Refactor frontend/backend make deploy to use most recent image tags if COMMIT is not provided

Refactor frontend/backend make deploy to use most recent image tags if COMMIT is not provided #3855