List: Set item aria-label to make CheckBox/RadioGroup mock label not readable (T1248422)

List: Set item aria-label to make CheckBox/RadioGroup mock label not readable (T1248422) #11823