forked from go-gitea/gitea
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
[skip ci] Updated translations via Crowdin
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
116 additions
and
2 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -113,6 +113,7 @@ loading=読み込み中… | |
error=エラー | ||
error404=アクセスしようとしたページは<strong>存在しない</strong>か、閲覧が<strong>許可されていません</strong>。 | ||
go_back=戻る | ||
invalid_data=無効なデータ: %v | ||
|
||
never=無し | ||
unknown=不明 | ||
|
@@ -143,13 +144,41 @@ name=名称 | |
value=値 | ||
|
||
filter=フィルター | ||
filter.clear=フィルターをクリア | ||
filter.is_archived=アーカイブ | ||
filter.not_archived=非アーカイブ | ||
filter.is_fork=フォーク | ||
filter.not_fork=非フォーク | ||
filter.is_mirror=ミラー | ||
filter.not_mirror=非ミラー | ||
filter.is_template=テンプレート | ||
filter.not_template=非テンプレート | ||
filter.public=公開 | ||
filter.private=プライベート | ||
|
||
no_results_found=見つかりません。 | ||
|
||
[search] | ||
search=検索… | ||
type_tooltip=検索タイプ | ||
fuzzy=あいまい | ||
fuzzy_tooltip=検索ワードに近い結果も含めます | ||
match=一致 | ||
match_tooltip=検索ワードと完全に一致する結果のみ含めます | ||
repo_kind=リポジトリを検索... | ||
user_kind=ユーザーを検索... | ||
org_kind=組織を検索... | ||
team_kind=チームを検索… | ||
code_kind=コードを検索... | ||
code_search_unavailable=現在コード検索は利用できません。 サイト管理者にお問い合わせください。 | ||
code_search_by_git_grep=現在のコード検索結果は "git grep" で提供されています。 サイト管理者がリポジトリインデクサーを有効にすると、より良い結果が得られるかもしれません。 | ||
package_kind=パッケージを検索... | ||
project_kind=プロジェクトを検索... | ||
branch_kind=ブランチを検索... | ||
commit_kind=コミットを検索... | ||
runner_kind=ランナーを検索... | ||
no_results=一致する結果が見つかりませんでした | ||
keyword_search_unavailable=現在キーワード検索は利用できません。 サイト管理者にお問い合わせください。 | ||
|
||
[aria] | ||
navbar=ナビゲーションバー | ||
|
@@ -256,6 +285,7 @@ email_title=メール設定 | |
smtp_addr=SMTPホスト | ||
smtp_port=SMTPポート | ||
smtp_from=メール送信者 | ||
smtp_from_invalid=「メール送信者」のアドレスが無効です | ||
smtp_from_helper=Giteaが使用するメールアドレス。 メールアドレスのみ、または、 "名前" <[email protected]> の形式で入力してください。 | ||
mailer_user=SMTPユーザー名 | ||
mailer_password=SMTPパスワード | ||
|
@@ -315,6 +345,7 @@ env_config_keys=環境設定 | |
env_config_keys_prompt=以下の環境変数も設定ファイルに適用されます: | ||
|
||
[home] | ||
nav_menu=ナビゲーションメニュー | ||
uname_holder=ユーザー名またはメールアドレス | ||
password_holder=パスワード | ||
switch_dashboard_context=ダッシュボードのコンテキスト切替 | ||
|
@@ -618,6 +649,23 @@ block.block.org=組織向けにユーザーをブロック | |
block.block.failure=ユーザーのブロックに失敗しました: %s | ||
block.unblock=ブロックを解除 | ||
block.unblock.failure=ユーザーのブロック解除に失敗しました: %s | ||
block.blocked=あなたはこのユーザーをブロックしています。 | ||
block.title=ユーザーをブロックする | ||
block.info=ユーザーをブロックすると、そのユーザーは、プルリクエストやイシューの作成、コメントの投稿など、リポジトリに対する操作ができなくなります。 ユーザーのブロックについてはよく確認してください。 | ||
block.info_1=ユーザーをブロックすることで、あなたのアカウントとリポジトリに対する以下の行為を防ぎます: | ||
block.info_2=あなたのアカウントのフォロー | ||
block.info_3=あなたのユーザー名で@メンションして通知を送ること | ||
block.info_4=そのユーザーのリポジトリに、あなたを共同作業者として招待すること | ||
block.info_5=リポジトリへの、スター、フォーク、ウォッチ | ||
block.info_6=イシューやプルリクエストの作成、コメント投稿 | ||
block.info_7=イシューやプルリクエストでの、あなたのコメントに対するリアクションの送信 | ||
block.user_to_block=ブロックするユーザー | ||
block.note=メモ | ||
block.note.title=メモ(任意): | ||
block.note.info=メモはブロックされるユーザーには表示されません。 | ||
block.note.edit=メモを編集 | ||
block.list=ブロックしたユーザー | ||
block.list.none=ブロックしているユーザーはいません。 | ||
|
||
[settings] | ||
profile=プロフィール | ||
|
@@ -956,6 +1004,7 @@ fork_branch=フォークにクローンされるブランチ | |
all_branches=すべてのブランチ | ||
fork_no_valid_owners=このリポジトリには有効なオーナーがいないため、フォークできません。 | ||
use_template=このテンプレートを使用 | ||
open_with_editor=%s で開く | ||
download_zip=ZIPファイルをダウンロード | ||
download_tar=TAR.GZファイルをダウンロード | ||
download_bundle=バンドルをダウンロード | ||
|
@@ -1008,6 +1057,7 @@ watchers=ウォッチャー | |
stargazers=スターゲイザー | ||
stars_remove_warning=これを指定すると、このリポジトリのスターはすべて削除されます。 | ||
forks=フォーク | ||
stars=スター | ||
reactions_more=さらに %d 件 | ||
unit_disabled=サイト管理者がこのリポジトリセクションを無効にしています。 | ||
language_other=その他 | ||
|
@@ -1039,7 +1089,7 @@ transfer.no_permission_to_reject=この移転を拒否する権限がありま | |
desc.private=プライベート | ||
desc.public=公開 | ||
desc.template=テンプレート | ||
desc.internal=組織内 | ||
desc.internal=内部 | ||
desc.archived=アーカイブ | ||
desc.sha256=SHA256 | ||
|
||
|
@@ -1257,6 +1307,8 @@ editor.file_editing_no_longer_exists=編集中のファイル "%s" が、もう | |
editor.file_deleting_no_longer_exists=削除しようとしたファイル "%s" が、すでにリポジトリ内にありません。 | ||
editor.file_changed_while_editing=あなたが編集を開始したあと、ファイルの内容が変更されました。 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ここをクリック</a>して何が変更されたか確認するか、<strong>もう一度"変更をコミット"をクリック</strong>して上書きします。 | ||
editor.file_already_exists=ファイル "%s" は、このリポジトリに既に存在します。 | ||
editor.commit_id_not_matching=コミットIDが編集を開始したときのIDと一致しません。 パッチ用のブランチにコミットしたあとマージしてください。 | ||
editor.push_out_of_date=このプッシュは最新ではないようです。 | ||
editor.commit_empty_file_header=空ファイルのコミット | ||
editor.commit_empty_file_text=コミットしようとしているファイルは空です。 続行しますか? | ||
editor.no_changes_to_show=表示する変更箇所はありません。 | ||
|
@@ -1281,6 +1333,7 @@ commits.commits=コミット | |
commits.no_commits=共通のコミットはありません。 "%s" と "%s" の履歴はすべて異なっています。 | ||
commits.nothing_to_compare=二つのブランチは同じ内容です。 | ||
commits.search.tooltip=`キーワード "author:"、"committer:"、"after:"、"before:" を付けて指定できます。 例 "revert author:Alice before:2019-01-13"` | ||
commits.search_branch=このブランチ | ||
commits.search_all=すべてのブランチ | ||
commits.author=作成者 | ||
commits.message=メッセージ | ||
|
@@ -1339,6 +1392,7 @@ projects.column.new=新しい列 | |
projects.column.set_default=デフォルトに設定 | ||
projects.column.set_default_desc=この列を未分類のイシューやプルリクエストが入るデフォルトの列にします | ||
projects.column.delete=列を削除 | ||
projects.column.deletion_desc=プロジェクト列を削除すると、関連するすべてのイシューがデフォルトの列に移動します。 続行しますか? | ||
projects.column.color=カラー | ||
projects.open=オープン | ||
projects.close=クローズ | ||
|
@@ -1738,7 +1792,7 @@ pulls.is_checking=マージのコンフリクトを確認中です。 少し待 | |
pulls.is_ancestor=このブランチは既にターゲットブランチに含まれています。マージするものはありません。 | ||
pulls.is_empty=このブランチの変更は既にターゲットブランチにあります。これは空のコミットになります。 | ||
pulls.required_status_check_failed=いくつかの必要なステータスチェックが成功していません。 | ||
pulls.required_status_check_missing=必要なステータスチェックが見つかりません。 | ||
pulls.required_status_check_missing=必要なチェックがいくつか抜けています。 | ||
pulls.required_status_check_administrator=管理者であるため、このプルリクエストをマージすることは可能です。 | ||
pulls.blocked_by_approvals=このプルリクエストはまだ承認数が足りません。 %[1]d/%[2]dの承認を得ています。 | ||
pulls.blocked_by_rejection=このプルリクエストは公式レビューアにより変更要請されています。 | ||
|
@@ -1907,6 +1961,7 @@ wiki.original_git_entry_tooltip=フレンドリーリンクを使用する代わ | |
activity=アクティビティ | ||
activity.navbar.pulse=Pulse | ||
activity.navbar.contributors=貢献者 | ||
activity.navbar.recent_commits=最近のコミット | ||
activity.period.filter_label=期間: | ||
activity.period.daily=1日 | ||
activity.period.halfweekly=3日 | ||
|
@@ -2571,6 +2626,7 @@ component_loading_failed=%sを読み込めませんでした | |
component_loading_info=少し時間がかかるかもしれません… | ||
component_failed_to_load=予期しないエラーが発生しました。 | ||
contributors.what=実績 | ||
recent_commits.what=最近のコミット | ||
|
||
[org] | ||
org_name_holder=組織名 | ||
|
@@ -2684,6 +2740,7 @@ teams.add_nonexistent_repo=追加しようとしているリポジトリは存 | |
teams.add_duplicate_users=ユーザーは既にチームのメンバーです。 | ||
teams.repos.none=このチームがアクセスできるリポジトリはありません。 | ||
teams.members.none=このチームにはメンバーがいません。 | ||
teams.members.blocked_user=組織によってブロックされているため、ユーザーを追加できません。 | ||
teams.specific_repositories=指定したリポジトリ | ||
teams.specific_repositories_helper=メンバーは、明示的にチームへ追加したリポジトリにのみアクセスできます。 これを選択しても、すでに<i>すべてのリポジトリ</i>で追加されたリポジトリは自動的に除去<strong>されません</strong>。 | ||
teams.all_repositories=すべてのリポジトリ | ||
|
@@ -3009,6 +3066,7 @@ auths.tip.nextcloud=新しいOAuthコンシューマーを、インスタンス | |
auths.tip.dropbox=新しいアプリケーションを https://www.dropbox.com/developers/apps から登録してください。 | ||
auths.tip.facebook=新しいアプリケーションを https://developers.facebook.com/apps で登録し、"Facebook Login"を追加してください。 | ||
auths.tip.github=新しいOAuthアプリケーションを https://github.com/settings/applications/new から登録してください。 | ||
auths.tip.gitlab_new=新しいアプリケーションを https://gitlab.com/-/profile/applications から登録してください。 | ||
auths.tip.google_plus=OAuth2クライアント資格情報を、Google APIコンソール https://console.developers.google.com/ から取得してください。 | ||
auths.tip.openid_connect=OpenID Connect DiscoveryのURL (<server>/.well-known/openid-configuration) をエンドポイントとして指定してください | ||
auths.tip.twitter=https://dev.twitter.com/apps へアクセスしてアプリケーションを作成し、“Allow this application to be used to Sign in with Twitter”オプションを有効にしてください。 | ||
|
@@ -3144,6 +3202,7 @@ config.picture_config=画像とアバターの設定 | |
config.picture_service=画像サービス | ||
config.disable_gravatar=Gravatarが無効 | ||
config.enable_federated_avatar=フェデレーテッド・アバター有効 | ||
config.open_with_editor_app_help=クローンメニューの「~で開く」に表示するエディタ。 空白のままにするとデフォルトが使用されます。 展開するとデフォルトを確認できます。 | ||
|
||
config.git_config=Git設定 | ||
config.git_disable_diff_highlight=Diffのシンタックスハイライトが無効 | ||
|
@@ -3542,6 +3601,7 @@ runs.scheduled=スケジュール済み | |
runs.pushed_by=pushed by | ||
runs.invalid_workflow_helper=ワークフロー設定ファイルは無効です。あなたの設定ファイルを確認してください: %s | ||
runs.no_matching_online_runner_helper=ラベルに一致するオンラインのランナーが見つかりません: %s | ||
runs.no_job_without_needs=ワークフローには依存関係のないジョブが少なくとも1つ含まれている必要があります。 | ||
runs.actor=アクター | ||
runs.status=ステータス | ||
runs.actors_no_select=すべてのアクター | ||
|
Oops, something went wrong.