unable to access 'https://github.com/ocornut/imgui.git/': Failed to connect to github.com port 443 after 21092 ms: Could not connect to server

clone of 'https://github.com/ocornut/imgui.git' into submodule path 'C:/actions-runner/_work/TRAP/TRAP/Dependencies/ImGui' failed

unable to access 'https://github.com/madler/zlib/': Failed to connect to github.com port 443 after 21098 ms: Could not connect to server

Fetched in submodule path 'Dependencies/zlib', but it did not contain 51b7f2abdade71cd9bb0e7a373ef2610ec6f9daf. Direct fetching of that commit failed.