Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added spanish translations, fixed romanian typos. #17

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
75 changes: 61 additions & 14 deletions translations/Discord-Utilities.phrases.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,8 @@
"nl" "Huidige Map:"
"lv" "Šobrīd Mape:"
"ru" "Текущая карта:"
"ro" "Mapa curentă:"
"ro" "Harta actuala:"
"es" "Mapa actual:"
}

"PlayersOnlineField"
Expand All @@ -19,7 +20,8 @@
"nl" "Spelers Online:"
"lv" "Spēlētāji Online:"
"ru" "Игроки онлайн:"
"ro" "Playeri Online:"
"ro" "Jucători Online:"
"es" "Jugadores en linea:"
}

"DirectConnectField"
Expand All @@ -31,6 +33,7 @@
"lv" "Tiešā savienošana:"
"ru" "Прямое соединение:"
"ro" "Conectare Directă:"
"es" "Conexión directa:"
}

"ChatRelayFormat"
Expand All @@ -49,12 +52,13 @@
{
"en" "Please wait. Your member status hasn't been fetched yet."
"hu" "Kérlek várj egy picit! A tagságod még lekérés alatt..."
"es" "Porfavor espera, tu estado no ha sido solicitado todavia."
}

"DiscordRevoked"
{
"en" "You are no longer in our discord server therefore your discord member status has been revoked!"
"ro" "Numai faci parte din server-ul nostru de discord, rolul tău de membru a fost sters!"
"ro" "Nu mai faci parte din server-ul nostru de discord, rolul tău de membru a fost șters!"
}

"DiscordMissingParameters"
Expand All @@ -67,6 +71,7 @@
"lv" "<@{1}> Jums ir jānorāda šīs komandas ID!"
"ru" "<@{1}> Вам необходимо указать идентификатор для этой команды!"
"ro" "<@{1}> Trebuie să furnizați un ID pentru această comandă!"
"es" "<@{1}> Tienes que proveer de una ID para este comando!"
}

"DiscordInvalidID"
Expand All @@ -79,6 +84,7 @@
"lv" "<@{1}> Šis ID nav derīgs. Lūdzu, ierakstiet {2} spēlē un mēģiniet vēlreiz!"
"ru" "<@{1}> Этот идентификатор недействителен, введите в игре {2} и повторите попытку!"
"ro" "<@{1}> Acest ID nu este valid, te rog sa tastezi {2} în joc să incerci din nou!"
"es" "<@{1}> Esta ID es invalida, porfavor escribe {2} en el juego y prueba de nuevo."
}

"DiscordInvalid"
Expand All @@ -91,6 +97,7 @@
"lv" "<@{1}> Nav neviena klienta ar šo ID, pārliecinieties, vai esat izveidojis savienojumu ar spēles serveri, un pārbaudiet savu ID vēlreiz!"
"ru" "<@{1}> Нет клиента с таким идентификатором, убедитесь, что вы подключены к игровому серверу, и еще раз проверьте свой идентификатор!"
"ro" "<@{1}> Nu există niciun client cu acest ID, fii sigur că ești conectat la joc si verifică ID din nou!"
"es" "<@{1}> No existe ningún cliente con este ID, asegurate de que estás conectado al servidor, y prueba con tu ID de nuevo!"
}

"DiscordInfo"
Expand All @@ -103,6 +110,7 @@
"lv" "<@{1}> Šis kanāls tiek lietots profilu savienošanas!\nPielietojums: {2} <verifikācijas kods>"
"ru" "<@{1}> Этот канал используется для привязки аккаунта!\nИспользование: {2} <код подтверждения>"
"ro" "<@{1}> Acest canal este folosit pentru a-ți verifica contul!\nFolosește: {2} <cod de verificare>"
"es" "<@{1}> Este canal es usado para enlazar cuentas!\nUso: {2} <código de verificación>"
}

"DiscordVerified"
Expand All @@ -115,6 +123,7 @@
"lv" "Jūs verificējāt savu profilu. ({green}{1}#{2}{default})"
"ru" "Вы подтвердили свой аккаунт. ({green}{1}#{2}{default})"
"ro" "Ti-a verificat contul tău. ({green}{1}#{2}{default})"
"es" "Has verificado tu cuenta. ({green}{1}#{2}{default})"
}

"DiscordLinked"
Expand All @@ -127,6 +136,7 @@
"lv" "<@{1}> Tu savienoji savu profilu! ✅"
"ru" "<@{1}> Вы связали свой аккаунт! ✅"
"ro" "<@{1}> Ti-a asociat contul cu succes! ✅"
"es" "<@{1}> Has enlazado tu cuenta! ✅"
}

"DiscordAlreadyLinked"
Expand All @@ -139,6 +149,7 @@
"lv" "<@{1}> Jūsu discord profils jau ir savienots! ❌"
"ru" "<@{1}> Эта учетная запись уже связана! ❌"
"ro" "<@{1}> Acest cont de discord este deja asociat! ❌"
"es" "<@{1}> Esta cuenta de discord ya está enlazada! ❌"
}

"ChatRelayPrivateToAdmins"
Expand All @@ -148,7 +159,8 @@
"nl" "Prive naar Admins: "
"lv" "Privāti adminiem: "
"ru" "Приват для администраторов: "
"ro" "Privat către Admini: "
"ro" "Trimiteţi un mesaj privat la administrator: "
"es" "Mandar mensaje privado a los administradores: "
}

"ChatRelayAllChat"
Expand All @@ -158,7 +170,8 @@
"nl" "Openbare Chat: "
"lv" "Visu Čats: "
"ru" "весь чат: "
"ro" "General Chat: "
"ro" "Chat General: "
"es" "Chat General: "
}

"AdminLogFormat"
Expand All @@ -183,25 +196,32 @@
"lv" "Tavs ID: {grey}{1}"
"ru" "Ваш ID: {grey}{1}"
"ro" "ID-ul tău: {grey}{1}"
"es" "Yu ID: {grey}{1}"
}

"LinkConnect"
{
"en" "Join our discord server:"
"hu" "Csatlakozz a Discord szerverünkhöz:"
"ro" "Accesați serverul nostru de discord:"
"es" "Únete a nuestro servidor de discord:"
}

"LinkUsage"
{
"#format" "{1:s},{2:s},{3:s}"
"en" "Type {lime}{1} {2} {default}in {orange}#{3}"
"hu" "Használd a {lime}{1} {2} {default}parancsot a {orange}#{3} {default}szobában"
"ro" "Scrie {lime}{1} {2} {default}in {orange}#{3}"
"es" "Escribe {lime}{1} {2} {default}en {orange}#{3}"
}

"CopyPasteFromConsole"
{
"en" "You can also {lime}copy-paste{default} from {orange}console{default} :)"
"hu" "Ki is {lime}másolhatod {default}a {orange}konzolból{default} :)"
"ro" "Poti si sa {lime}copia-lipi{default} din {orange}console{default} :)"
"es" "Tambien puedes {lime}copiar-pegar{default} del {orange}console{default} :)"
}

"CallAdminReportHandledTitle"
Expand All @@ -212,6 +232,7 @@
"lv" "CallAdmin Ziņojums tiek izskatīts!"
"ru" "CallAdmin Репорт обрабатывается!"
"ro" "CallAdmin Report se gestionează!"
"es" "CallAdmin Report se está gestionando!"
}

"CallAdminReportHandlerName"
Expand All @@ -222,6 +243,7 @@
"lv" "Ziņu izskatījā:"
"ru" "Имя обработчика:"
"ro" "Nume de legătură:"
"es" "Nombre del handler:"
}

"CallAdminReportIDField"
Expand All @@ -231,7 +253,8 @@
"nl" "Report ID:"
"lv" "Ziņojuma ID:"
"ru" "Репорт ID:"
"ro" "Report ID:"
"ro" "Raport ID:"
"es" "ID del Reporte:"
}

"ServerField"
Expand All @@ -243,6 +266,7 @@
"lv" "Server: {1}"
"ru" "Сервер: {1}"
"ro" "Server: {1}"
"es" "Servidor: {1}"
}

"CallAdminReportTitle"
Expand All @@ -252,7 +276,8 @@
"lv" "Jauns CallAdmin Ziņojums!"
"nl" "Nieuwe CallAdmin Report!"
"ru" "Новый CallAdmin Репорт!"
"ro" "Nou Report CallAdmin"
"ro" "Nou Raport CallAdmin!"
"es" "Nuevo Reporte del CallAdmin!"
}

"CONSOLE"
Expand All @@ -262,7 +287,8 @@
"nl" "CONSOLE"
"lv" "CONSOLE"
"ru" "CONSOLE"
"ro" "CONSOLE"
"ro" "CONSOLĂ"
"es" "CONSOLA"
}

"SERVER"
Expand All @@ -273,6 +299,7 @@
"lv" "SERVER"
"ru" "SERVER"
"ro" "SERVER"
"es" "SERVIDOR"
}

"ReporterField"
Expand All @@ -283,6 +310,7 @@
"lv" "Ziņotājs:"
"ru" "Репортер:"
"ro" "Reporter:"
"es" "Reportador:"
}

"TargetField"
Expand All @@ -292,7 +320,8 @@
"lv" "Ziņo par:"
"nl" "Doel:"
"ru" "Цель:"
"ro" "Target:"
"ro" "Obiectiv:"
"es" "Objetivo:"
}

"ReasonField"
Expand All @@ -303,6 +332,7 @@
"lv" "Iemesls:"
"ru" "Причина:"
"ro" "Motiv:"
"es" "Motivo:"
}

"BugReportTitle"
Expand All @@ -313,6 +343,7 @@
"lv" "Jauns kļūdas ziņojums!"
"ru" "Новая Буг Репорт!"
"ro" "Nou Bug Report!"
"es" "Nuevo reporte de bug!"
}

"MapField"
Expand All @@ -322,7 +353,8 @@
"nl" "Map:"
"lv" "Mape:"
"ru" "Карта:"
"ro" "Mapă:"
"ro" "Hartă:"
"es" "Mapa:"
}

"NoReasonSpecified"
Expand All @@ -333,6 +365,7 @@
"lv" "iemesls nav norādīts"
"ru" "Причина не указана."
"ro" "Niciun motiv specificat."
"es" "No se ha especificado nunguna razón."
}

"SourceBansTitle"
Expand All @@ -342,7 +375,8 @@
"lv" "Jauns spēlētājs ir saņēmis banu!"
"nl" "Nieuwe Speler Server Geband!"
"ru" "Новый игрок Сервер Banned!"
"ro" "Jucător nou banat!"
"ro" "Jucător nou banat din server!"
"es" "Nuevo usuario baneado del servidor!"
}
"AdminField"
{
Expand All @@ -353,6 +387,7 @@
"lv" "ADMIN:"
"ru" "ADMIN:"
"ro" "ADMIN:"
"es" "ADMIN:"
}

"PlayerField"
Expand All @@ -363,7 +398,8 @@
"nl" "SPELER:"
"lv" "PLAYER:"
"ru" "ИГРОК:"
"ro" "PLAYER:"
"ro" "JUCĂTOR:"
"es" "JUGADOR:"
}

"TEMPORARY"
Expand All @@ -375,6 +411,7 @@
"lv" "PAGAIDU"
"ru" "ВРЕМЕННОЕ"
"ro" "TEMPORAR"
"es" "TEMPORAL"
}

"MINUTE"
Expand All @@ -386,6 +423,7 @@
"lv" "minūte"
"ru" "минут"
"ro" "minut"
"es" "minuto"
}

"MINUTES"
Expand All @@ -397,6 +435,7 @@
"lv" "minūtes"
"ru" "минут"
"ro" "minute"
"es" "minutos"
}

"PERMANENT"
Expand All @@ -408,6 +447,7 @@
"lv" "MŪŽĪGS"
"ru" "ПОСТОЯННАЯ"
"ro" "PERMANENT"
"es" "PERMANENTEMENTE"
}

"LengthField"
Expand All @@ -419,6 +459,7 @@
"lv" "ILGUMS"
"ru" "ДЛИНА"
"ro" "DURATĂ"
"es" "DURACIÓN"
Cruze03 marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
}

"SourceBansReportTitle"
Expand All @@ -429,6 +470,7 @@
"lv" "Jauns Ziņojums!"
"ru" "Новый Репорт!"
"ro" "Report nou!"
"es" "Nuevo reporte!"
}

"SourceCommsTitle"
Expand All @@ -438,7 +480,8 @@
"nl" "Nieuwe Speler Comm-Banned!"
"lv" "New Player Comm-Banned!"
"ru" "Новый игрок Comm-Banned!"
"ro" "Jucător nou Comm-banat"
"ro" "Jucător nou Comm-banat!"
"es" "Un nuevo jugador ha sido bloqueado en las comunicaciones!"
}

"MUTE"
Expand All @@ -449,6 +492,7 @@
"lv" "MUTE"
"ru" "МУТЕ"
"ro" "MUTE"
"es" "MUTEAR"
}

"GAG"
Expand All @@ -459,6 +503,7 @@
"lv" "GAG"
"ru" "ГАГ"
"ro" "GAG"
"es" "AMORDAZADO"
}

"SILENCE"
Expand All @@ -480,6 +525,7 @@
"lv" "VEIDS"
"ru" "ТИП"
"ro" "TIP"
"es" "TIPO"
}

"MustVerify"
Expand All @@ -491,6 +537,7 @@
"nl" "Je moet je {lightblue}Discord {default}account verifieren! Type {orange}{1}"
"lv" "Verificē savu {lightblue}Discord {default}profilu! Raksti {orange}{1}"
"ru" "Вы должны подтвердить свой {lightblue}Discord {default}учетная запись! Тип {orange}{1}"
"ro" "Trebuie să îti asociezi Discord-ul tău! Tastează {orange}{1}"
"ro" "Trebuie să îti asociezi {lightblue}Discord-ul {default}tău! Tastează {orange}{1}"
"es" "Necesitas verificar tu cuenta de {lightblue}Discord {default}! Escribe {orange}{1}"
}
}