Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #153 from Muromi-Rikka/main
Browse files Browse the repository at this point in the history
Add Chinese translation of Sakurajima-related content
  • Loading branch information
EternalWraith authored Jul 11, 2024
2 parents 80652eb + 1476cc0 commit 7844234
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 161 additions and 12 deletions.
85 changes: 75 additions & 10 deletions palworld_pal_edit/resources/data/zh-CN/attacks.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,7 +29,7 @@
"EPalWazaID::DragonWave": "龙之波动",
"EPalWazaID::DragonCanon": "龙息弹",
"EPalWazaID::DragonMeteor": "龙彗星",
"EPalWazaID::Unique_Grassmammoth_Earthquake": "(无效条目)Earth Impact[森/雪猛犸]",
"EPalWazaID::Unique_Grassmammoth_Earthquake": "地震[森/雪猛犸]",
"EPalWazaID::ThunderBall": "闪电球",
"EPalWazaID::Unique_CaptainPenguin_BodySlide": "王者滑击[企丸王]",
"EPalWazaID::Unique_Garm_Bite": "狂野獠牙[猎狼]",
Expand Down Expand Up @@ -64,7 +64,7 @@
"EPalWazaID::Unique_KingAlpaca_BodyPress": "泰山压顶[君王/冰帝美露帕]",
"EPalWazaID::Thunderbolt": "闪电伏特",
"EPalWazaID::Unique_ElecPanda_ElecScratch": "霹雳连爪[暴电熊]",
"EPalWazaID::ThunderRain": "雷雨",
"EPalWazaID::ThunderRain": "广域雷击",
"EPalWazaID::LineThunder": "雷击",
"EPalWazaID::LightningStrike": "闪电冲击",
"EPalWazaID::Unique_Kirin_LightningTackle": "疾风迅雷[雷角马]",
Expand All @@ -73,7 +73,7 @@
"EPalWazaID::SpecialCutter": "多重利刃",
"EPalWazaID::Unique_SakuraSaurus_SideTackle": "铁山靠[连理/海誓龙]",
"EPalWazaID::Unique_FairyDragon_FairyTornado": "神秘旋风[精灵/水灵龙]",
"EPalWazaID::ShadowBall": "恶魔球",
"EPalWazaID::ShadowBall": "恶梦球",
"None": "None",
"EPalWazaID::HyperBeam": "帕鲁光束",
"EPalWazaID::Unique_DarkCrow_TelePoke": "幻影突袭[黑鸦隐士]",
Expand All @@ -84,7 +84,7 @@
"EPalWazaID::PowerBall": "元气弹",
"EPalWazaID::PowerShot": "能量射击",
"EPalWazaID::Psychokinesis": "念动引力",
"EPalWazaID::Human_Punch": "击打",
"EPalWazaID::Human_Punch": "击打[人类]",
"EPalWazaID::Unique_PinkCat_CatPunch": "喵喵拳[捣蛋猫]",
"EPalWazaID::Unique_Boar_Tackle": "猪突猛进[草莽猪]",
"EPalWazaID::RockLance": "岩石锐矛",
Expand All @@ -100,7 +100,7 @@
"EPalWazaID::SpreadPulse": "电火花",
"EPalWazaID::Unique_SaintCentaur_OneSpearRushes": "闪枪冲锋[圣光骑士]",
"EPalWazaID::RootAttack": "缠绕地刺",
"EPalWazaID::Unique_QueenBee_SpinLance": "(无效条目)Spinning Lance[女皇蜂]",
"EPalWazaID::Unique_QueenBee_SpinLance": "回旋矛[女皇蜂]",
"EPalWazaID::Unique_Anubis_LowRoundKick": "回旋踢[阿努比斯]",
"EPalWazaID::FireSeed": "烈焰溅射",
"EPalWazaID::GhostFlame": "鬼火",
Expand All @@ -113,11 +113,76 @@
"EPalWazaID::Unique_VolcanicMonster_MagmaAttack": "火山爆发[熔岩兽]",
"EPalWazaID::WindCutter": "风刃",
"EPalWazaID::WaterWave": "(无效条目)en Text",
"EPalWazaID::Unique_NightLady_FlameNightmare": "烈焰华尔兹",
"EPalWazaID::Unique_NightLady_WarpBeam": "噩梦绽放",
"EPalWazaID::Unique_NightLady_WarpBeam_Straight": "噩梦射线",
"EPalWazaID::Unique_NightLady_FlameNightmare": "烈焰华尔兹[贝菈露洁]",
"EPalWazaID::Unique_NightLady_WarpBeam": "噩梦绽放[贝菈露洁]",
"EPalWazaID::Unique_NightLady_WarpBeam_Straight": "噩梦射线[贝菈诺娃]",
"EPalWazaID::DarkCanon": "黑暗弹",
"EPalWazaID::DarkPulse": "黑暗霰射",
"EPalWazaID::DarkArrow": "黑暗箭",
"EPalWazaID::Apocalypse": "启示录"
}
"EPalWazaID::Apocalypse": "启示录",
"EPalWazaID::Unique_WeaselDragon_FlyingTackle": "火箭冲撞[疾旋鼬]",
"EPalWazaID::IcicleLine": "冰锋之路",
"EPalWazaID::FlareTwister": "炎龙舞",
"EPalWazaID::WindEdge": "烈风切",
"EPalWazaID::RaidCutter": "连环风刃",
"EPalWazaID::IceAge": "霜降",
"EPalWazaID::DoubleIcicleThrow": "极寒双星",
"EPalWazaID::IciclePierce": "冰霜连弹",
"EPalWazaID::ChaosLaser": "混沌射线",
"EPalWazaID::BubbleShower": "毒雨",
"EPalWazaID::ShokeiLaser": "处刑雷射",
"EPalWazaID::Railbolt": "并联雷光",
"EPalWazaID::RangeThunder": "雷动八方",
"EPalWazaID::SandTwister": "沙尘暴",
"EPalWazaID::FlameFunnel": "流火",
"EPalWazaID::ThunderStorm": "雷霆飓风",
"EPalWazaID::TriSpark": "三相火花",
"EPalWazaID::WallSplash": "间隙潮",
"EPalWazaID::AirBlade": "真空刃",
"EPalWazaID::FlameWall": "爆烈火墙",
"EPalWazaID::HolyBlast": "光击阵",
"EPalWazaID::Eruption": "熔岩爆发",
"EPalWazaID::CommetRain": "陨星雨",
"EPalWazaID::ThreeCommet": "三重陨星",
"EPalWazaID::BlastCanon": "绽裂龙息",
"EPalWazaID::ChargeCanon": "龙息炮",
"EPalWazaID::LineGeyser": "瀑流击",
"EPalWazaID::RootLance": "缠根牢狱",
"EPalWazaID::StarMine": "诡雷繁星",
"EPalWazaID::DiamondFall": "晶钻之雨",
"EPalWazaID::BeamSlicer": "切割龙息",
"EPalWazaID::Tremor": "岩爆",
"EPalWazaID::Commet": "陨星",
"EPalWazaID::Unique_DarkScorpion_Pierce": "跳跃重刺[冥铠蝎]",
"EPalWazaID::Unique_FeatherOstrich_Tossin": "地之冲锋[战冠雀]",
"EPalWazaID::Unique_SifuDog_Counter": "气合返[汪宗师]",
"EPalWazaID::Unique_WingGolem_RoundCutter": "回旋岩锯[泰锋]",
"EPalWazaID::Unique_MoonQueen_MoonBlade": "青月刃[辉月伊]",
"EPalWazaID::Unique_MoonQueen_MoonBeam": "皎月射线[辉月伊]",
"EPalWazaID::Unique_DarkAlien_JumpScractch": "恶之爪[杰诺贝达]",
"EPalWazaID::Unique_KingBahamut_ArmSmash": "焚天爆炎[焰煌]",
"EPalWazaID::Unique_KingBahamut_AirCrash": "龙陨震击[焰煌]",
"EPalWazaID::Unique_ThunderBird_ThunderStorm": "闪电俯冲[迅雷鸟]",
"EPalWazaID::Unique_Manticore_InfernoStrike": "火山獠牙[狱焰王]",
"EPalWazaID::Unique_BlackGriffon_TackleLaser2": "神圣灾祸Ⅱ[异构格里芬]",
"EPalWazaID::Unique_Horus_PerfectStorm": "炎凰烈波[荷鲁斯]",
"EPalWazaID::Unique_MoonQueen_IceMoonBlade": "青月闪[辉月伊]",
"EPalWazaID::Unique_ElecPanda_GatlingAttack": "雷击的重型战车[暴电熊]",
"EPalWazaID::Unique_ThunderDragonMan_NumerousSwordAttack": "雷神之怒[波鲁杰克斯]",
"EPalWazaID::Unique_LilyQueen_WindBarrier": "风之结界[百合女王]",
"EPalWazaID::TripleCannon": "TripleCannon",
"EPalWazaID::TidalWave": "TidalWave",
"EPalWazaID::Throw": "Throw",
"EPalWazaID::Scratch": "Scratch",
"EPalWazaID::WorkAttack": "WorkAttack",
"EPalWazaID::SnowStorm": "SnowStorm",
"EPalWazaID::EnergyShot": "冰导弹",
"EPalWazaID::Funnel_RaijinDaughter": "Funnel_RaijinDaughter",
"EPalWazaID::Funnel_DreamDemon": "Funnel_DreamDemon",
"EPalWazaID::DarkTornado": "DarkTornado",
"EPalWazaID::Unique_LilyQueen_LilyHealing": "丰饶加护[百合女王]",
"EPalWazaID::Unique_ScorpionMan_Uppercut": "升虫拳[蛊刺妖]",
"EPalWazaID::WaterBalloon": "WaterBalloon",
"EPalWazaID::GrassTyphoon": "GrassTyphoon",
"EPalWazaID::SeedShotgun": "SeedShotgun"
}
32 changes: 31 additions & 1 deletion palworld_pal_edit/resources/data/zh-CN/pals.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -183,5 +183,35 @@
"PalDealer_Desert": "帕鲁商人 沙漠",
"PalDealer_Volcano": "帕鲁商人 火山",
"Police_Rifle": "自卫队 步枪士兵",
"Police_Shotgun": "自卫队 精英"
"Police_Shotgun": "自卫队 精英",

"Gorilla_Ground": "石掌猿",
"WeaselDragon_Fire": "桃旋鼬",
"Ronin_Dark": "鬼刃武士",
"CatMage_Fire": "炽巫猫",
"FoxMage_Dark": "幽巫狐",
"HerculesBeetle_Ground": "Warsect Terra",
"SkyDragon_Grass": "翠羽龙",
"KingBahamut_Dragon": "殁殃",
"HadesBird_Electric": "雷鸣鸟",
"DarkScorpion_Ground": "金铠蝎",
"MoonQueen": "辉月伊",
"GYM_MoonQueen": "纱夜 & 辉月伊",
"KendoFrog": "武道蛙",
"LeafPrincess": "春彩娘",
"MushroomDragon": "菇咚",
"MushroomDragon_Dark": "菇波",
"SmallArmadillo": "球犰",
"CandleGhost": "恐炬灵",
"ScorpionMan": "蛊刺妖",
"WingGolem": "泰锋",
"GuardianDog": "八云犬",
"SifuDog": "汪宗师",
"FeatherOstrich": "战冠雀",
"MimicDog": "旺财",
"DarkAlien": "杰诺贝达",
"WhiteAlienDragon": "杰诺路达",
"Male_NinjaElite01": "Moonflower Jonin",
"Male_Ninja01": "Moonflower Genin"

}
52 changes: 52 additions & 0 deletions palworld_pal_edit/resources/data/zh-CN/passives.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -270,5 +270,57 @@
"NonKilling": {
"Name": "怜悯的一击",
"Description": "不会使目标的健康值低于 1"
},
"Stamina_Up_1": {
"Name": "无限精力",
"Description": "最大体力+50% ※此效果仅对可骑乘的帕鲁有效。"
},
"SalePrice_Up_1": {
"Name": "高贵",
"Description": "改善交易价格+5%"
},
"CoolTimeReduction_Up_1": {
"Name": "沉着冷静",
"Description": "主动技能的冷却时间缩短30% 攻击+10%"
},
"SalePrice_Up_2": {
"Name": "贵族",
"Description": "改善交易价格+3%"
},
"CoolTimeReduction_Up_2": {
"Name": "急性子",
"Description": "主动技能的冷却时间缩短15%"
},
"Stamina_Up_2": {
"Name": "品学兼优",
"Description": "最大体力+25% ※此效果仅对可骑乘的帕鲁有效。"
},
"Nocturnal": {
"Name": "夜行性",
"Description": "即使到夜晚也不会睡觉,会一直工作。"
},
"SalePrice_Down_1": {
"Name": "寒酸",
"Description": "改善交易价格-10%"
},
"Test_PalEgg_HatchingSpeed_Up": {
"Name": "博爱主义者",
"Description": "当分配到配种牧场时,产出蛋的速度将加快100%。"
},
"Stamina_Down_1": {
"Name": "家里蹲",
"Description": "最大体力-25% ※此效果仅对可骑乘的帕鲁有效。"
},
"CoolTimeReduction_Down_1": {
"Name": "慢性子",
"Description": "主动技能的冷却时间延长-15%"
},
"EternalFlame": {
"Name": "永炎",
"Description": "火属性攻击伤害增加30% 雷属性攻击伤害增加30%"
},
"Alien": {
"Name": "未知生物细胞",
"Description": "攻击力+10% 火属性伤害减免15% 雷属性伤害减免15%"
}
}
4 changes: 3 additions & 1 deletion palworld_pal_edit/resources/data/zh-CN/ui.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -58,5 +58,7 @@
"msg_converting": "转换中... 这个可能要花一会儿时间.",
"select_file": "选择文件",
"msg_select_save_file": "请选择存档文件.",
"msg_done": "完成加载!"
"msg_done": "完成加载!",
"mattack_prop": "物理",
"sattack_prop": "魔法"
}

0 comments on commit 7844234

Please sign in to comment.