Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add english translations, fix several hassfest errors #179

Open
wants to merge 8 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Add english translations, fix several hassfest errors #179

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
8 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
614f2ba
Update manifest.json
rhammen Oct 30, 2023
02252c1
Update en.json
rhammen Oct 30, 2023
05c4573
Update manifest.json - solve merge conflict
rhammen Oct 30, 2023
bd574ef
Update manifest.json
rhammen Oct 30, 2023
6f3ec8c
Fix Error: R] [MANIFEST] Invalid manifest: extra keys not allowed @ d…
rhammen Oct 30, 2023
2495282
Update manifest.json
rhammen Oct 30, 2023
3f9f520
Merge pull request #9 from BenPru/main
rhammen Oct 30, 2023
21f3a91
Fix Error: R] [MANIFEST] Invalid manifest: extra keys not allowed @ d…
rhammen Oct 30, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 0 additions & 1 deletion custom_components/luxtronik/manifest.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,6 @@
"codeowners": ["@BenPru"],
"iot_class": "local_polling",
"version": "2023.10.30",
"homeassistant": "2023.1.0",
"dhcp": [
{ "macaddress": "000E8C*" },
{ "macaddress": "001999*" },
Expand Down
172 changes: 166 additions & 6 deletions custom_components/luxtronik/translations/en.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -302,13 +302,173 @@
"793": "Major VSS fault",
"-1": "Unknown error"
},
"cause": {
"name": "Cause"
},
"remedy": {
"name": "Remedy"
"state_attributes": {
"timestamp": {
"name": "Timestamp"
},
"cause": {
"name": "Ursache",
"state": {
"701": "Error low pressure.",
"702": "Low pressure stop\nRESET autom.",
"703": "Antifreeze\nPlease call fitter",
"704": "Error hot gas\nReset in hh:mm",
"705": "Motor protection VEN\nPlease call fitter",
"706": "Motor protection BCP\nPlease call fitter",
"707": "Coding of HP\nPlease call fitter",
"708": "Return sensor\nPlease call fitter",
"709": "Flow sensor\nPlease call fitter",
"710": "Hot gas sensor\nPlease call fitter",
"711": "External temp. sensor\nPlease call fitter",
"712": "Domestic hot water sensor.\nPlease call fitter",
"713": "HS-on sensor\nPlease call fitter",
"714": "Hot gas SW\nReset in hh:mm",
"715": "High-pressure switch-off\nRESET autom.",
"716": "High-pressure fault\nPlease call fitter",
"717": "Flow rate HS\nPlease call fitter",
"718": "Max. outside temp.\nRESET autom. in hh:mm",
"719": "Min. outside temp.\nRESET autom. in hh:mm",
"720": "HS temperature\nRESET autom. in hh:mm",
"721": "Low-pressure switch-off\nRESET autom.",
"722": "Tempdiff HW\nPlease call fitter",
"723": "Tempdiff SW\nPlease call fitter",
"724": "Tempdiff defrosting\nPlease call fitter",
"725": "System error SW\nPlease call fitter",
"726": "Sensor mixing circ 1\nPlease call fitter",
"727": "Brine pressure\nPlease call fitter",
"728": "Sensor HS Off\nPlease call fitter",
"729": "Rotating field error\nPlease call fitter",
"732": "Cooling fault\nPlease call fitter",
"733": "Anode fault\nPlease call fitter",
"734": "Anode fault\nPlease call fitter",
"735": "Error Ext. En\nPlease call fitter",
"736": "Error solar collector\nPlease call fitter",
"737": "Error solar tank\nPlease call fitter",
"738": "Error mixing circle 2\nPlease call fitter",
"750": "Return sensor external\nPlease call fitter",
"751": "Phase monitoring fault",
"752": "Flow error",
"755": "Lost connection to slave\nPlease call fitter",
"756": "Lost connection to master\nPlease call fitter",
"757": "Low-pressure fault in SW-appliance",
"758": "Defrosting malfunction",
"759": "TDI message",
"760": "Defrosting fault",
"761": "LIN timeout/LIN-connection lost",
"762": "sensor (evaporator intake)",
"763": "sensor (compressor intake)",
"764": "Sensor Compressor heater",
"765": "Overheating",
"766": "compressor's functional range",
"767": "STB E-Rod",
"768": "Flow monitoring",
"769": "Pump control",
"770": "Low superheat",
"771": "High superheat",
"776": "limit of application-CP",
"777": "Expansion valve",
"778": "Low pressure sensor",
"779": "High pressure sensor",
"780": "EVI sensor",
"781": "Liquid temp. sensor before EXV",
"782": "Suction gas EVI temp. sensor",
"783": "Communication SEC - Inverter",
"784": "VSS lockdown",
"785": "SEC-Board defective",
"787": "VD alert",
"788": "Major VSS fault",
"789": "LIN/Encoding not found",
"790": "Major VSS fault",
"791": "Lost ModBus communication",
"792": "LIN-connection lost",
"793": "Major VSS fault",
"-1": "Unknown error"
}
},
"remedy": {
"name": "Abhilfe",
"state": {
"701": "Check HP for leakage, switching point pressure state, defrosting and T-outd.min.",
"702": "Check HP for leakage, switching point pressure state, defrosting and T-outd.min.",
"703": "Check HP power, defrost valve and heating system.",
"704": "Check coolant quantity, evaporation, overheating flow, return and HS-min.",
"705": "Check set value and ventilator / BCP.",
"706": "Check set values, compressor, BOS.",
"707": "Coding resistance in HP, check plug and connection line.",
"708": "Check return sensor, plug and connection line.",
"709": "Check flow sensor, plug and connection line.",
"710": "Check hot gas sensor, plug and connection line.",
"711": "Check external temperature sensor, plug and connection line.",
"712": "Check domestic hot water sensor, plug and connection line.",
"713": "Check heat source sensor, plug and connection line.",
"714": "Check flow of domestic hot water, heat exchanger, domestic hot water temperature and circulation pump.",
"715": "Check flow of HW, overflows, temperature and condensation.",
"716": "Check flow of HW, overflows, temperature and condensation.",
"717": "Check flow, switching point for DFS, filter, air clearance.",
"718": "Check outside temperature and set value.",
"719": "Check outside temperature and set value.",
"720": "Check flow, filter, air clearance, temperature.",
"721": "Check switching point of the pressostat, flow on HS side.",
"722": "Check function and location of the flow and return sensor.",
"723": "Check function and location of the flow and return sensor.",
"724": "Check function and location of the flow and return sensor, HCP capacity, overflows and heating circles.",
"725": "Check circulating pump DHW, tank filling, shutoff move and 3-way valve. Ventilate hot water and SW.",
"726": "Check mixing circle sensor, plug and connection line.",
"727": "Check brine pressure and brine pressure pressostat.",
"728": "Check heat source sensor, plug and connection line.",
"729": "Check rotating field and compressor.",
"730": "The screed heating program could not reach an FL temperature level in the specified time interval. Screed heating program continues running.",
"732": "Check mixer and heating circulation pump.",
"733": "Check connection line between anode and potentio stat. Fill SW tank.",
"734": "Acknowledge error in order to release domestic hot water preparation again. Rectify 733.",
"735": "Check sensor “External energy source”, plug and connection line.",
"736": "Check “solar tank” sensor, plug and connection line.",
"737": "Check “solar tank” sensor, plug and connection line.",
"738": "Check “mixing circle 2” sensor, plug and connection line.",
"739": "Check “mixing circle 3” sensor, plug and connection line.",
"750": "Check external return sensor, plug and connection line.",
"751": "Check rotary field and phase-sequence relay.",
"752": "see errors No. 751 and No. 717.",
"755": "Check network connection, switch, and IP addresses. Perform HP search if necessary.",
"756": "Check network connection, switch, and IP addresses. Perform HP search if necessary.",
"757": "If this malfunction occurs three times, the installation can only be cleared again by authorised service personnel!",
"758": "Check flow rate. Check flow sensor.",
"759": "Check setting of additional heating generator and safety temperature limiter.",
"760": "Protect the fan and evaporator from strong wind.",
"761": "Check cable/contact.",
"762": "Check sensor, replace if necessary.",
"763": "Check sensor, replace if necessary.",
"764": "Check sensor, replace if necessary.",
"765": "If the error occurs several times, the refrigerant circuit is permanently blocked. Please call AS",
"766": "If there is an ZWE, switch on the ZWE for heating.",
"767": "Check the heating element and press the fuse back in.",
"768": "Check hydraulics, check pump, check flow.",
"769": "Check the wiring of the load and control cables of the circulation pump. Check the circulating pump. Remedy fault.",
"770": "Check the temperature sensor, pressure sensor and expansion valve.",
"771": "Check the temperature sensor, pressure sensor, fill quantity and expansion valve.",
"775": "Check the expansion valve, connection cable and if applicable the SEC board",
"776": "Check the thermodynamics.",
"777": "Check the expansion valve, connection cable and if applicable the SEC board.",
"778": "Check the sensor, connector and connection cable.",
"779": "Check the sensor, connector and connection cable.",
"780": "Check the sensor, connector and connection cable.",
"781": "Check the sensor, connector and connection cable.",
"782": "Check the sensor, connector and connection cable.",
"783": "Check the connection cable, interference suppression capacitors and wiring.",
"784": "Disconnect the complete system from the power supply for 2 minutes. If it occurs again, check the inverter and compressor.",
"785": "Replace the SEC board.",
"786": "Check the HZ/IO – SEC board wiring.",
"787": "Acknowledge fault. If an error occurs repeatedly, phone the authorised service personnel (customer service).",
"788": "Check the inverter.",
"789": "Check the connection cable LIN / coding resistor.",
"790": "Check the wiring, inverter and compressor.",
"791": "Check the Modbus wiring of inverter.",
"792": "Check the coding connector on the LIN board(s).",
"793": "Fault acknowledges itself."
}
}
}
},
},
"switchoff_reason": {
"name": "Switchoff reason",
"state": {
Expand Down
Loading