pyupgrade, pre-commit autoupdate

[dweindl]

• Run pyupgrade for python>=3.10
• Update configuration for recent ruff

manual changes:

• .pre-commit-config.yam
• pyproject.toml

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 96.42857% with 1 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 77.60%. Comparing base (1f18ed8) to head (2baa7a1).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##           develop    #2411   +/-   ##
========================================
  Coverage    77.60%   77.60%           
========================================
  Files          324      324           
  Lines        20912    20912           
  Branches      1464     1464           
========================================
  Hits         16229    16229           
  Misses        4680     4680           
  Partials         3        3           

Flag	Coverage Δ
cpp	73.38% <89.28%> (ø)
cpp_python	34.12% <82.14%> (ø)
petab	36.70% <96.42%> (ø)
python	72.14% <89.28%> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
python/sdist/amici/__init__.py	94.44% <100.00%> (ø)
python/sdist/amici/_codegen/cxx_functions.py	95.65% <ø> (ø)
python/sdist/amici/_codegen/model_class.py	100.00% <ø> (ø)
python/sdist/amici/_codegen/template.py	100.00% <ø> (ø)
python/sdist/amici/antimony_import.py	94.11% <100.00%> (ø)
python/sdist/amici/bngl_import.py	100.00% <ø> (ø)
python/sdist/amici/compile.py	68.42% <ø> (ø)
...thon/sdist/amici/conserved_quantities_demartino.py	65.69% <ø> (ø)
python/sdist/amici/conserved_quantities_rref.py	96.42% <ø> (ø)
python/sdist/amici/cxxcodeprinter.py	94.11% <100.00%> (ø)
... and 28 more