Sync Package: Replace use of Brute_Force_Protection class with a filter hook

Sync Package: Replace use of Brute_Force_Protection class with a filter hook #85709