Extend english error messages

BenPru · Jan 20, 2023 · 566107e · 566107e
1 parent cc55055
commit 566107e
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 146 additions and 6 deletions.
diff --git a/custom_components/luxtronik/strings.json b/custom_components/luxtronik/strings.json
@@ -19,9 +19,79 @@
       },
       "error_reason": {
         "state": {
-            "717": "flow rate",
-            "718": "max. outdoor temp.",
-            "761": "LIN-connection lost"
+          "701": "Error low pressure.",
+          "702": "Low pressure stop\nRESET autom.",
+          "703": "Antifreeze\nPlease call fitter",
+          "704": "Error hot gas\nReset in hh:mm",
+          "705": "Motor protection VEN\nPlease call fitter",
+          "706": "Motor protection BCP\nPlease call fitter",
+          "707": "Coding of HP\nPlease call fitter",
+          "708": "Return sensor\nPlease call fitter",
+          "709": "Flow sensor\nPlease call fitter",
+          "710": "Hot gas sensor\nPlease call fitter",
+          "711": "External temp. sensor\nPlease call fitter",
+          "712": "Domestic hot water sensor.\nPlease call fitter",
+          "713": "HS-on sensor\nPlease call fitter",
+          "714": "Hot gas SW\nReset in hh:mm",
+          "715": "High-pressure switch-off\nRESET autom.",
+          "716": "High-pressure fault\nPlease call fitter",
+          "717": "Flow rate HS\nPlease call fitter",
+          "718": "Max. outside temp.\nRESET autom. in hh:mm",
+          "719": "Min. outside temp.\nRESET autom. in hh:mm",
+          "720": "HS temperature\nRESET autom. in hh:mm",
+          "721": "Low-pressure switch-off\nRESET autom.",
+          "722": "Tempdiff HW\nPlease call fitter",
+          "723": "Tempdiff SW\nPlease call fitter",
+          "724": "Tempdiff defrosting\nPlease call fitter",
+          "725": "System error SW\nPlease call fitter",
+          "726": "Sensor mixing circ 1\nPlease call fitter",
+          "727": "Brine pressure\nPlease call fitter",
+          "728": "Sensor HS Off\nPlease call fitter",
+          "729": "Rotating field error\nPlease call fitter",
+          "732": "Cooling fault\nPlease call fitter",
+          "733": "Anode fault\nPlease call fitter",
+          "734": "Anode fault\nPlease call fitter",
+          "735": "Error Ext. En\nPlease call fitter",
+          "736": "Error solar collector\nPlease call fitter",
+          "737": "Error solar tank\nPlease call fitter",
+          "738": "Error mixing circle 2\nPlease call fitter",
+          "750": "Return sensor external\nPlease call fitter",
+          "751": "Phase monitoring fault",
+          "752": "Flow error",
+          "755": "Lost connection to slave\nPlease call fitter",
+          "756": "Lost connection to master\nPlease call fitter",
+          "757": "Low-pressure fault in SW-appliance",
+          "758": "Defrosting malfunction",
+          "759": "TDI message",
+          "760": "Defrosting fault",
+          "761": "LIN timeout/LIN-connection lost",
+          "762": "sensor (evaporator intake)",
+          "763": "sensor (compressor intake)",
+          "764": "Sensor Compressor heater",
+          "765": "Overheating",
+          "766": "compressor's functional range",
+          "767": "STB E-Rod",
+          "768": "Flow monitoring",
+          "769": "Pump control",
+          "770": "Low superheat",
+          "771": "High superheat",
+          "776": "limit of application-CP",
+          "777": "Expansion valve",
+          "778": "Low pressure sensor",
+          "779": "High pressure sensor",
+          "780": "EVI sensor",
+          "781": "Liquid temp. sensor before EXV",
+          "782": "Suction gas EVI temp. sensor",
+          "783": "Communication SEC - Inverter",
+          "784": "VSS lockdown",
+          "785": "SEC-Board defective",
+          "787": "VD alert",
+          "788": "Major VSS fault",
+          "789": "LIN/Encoding not found",
+          "790": "Major VSS fault",
+          "791": "Lost ModBus communication",
+          "792": "LIN-connection lost",
+          "793": "Major VSS fault"    
         }
       }
     }

diff --git a/custom_components/luxtronik/translations/sensor.en.json b/custom_components/luxtronik/translations/sensor.en.json
@@ -45,9 +45,79 @@
       "second heat generator 1 active": "second heat generator 1 active"
     },
     "luxtronik2__error_reason": {
-      "717": "flow rate",
-      "718": "max. outdoor temp.",
-      "761": "LIN-connection lost"
+      "701": "Error low pressure.",
+      "702": "Low pressure stop\nRESET autom.",
+      "703": "Antifreeze\nPlease call fitter",
+      "704": "Error hot gas\nReset in hh:mm",
+      "705": "Motor protection VEN\nPlease call fitter",
+      "706": "Motor protection BCP\nPlease call fitter",
+      "707": "Coding of HP\nPlease call fitter",
+      "708": "Return sensor\nPlease call fitter",
+      "709": "Flow sensor\nPlease call fitter",
+      "710": "Hot gas sensor\nPlease call fitter",
+      "711": "External temp. sensor\nPlease call fitter",
+      "712": "Domestic hot water sensor.\nPlease call fitter",
+      "713": "HS-on sensor\nPlease call fitter",
+      "714": "Hot gas SW\nReset in hh:mm",
+      "715": "High-pressure switch-off\nRESET autom.",
+      "716": "High-pressure fault\nPlease call fitter",
+      "717": "Flow rate HS\nPlease call fitter",
+      "718": "Max. outside temp.\nRESET autom. in hh:mm",
+      "719": "Min. outside temp.\nRESET autom. in hh:mm",
+      "720": "HS temperature\nRESET autom. in hh:mm",
+      "721": "Low-pressure switch-off\nRESET autom.",
+      "722": "Tempdiff HW\nPlease call fitter",
+      "723": "Tempdiff SW\nPlease call fitter",
+      "724": "Tempdiff defrosting\nPlease call fitter",
+      "725": "System error SW\nPlease call fitter",
+      "726": "Sensor mixing circ 1\nPlease call fitter",
+      "727": "Brine pressure\nPlease call fitter",
+      "728": "Sensor HS Off\nPlease call fitter",
+      "729": "Rotating field error\nPlease call fitter",
+      "732": "Cooling fault\nPlease call fitter",
+      "733": "Anode fault\nPlease call fitter",
+      "734": "Anode fault\nPlease call fitter",
+      "735": "Error Ext. En\nPlease call fitter",
+      "736": "Error solar collector\nPlease call fitter",
+      "737": "Error solar tank\nPlease call fitter",
+      "738": "Error mixing circle 2\nPlease call fitter",
+      "750": "Return sensor external\nPlease call fitter",
+      "751": "Phase monitoring fault",
+      "752": "Flow error",
+      "755": "Lost connection to slave\nPlease call fitter",
+      "756": "Lost connection to master\nPlease call fitter",
+      "757": "Low-pressure fault in SW-appliance",
+      "758": "Defrosting malfunction",
+      "759": "TDI message",
+      "760": "Defrosting fault",
+      "761": "LIN timeout/LIN-connection lost",
+      "762": "sensor (evaporator intake)",
+      "763": "sensor (compressor intake)",
+      "764": "Sensor Compressor heater",
+      "765": "Overheating",
+      "766": "compressor's functional range",
+      "767": "STB E-Rod",
+      "768": "Flow monitoring",
+      "769": "Pump control",
+      "770": "Low superheat",
+      "771": "High superheat",
+      "776": "limit of application-CP",
+      "777": "Expansion valve",
+      "778": "Low pressure sensor",
+      "779": "High pressure sensor",
+      "780": "EVI sensor",
+      "781": "Liquid temp. sensor before EXV",
+      "782": "Suction gas EVI temp. sensor",
+      "783": "Communication SEC - Inverter",
+      "784": "VSS lockdown",
+      "785": "SEC-Board defective",
+      "787": "VD alert",
+      "788": "Major VSS fault",
+      "789": "LIN/Encoding not found",
+      "790": "Major VSS fault",
+      "791": "Lost ModBus communication",
+      "792": "LIN-connection lost",
+      "793": "Major VSS fault"    }
     },
     "luxtronik2__switchoff_reason": {
       "9": "no request",