-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Ensure resource bundles loading in UTF-8 FMSG-56 #resolve (#98)
- Loading branch information
1 parent
9853507
commit c870edf
Showing
6 changed files
with
45 additions
and
43 deletions.
There are no files selected for viewing
Empty file.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
1 change: 1 addition & 0 deletions
1
messaging-core/src/main/resources/MessagingResources_en.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
81 changes: 41 additions & 40 deletions
81
messaging-core/src/main/resources/MessagingResources_pt.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,62 +1,63 @@ | ||
error.bootstrapper.systemsender.address.empty = Endereço do remetente é necessário. | ||
error.bootstrapper.systemsender.address.invalid = Endereço do remetente não é válido. | ||
error.bootstrapper.systemsender.group.empty = Grupo de envio é necessário. | ||
error.bootstrapper.systemsender.group.invalid = Expressão do grupo de envio não é válida. | ||
error.bootstrapper.systemsender.name.empty = Nome do remetente é necessário. | ||
error.message.validation.file.forbidden=O utilizador atual não tem permissões de acesso para o anexo: {0} | ||
error.message.validation.html.forbidden = Este remetente não está autorizado a enviar mensagens HTML. | ||
error.message.validation.message.empty = Corpo da mensagem é necessário. | ||
error.message.validation.recipient.single.invalid = Endereço de e-mail não é válido: {0}. | ||
error.message.validation.recipient.token.erroneous = A autorização do remetente para um dos recipientes selecionados não pôde ser validada. | ||
error.message.validation.recipient.token.expired = A autorização do remetente para um dos recipientes selecionados expirou. | ||
error.message.validation.recipients.empty = É necessário pelo menos um destinatário. | ||
error.message.validation.sender.empty = Remetente é necessário. | ||
error.message.validation.sender.user.forbidden = Utilizador actual não pode utilizar o remetente escolhido. | ||
error.message.validation.subject.empty = Assunto é necessário. | ||
error.not.authorized = Não tem permissões para ver esta página | ||
error.sender.validation.address.empty = Endereço do remetente é obrigatório. | ||
error.sender.validation.address.invalid = Endereço do remetente inválido. | ||
error.sender.validation.attachmentsEnabled.required=Permissão de carregamento de anexos é obrigatória. | ||
error.sender.validation.html.required = Permissão de envio de HTML é obrigatória. | ||
error.sender.validation.members.empty = Expressão de grupo de membros é obrigatória. | ||
error.sender.validation.members.invalid = Expressão de grupo de membros inválida. | ||
error.sender.validation.name.empty = Nome é obrigatório. | ||
error.sender.validation.policy.empty = Política de preservação de mensagens é obrigatória. | ||
error.sender.validation.policy.invalid = Política de preservação de mensagens inválida. | ||
error.sender.validation.recipient.invalid = Recipiente inválido: {0}. | ||
error.sender.validation.replyTo.invalid = Endereço de resposta inválido. | ||
error.template.malformed = Não foi possível compilar a template de mensagem com id "{0}". | ||
# 🔥🔥🔥🔥🔥 This comment is here to force utf-8 🔥🔥🔥🔥🔥 | ||
error.bootstrapper.systemsender.address.empty = Endereço do remetente é necessário. | ||
error.bootstrapper.systemsender.address.invalid = Endereço do remetente não é válido. | ||
error.bootstrapper.systemsender.group.empty = Grupo de envio é necessário. | ||
error.bootstrapper.systemsender.group.invalid = Expressão do grupo de envio não é válida. | ||
error.bootstrapper.systemsender.name.empty = Nome do remetente é necessário. | ||
error.message.validation.file.forbidden=O utilizador atual não tem permissões de acesso para o anexo: {0} | ||
error.message.validation.html.forbidden = Este remetente não está autorizado a enviar mensagens HTML. | ||
error.message.validation.message.empty = Corpo da mensagem é necessário. | ||
error.message.validation.recipient.single.invalid = Endereço de e-mail não é válido: {0}. | ||
error.message.validation.recipient.token.erroneous = A autorização do remetente para um dos recipientes selecionados não pôde ser validada. | ||
error.message.validation.recipient.token.expired = A autorização do remetente para um dos recipientes selecionados expirou. | ||
error.message.validation.recipients.empty = É necessário pelo menos um destinatário. | ||
error.message.validation.sender.empty = Remetente é necessário. | ||
error.message.validation.sender.user.forbidden = Utilizador actual não pode utilizar o remetente escolhido. | ||
error.message.validation.subject.empty = Assunto é necessário. | ||
error.not.authorized = Não tem permissões para ver esta página | ||
error.sender.validation.address.empty = Endereço do remetente é obrigatório. | ||
error.sender.validation.address.invalid = Endereço do remetente inválido. | ||
error.sender.validation.attachmentsEnabled.required=Permissão de carregamento de anexos é obrigatória. | ||
error.sender.validation.html.required = Permissão de envio de HTML é obrigatória. | ||
error.sender.validation.members.empty = Expressão de grupo de membros é obrigatória. | ||
error.sender.validation.members.invalid = Expressão de grupo de membros inválida. | ||
error.sender.validation.name.empty = Nome é obrigatório. | ||
error.sender.validation.policy.empty = Política de preservação de mensagens é obrigatória. | ||
error.sender.validation.policy.invalid = Política de preservação de mensagens inválida. | ||
error.sender.validation.recipient.invalid = Recipiente inválido: {0}. | ||
error.sender.validation.replyTo.invalid = Endereço de resposta inválido. | ||
error.template.malformed = Não foi possível compilar a template de mensagem com id "{0}". | ||
|
||
hint.bootstrapper.systemsender.group = Membros são autorizados a usar o remetente de sistema através da interface de envio de mensagens | ||
hint.bootstrapper.systemsender.group = Membros são autorizados a usar o remetente de sistema através da interface de envio de mensagens | ||
|
||
label.bootstrapper.systemsender.address = Endereço | ||
label.bootstrapper.systemsender.address = Endereço | ||
label.bootstrapper.systemsender.group = Grupo de Envio | ||
label.bootstrapper.systemsender.name = Nome | ||
label.messaging.group.senders = Remetentes | ||
|
||
message.template.message.wrapper.description = Envolve mensagens institucionais enviadas através da interface de envio de mensagens. | ||
message.template.message.wrapper.description = Envolve mensagens institucionais enviadas através da interface de envio de mensagens. | ||
message.template.message.wrapper.html = {{htmlBody.getContent(locale) | default(htmlBody.getContent(preferredLocale)) | default(htmlBody.content)}} | ||
message.template.message.wrapper.parameter.bccs = Lista dos recipientes BCC da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.ccs = Lista dos recipientes CC da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.creator = O utilizador que criou a mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.htmlBody = O conteúdo HTML da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.preferredLocale = A localização preferida para o conteúdo da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.replyTo = O endereço de resposta da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.htmlBody = O conteúdo HTML da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.preferredLocale = A localização preferida para o conteúdo da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.replyTo = O endereço de resposta da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.sender = O remetente da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.singleBccs = Lista dos endereços de email dos recipientes BCC individuais da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.singleTos = Lista dos endereços de email dos recipientes TO individuais da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.singleBccs = Lista dos endereços de email dos recipientes BCC individuais da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.singleTos = Lista dos endereços de email dos recipientes TO individuais da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.subject = O assunto da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.textBody = O conteúdo textual simples da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.textBody = O conteúdo textual simples da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.parameter.tos = Lista dos recipientes To da mensagem. | ||
message.template.message.wrapper.subject = {{subject.getContent(locale) | default(subject.getContent(preferredLocale)) | default(subject.content)}} | ||
message.template.message.wrapper.text = {{textBody.getContent(locale) | default(textBody.getContent(preferredLocale)) | default(textBody.content)}}\n\n---\nEsta mensagem foi enviada em nome do(a) {{sender.name}}{% if bccs is not empty %}, para os seguintes destinatários:{% for bcc in bccs | sort %}\n\n\t{{bcc.presentationName}}{% endfor %}{% else %}.{% endif %} | ||
message.template.message.wrapper.text = {{textBody.getContent(locale) | default(textBody.getContent(preferredLocale)) | default(textBody.content)}}\n\n---\nEsta mensagem foi enviada em nome do(a) {{sender.name}}{% if bccs is not empty %}, para os seguintes destinatários:{% for bcc in bccs | sort %}\n\n\t{{bcc.presentationName}}{% endfor %}{% else %}.{% endif %} | ||
|
||
name.storage.policy = Manter | ||
name.storage.policy.all = todas | ||
name.storage.policy.amount = até {0} mensagens | ||
name.storage.policy.amount = até {0} mensagens | ||
name.storage.policy.none = nenhuma | ||
name.storage.policy.period = durante {0} | ||
|
||
title.bootstrapper = Sistema de Mensagens | ||
title.bootstrapper.systemsender = Remetente de Sistema | ||
title.bootstrapper.systemsender.description = Configuração do remetente das mensagens de sistema | ||
title.bootstrapper.systemsender.description = Configuração do remetente das mensagens de sistema |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters