Studio: make sure the search and replace database work properly in all images

[katinthehatsite]

Related issues

Closes https://github.com/Automattic/dotcom-forge/issues/10060

Proposed Changes

This PR runs the search and replace for images on local sites after the import is finished to ensure that the URLs are updated to the URLs of the local site.

Testing Instructions

• Create an Atomic site on WP.com and add an image to one of the posts
• Pull the changes from this branch
• Start Studio with npm install && npm start
• Navigate to the Sync tab
• Connect the WP.com site on which you created the post with the image
• Pull the WP.com site
• Once the pull is finished, navigate to the local site
• Navigate to the post with the image
• Inspect the image source and confirm that the URL is changed to localhost

Pre-merge Checklist

• Have you checked for TypeScript, React or other console errors?

[wojtekn]

This PR runs the search and replace for images on local sites after the import is finished to ensure that the URLs are updated to the URLs of the local site.

Studio already runs search and replace in the trunk. Is the issue we are fixing related to running it for the SSL version and not for non-SSL or vice versa? If yes, could we clarify this in the description?

[katinthehatsite]

@wojtekn I responded to feedback, feel free to give it another test 👍

[wojtekn]

Works as expected.