Update Bicep modules and main.bicep parameters

Updated BeyondTrustConnector.sln to include new Bicep module files:
- Added modules/datacollection.bicep
- Added modules/functionapp.bicep
- Added modules/vault-role-assignment.bicep
- Added modules/workspace-role-assignment.bicep

Modified functionappModule in main.bicep:
- Updated appName parameter for uniqueness
- Changed workspaceName parameter in dataCollection object

Updated workspaceMetricPublisherRoleAssignment module:
- Removed comment from roleDefinitionId parameter

BeyondTrustConnector.sln

@@ -9,7 +9,11 @@ Project("{FAE04EC0-301F-11D3-BF4B-00C04F79EFBC}") = "BeyondTrustConnector.Tests"
 EndProject
 Project("{2150E333-8FDC-42A3-9474-1A3956D46DE8}") = "deploy", "deploy", "{F48F5888-80FE-41FD-B8EE-965E758D2DB3}"
 	ProjectSection(SolutionItems) = preProject
+		modules\datacollection.bicep = modules\datacollection.bicep
+		modules\functionapp.bicep = modules\functionapp.bicep
 		main.bicep = main.bicep
+		modules\vault-role-assignment.bicep = modules\vault-role-assignment.bicep
+		modules\workspace-role-assignment.bicep = modules\workspace-role-assignment.bicep
 	EndProjectSection
 EndProject
 Global

main.bicep

@@ -25,10 +25,10 @@ module datacollectionModule './modules/datacollection.bicep' = {
 module functionappModule './modules/functionapp.bicep' = {
   name: 'functionapp'
   params: {
-    appName: functionConfig.name
+    appName: '${functionConfig.name}-${uniqueString(resourceGroup().name)}'
     location: resourceGroup().location
     dataCollection: {
-      workspaceName: datacollectionModule.outputs.workspaceResourceId
+      workspaceName: datacollectionModule.outputs.workspaceId
       endpointImmutableId: datacollectionModule.outputs.dcrImmutableId
       endpointUri: datacollectionModule.outputs.logsIngestionEndpoint
       beyondTrustTenant: beyondTrustTenant
@@ -62,7 +62,7 @@ module workspaceMetricPublisherRoleAssignment './modules/workspace-role-assignme
   name: 'workspaceMetricPublisherRoleAssignment'
   params: {
     roleAssignmentName: '${uniqueString(functionConfig.name)}-workspace-metric-publisher-role-assignment'
-    roleDefinitionId: '3913510d-42f4-4e42-8a64-420c390055eb' // Log Analytics Reader
+    roleDefinitionId: '3913510d-42f4-4e42-8a64-420c390055eb' 
     principalId: principalId
     workspaceName: datacollection.workspaceName
   }