Translate theme #21
Translate theme #21
Conversation
tillywoodfield
force-pushed
the
translation
branch
from
f70866a to
8a3ed45
Compare
|
@robredpath I've generated the .po files to be sent for translation: French and Spanish |
tillywoodfield
force-pushed
the
translation
branch
from
79c24f9 to
a08f6bb
Compare
iati_sphinx_theme/footer.html
Outdated
| <li> | ||
| <span> | ||
| {{ copyright_block() }} | ||
| {{ _("© Copyright 2024 United Nations Development Programme, on behalf of the IATI Secretariat") }} |
There was a problem hiding this comment.
@tillywoodfield are we sure we want to hard-code the date?
There was a problem hiding this comment.
Good catch, I've updated it to be dynamic
| "PO-Revision-Date: 2024-11-12 16:24+0200\n" | ||
| "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
| "Language: es\n" | ||
| "Language-Team: es <[email protected]>\n" |
There was a problem hiding this comment.
Can we remove this email address?
There was a problem hiding this comment.
I can't find a way to remove just this line, as the file is autogenerated, so if we delete it manually it will just overwrite it again next time the command is run
|
This is looking great, thanks @tillywoodfield ! I've emailed SA about how we communicate to them that terms such as CC BY 4.0 aren't to be translated - once we've got that sorted out we can get the translation done. |
|
@Bjwebb are you able to review this from a code perspective please? No rush |
babel.cfg
Outdated
| ignore_tags = script,style | ||
| include_attrs = alt title summary placeholder |
There was a problem hiding this comment.
Do we need these lines for Jinja2, or are they just applicable to Genshi?
There was a problem hiding this comment.
I think they are unneeded, have removed
tillywoodfield
force-pushed
the
translation
branch
from
471774c to
09a0e33
Compare
No description provided.