Errata

Language: English | Tiếng Việt

Is the spell checker missing a word? Is a misspelled word suggested as a correction? You don’t need to be a skilled programmer to get the problem fixed. Please let us know what’s going on by submitting a comment at the bottom of this page. We’ll try to incorporate suggestions in future releases of the OpenOffice.org and Firefox/Thunderbird spell checking dictionaries.

You can browse the Firefox/Thunderbird dictionaries’ current wordlists: new-style and old-style.

Before you post

Please make sure you’ve considered the following before suggesting a new word:

• We may have already included the word in our wordlists. Please check the links above before making a suggestion.
• The spell checkers that use these dictionaries can only correct individual words, so please do not suggest a compound word like gợi ý, unless gợi or ý is missing.
• Someone may have already suggested the word in the comments below, so please search this page before suggesting the word.
• If you are submitting a list or category of words, you may find it more convenient to file a bug. That way, we can more easily track our progress in adding these words. However, please be mindful of copyright: we can’t accept lists of words taken directly from a paper dictionary or even another website, unless that website is licensed under the GPL (most aren’t).

Thanks for helping!