fix(ecpair): ensure last non-trivial input pair goes to ML+finalexp circuit

fix(ecpair): ensure last non-trivial input pair goes to ML+finalexp circuit #1458