chore(deps): update docker/setup-buildx-action action to v3.10.0 (#174)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/actions/publish/action.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ runs:
     - name: Checkout
       uses: actions/checkout@v4
 
-    - uses: docker/setup-buildx-action@6524bf65af31da8d45b59e8c27de4bd072b392f5 # v3.8.0
+    - uses: docker/setup-buildx-action@b5ca514318bd6ebac0fb2aedd5d36ec1b5c232a2 # v3.10.0
 
     - name: Login to GitHub Container Registry
       uses: docker/login-action@v3