Refactor tables of content (#2103)

CONTRIBUTING.md

@@ -1,14 +1,16 @@
-- [Contributing](#contributing)
-  - [Unit tests](#unit-tests)
-  - [E2E tests](#e2e-tests)
-  - [Useful commands](#useful-commands)
-    - [Remove all Dynatrace pods in force mode (useful debugging E2E tests)](#remove-all-dynatrace-pods-in-force-mode-useful-debugging-e2e-tests)
-    - [Copy CSI driver database to localhost for introspection via sqlite command](#copy-csi-driver-database-to-localhost-for-introspection-via-sqlite-command)
-    - [Add debug suffix on E2E tests to avoid removing pods](#add-debug-suffix-on-e2e-tests-to-avoid-removing-pods)
-    - [Debug cluster nodes by opening a shell prompt (details here)](#debug-cluster-nodes-by-opening-a-shell-prompt-details-here)
-
 # Contributing
 
+- [Steps](#steps)
+- [Unit tests](#unit-tests)
+- [E2E tests](#e2e-tests)
+- [Useful commands](#useful-commands)
+  - [Remove all Dynatrace pods in force mode (useful debugging E2E tests)](#remove-all-dynatrace-pods-in-force-mode-useful-debugging-e2e-tests)
+  - [Copy CSI driver database to localhost for introspection via sqlite command](#copy-csi-driver-database-to-localhost-for-introspection-via-sqlite-command)
+  - [Add debug suffix on E2E tests to avoid removing pods](#add-debug-suffix-on-e2e-tests-to-avoid-removing-pods)
+  - [Debug cluster nodes by opening a shell prompt (details here)](#debug-cluster-nodes-by-opening-a-shell-prompt-details-here)
+
+## Steps
+
 1. Read the [coding style guide](doc/coding-style-guide.md).
 
 2. Fork the dynatrace-operator repository and get the source code:

doc/coding-style-guide.md

@@ -1,23 +1,22 @@
 # Coding style guide
 
-- [Coding style guide](#coding-style-guide)
-  - [General](#general)
-  - [Function Parameter and Return-Value Order](#function-parameter-and-return-value-order)
-  - [Cuddling of statements](#cuddling-of-statements)
-  - [Reconciler vs Controller](#reconciler-vs-controller)
-    - [A **Controller** is a struct that **DIRECTLY** handles the reconcile Requests](#a-controller-is-a-struct-that-directly-handles-the-reconcile-requests)
-    - [A **Reconciler** is a struct that **INDIRECTLY** handles the reconcile Requests](#a-reconciler-is-a-struct-that-indirectly-handles-the-reconcile-requests)
-  - [Errors](#errors)
-    - [Do's](#dos)
-    - [Don'ts](#donts)
-  - [Logging](#logging)
-    - [Do's](#dos-1)
-    - [Don'ts](#donts-1)
-  - [Testing](#testing)
-    - [Do's](#dos-2)
-    - [Don'ts](#donts-2)
-  - [E2E testing guide](#e2e-testing-guide)
-  - [Code Review](#code-review)
+- [General](#general)
+- [Function Parameter and Return-Value Order](#function-parameter-and-return-value-order)
+- [Cuddling of statements](#cuddling-of-statements)
+- [Reconciler vs Controller](#reconciler-vs-controller)
+  - [A **Controller** is a struct that **DIRECTLY** handles the reconcile Requests](#a-controller-is-a-struct-that-directly-handles-the-reconcile-requests)
+  - [A **Reconciler** is a struct that **INDIRECTLY** handles the reconcile Requests](#a-reconciler-is-a-struct-that-indirectly-handles-the-reconcile-requests)
+- [Errors](#errors)
+  - [Do's](#dos)
+  - [Don'ts](#donts)
+- [Logging](#logging)
+  - [Do's](#dos-1)
+  - [Don'ts](#donts-1)
+- [Testing](#testing)
+  - [Do's](#dos-2)
+  - [Don'ts](#donts-2)
+- [E2E testing guide](#e2e-testing-guide)
+- [Code Review](#code-review)
 
 ## General