build when a change is pushed to",
+    "гггг-ММ-дд", // формат даты
+    "\\{[a-z0-9A-Z_]+\\}", // параметры
+    "# [a-zA-Z0-9\\s\\(\\)]+", // комментарии
+    "[a-zA-Z][a-zA-Z0-9-\\._]{2,}[\\s=-]",
+    "warningsCount",
+    "не покрытые"
   ]
 }

src/main/java/org/silverbulleters/sonar/plugins/l10n/RussianPackPlugin.java

@@ -5,7 +5,7 @@
  * SilverBulleters, LLC
  * mailto:[email protected]
  *
- * Copyright (c) 2020-2023
+ * Copyright (c) 2020-2025
  * 1c-syntax and contributors
  *
  * SPDX-License-Identifier: LGPL-3.0-or-later

src/main/java/org/silverbulleters/sonar/plugins/l10n/package-info.java

@@ -5,7 +5,7 @@
  * SilverBulleters, LLC
  * mailto:[email protected]
  *
- * Copyright (c) 2020-2023
+ * Copyright (c) 2020-2025
  * 1c-syntax and contributors
  *
  * SPDX-License-Identifier: LGPL-3.0-or-later

src/main/resources/org/sonar/l10n/core_ru.properties

@@ -94,7 +94,7 @@ filters=Фильтры
 follow=Подписаться
 format=Формат
 from=С
-global=Глобально
+global=Глобальные
 github=GitHub
 go_back=Назад
 help=Помощь
@@ -997,7 +997,7 @@ issue.clean_code_attribute_category.ADAPTABLE.advice=Чтобы быть ада
 issue.clean_code_attribute_category.ADAPTABLE.title_short=Замечание адаптивности
 issue.clean_code_attribute_category.RESPONSIBLE=Ответственность
 issue.clean_code_attribute_category.RESPONSIBLE.title=Это замечание ответственности.
-issue.clean_code_attribute_category.RESPONSIBLE.advice=Чтобы быть ответственным, код должен учитывать этические обязательства в отношении данных и потенциальное влияния общественных норм.
+issue.clean_code_attribute_category.RESPONSIBLE.advice=Чтобы быть ответственным, код должен учитывать этические обязательства в отношении данных и потенциальное влияние общественных норм.
 issue.clean_code_attribute_category.RESPONSIBLE.title_short=Замечание ответственности
 
 issue.clean_code_attribute=Чистота кода
@@ -1080,7 +1080,7 @@ issue.filter_similar_issues=Фильтровать похожие замечан
 issue.this_issue_involves_x_code_locations=Это замечание появляется в {0} месте(ах) в коде
 issue.this_flow_involves_x_code_locations=Этот процесс появляется в {0} месте(ах) в коде
 issue.from_external_rule_engine=Замечание обнаружено внешним движком правил\: {0}
-issue.external_issue_description=Это внешнее правило {0}. Подробности не доступны.
+issue.external_issue_description=Это внешнее правило {0}. Подробности недоступны.
 issues.cannot_open_issue_max_initial_X_fetched=Невозможно открыть выбранное замечание, так как оно не является частью первоначально загруженных {0} замечаний.
 issues.loading_issues=Загрузка замечаний
 issues.return_to_list=Вернуться к списку
@@ -1834,7 +1834,7 @@ project_activity.filter_events=Фильтр событий
 project_activity.events.tooltip.edit=Редактировать это событие
 project_activity.events.tooltip.delete=Удалить это событие
 project_activity.new_code_period_start=Новый код начинается здесь
-project_activity.new_code_period_start.help=Анализ, предшествующий этой отметке, является базовым уровнем для сравнения с новым кодом
+project_activity.new_code_period_start.help=Анализ, расположенный до этой отметки, будет использоваться в качестве базового уровня для сравнения с новым кодом
 
 project_activity.graphs.choose_type=Выберите тип графика
 project_activity.graphs.explanation_x=На этом интерактивном графике показаны данные для следующих показателей проекта с течением времени\: {0}
@@ -2015,7 +2015,7 @@ quality_profiles.comparison.activate_rule=Активировать правил
 quality_profiles.intro1=Профили качества - это коллекция правил, применяемых во время анализа.
 quality_profiles.intro2=Для каждого языка есть профиль по умолчанию. Все проекты, которым не назначен какой-либо другой профиль, будут проанализированы с помощью профиля по умолчанию. Предпочтительно использовать один и тот же профиль для языка для всех проектов.
 quality_profiles.list.projects=Проекты
-quality_profiles.list.projects.help=Проекты с выбранным профилем качества всегда анализируются в соответствии с его настройками не зависимо от профиля по умолчанию. Администраторы профиля качества могут самостоятельно связывать проекты с профилем, а администраторы проекта могут выбирать нужный профиль для каждого языка кодирования своего проекта.
+quality_profiles.list.projects.help=Проекты с выбранным профилем качества всегда анализируются в соответствии с его настройками независимо от профиля по умолчанию. Администраторы профиля качества могут самостоятельно связывать проекты с профилем, а администраторы проекта могут выбирать нужный профиль для каждого языка кодирования своего проекта.
 quality_profiles.list.rules=Правила
 quality_profiles.list.updated=Обновлено
 quality_profiles.list.used=Используется
@@ -3148,7 +3148,7 @@ projects_role.groups=Группы
 projects_role.admin=Администрирование
 projects_role.admin.desc=Доступ к настройкам проекта и выполнение задач администрирования (для приватных проектов потребуется право "Просмотр")
 projects_role.issueadmin=Управление замечаниями
-projects_role.issueadmin.desc=Помечать замечания как "исправленное", "не актуальное" или "ложное срабатывание" (для приватных проектов потребуется право "Просмотр").
+projects_role.issueadmin.desc=Помечать замечания как "исправленное", "неактуальное" или "ложное срабатывание" (для приватных проектов потребуется право "Просмотр").
 projects_role.securityhotspotadmin=Администрирование потенциальных уязвимостей
 projects_role.securityhotspotadmin.desc=Отметить потенциальную уязвимость как рассмотренную (исправленную или безопасную), сбросить статус рассмотрения (для приватных проектов необходимо право "Просмотр").
 projects_role.user=Просмотр
@@ -3188,7 +3188,7 @@ permission_templates=Шаблоны разрешений
 permission_templates.page=Шаблоны разрешений
 permission_templates.page.description=Управление шаблонами наборов разрешений проекта. Шаблон по умолчанию применяется для всех новых проектов.
 permission_templates.set_default=Установить значения по умолчанию
-permission_templates.set_default_for=Установить значения по умолчания для
+permission_templates.set_default_for=Установить значения по умолчанию для
 permission_templates.github_warning=Обратите внимание\: шаблоны прав доступа будут влиять только на проекты, не относящиеся к GitHub из-за включенной автоматической синхронизации с GitHub.
 permission_template.new_template=Создать шаблон разрешений
 permission_template.delete_confirm_title=Удалить шаблон разрешений
@@ -3267,7 +3267,7 @@ keyboard_shortcuts.title=Горячие клавиши
 keyboard_shortcuts.disable_link=Отключить сочетания клавиш
 keyboard_shortcuts.shortcut=Комбинация
 keyboard_shortcuts.action=Действие
-keyboard_shortcuts.global.title=Глобально
+keyboard_shortcuts.global.title=Глобальные
 keyboard_shortcuts.global.search=Открыть строку поиска
 keyboard_shortcuts.global.open_shortcuts=Открыть эту панель
 keyboard_shortcuts.code_page.title=Страница с кодом
@@ -3287,7 +3287,7 @@ keyboard_shortcuts.issues_page.severity=изменить серьезность
 keyboard_shortcuts.issues_page.comment=комментировать замечание
 keyboard_shortcuts.issues_page.submit_comment=отправить комментарий
 keyboard_shortcuts.issues_page.tags=изменить теги замечания
-keyboard_shortcuts.measures_page.title=Станица с показателями
+keyboard_shortcuts.measures_page.title=Страница с показателями
 keyboard_shortcuts.measures_page.select_files=Выбрать файлы
 keyboard_shortcuts.measures_page.open_file=Открыть выбранный файл
 keyboard_shortcuts.measures_page.back=Вернуться к списку
@@ -3711,7 +3711,7 @@ overview.project_key.APP=Ключ приложения
 overview.project_key.TRK=Ключ проекта
 overview.project_key.click_to_copy=Нажмите, чтобы скопировать ключ в буфер обмена
 overview.activity=Активность
-overview.activity.graph_shows_data_for_x=На этом график показаны исторические данные для {0}. Нажмите на ссылку "Активность" ниже, чтобы увидеть больше информации.
+overview.activity.graph_shows_data_for_x=На этом графике показаны исторические данные для {0}. Нажмите на ссылку "Активность" ниже, чтобы увидеть больше информации.
 overview.recent_activity=Последние действия
 overview.measures=Показатели
 overview.measures.empty_explanation=Показатели по новому коду появятся после второго анализа этой ветки.
@@ -4809,7 +4809,7 @@ users.generate=Сгенерировать
 users.tokens.PROJECT_ANALYSIS_TOKEN=Токен проекта
 users.tokens.PROJECT_ANALYSIS_TOKEN.short=Проект
 users.tokens.GLOBAL_ANALYSIS_TOKEN=Глобальный токен
-users.tokens.GLOBAL_ANALYSIS_TOKEN.short=Глобально
+users.tokens.GLOBAL_ANALYSIS_TOKEN.short=Глобальные
 users.tokens.USER_TOKEN=Токен пользователя
 users.tokens.USER_TOKEN.short=Пользователь
 users.tokens.generate=Сгенерировать токены

src/test/java/org/silverbulleters/sonar/plugins/l10n/RussianPackPluginTest.java

@@ -5,7 +5,7 @@
  * SilverBulleters, LLC
  * mailto:[email protected]
  *
- * Copyright (c) 2020-2023
+ * Copyright (c) 2020-2025
  * 1c-syntax and contributors
  *
  * SPDX-License-Identifier: LGPL-3.0-or-later