Punjabi strings update.xml

app/src/main/res/values-pa/strings.xml

@@ -147,20 +147,20 @@
     <string name="keyboard">ਕੀਬੋਰਡ</string>
     <string name="apps">ਐਪਸ</string>
     <string name="general">ਜਨਰਲ</string>
-    <string name="enable_open_menu_title">Use Meta or Home to open the apps menu</string>
-    <string name="enable_lock_desktop_title">Use Alt+L to lock the desktop</string>
-    <string name="enable_open_settings_title">Use Alt+P to open settings</string>
-    <string name="enable_open_music_title">Use Alt+M to open you default music app</string>
-    <string name="enable_open_browser_title">Use Alt+B to open your default browser</string>
-    <string name="enable_open_terminal_title">Use Alt+T to open terminal</string>
-    <string name="enable_open_assist_title">Use Alt+A to launch your default assistant app</string>
-    <string name="enable_open_rec_title">Use Alt+R to launch your default screen recorder app</string>
-    <string name="enable_new_instance">Use Alt+Shift+N to launch a new window</string>
-    <string name="enable_expand_notifications_title">Use Alt+Q to open quick settings</string>
-    <string name="enable_ctrl_back_title">Use right Ctrl to act as back button</string>
-    <string name="enable_f10_title">Use F10 to toggle split screen</string>
-    <string name="enable_toggle_pin_title">Use Alt+W to pin/unpin the dock</string>
-    <string name="enable_menu_recents_title">Use Menu key to show recents</string>
+    <string name="enable_open_menu_title">Meta ਜਾ Home ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਐਪ ਮੈਨੂੰ ਖੋਲੋ</string>
+    <string name="enable_lock_desktop_title">Alt+L ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਡੈਸਕਟਾਪ ਲੋਕ ਕਰੋ</string>
+    <string name="enable_open_settings_title">Alt+P ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਸੈਟਿੰਗ ਖੋਲੋ</string>
+    <string name="enable_open_music_title">Alt+M ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਡਿਫੌਲਟ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਐਪ ਖੋਲੋ</string>
+    <string name="enable_open_browser_title">Alt+B ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਡਿਫੌਲਟ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਖੋਲੋ</string>
+    <string name="enable_open_terminal_title">Alt+T ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਟਰਮੀਨਲ ਖੋਲੋ</string>
+    <string name="enable_open_assist_title">Alt+A ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਡਿਫੌਲਟ assistant ਐਪ ਖੋਲੋ</string>
+    <string name="enable_open_rec_title">Alt+R ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਡਿਫੌਲਟ ਸਕਰੀਨ ਰਿਕਾਰਡਰ ਖੋਲੋ</string>
+    <string name="enable_new_instance">Alt+Shift+N ਦੀ ਵਰਤੋ ਨਾਲ ਨਿਊ ਵਿੰਡੋ ਖੋਲੋ</string>
+    <string name="enable_expand_notifications_title">Alt+Q ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਕਵਿਕ ਸੈਟਿੰਗ ਖੋਲੋ</string>
+    <string name="enable_ctrl_back_title">ਸੱਜੇ Ctrl ਨੂੰ ਬੈਕ ਬਟਨ ਵਜੋ ਵਰਤੋਂ</string>
+    <string name="enable_f10_title">F10 ਨੂੰ ਸਪਲਿੱਟ ਸਕਰੀਨ ਲਈ ਵਰਤੋਂ</string>
+    <string name="enable_toggle_pin_title">Alt+W ਨਾਲ ਡਾਕ ਨੂੰ ਪਿੰਨ/ਅਨਪਿੰਨ ਕਰੋ</string>
+    <string name="enable_menu_recents_title">Menu ਬਟਨ ਨਾਲ recent ਦੇਖੋ</string>
 
     <!-- Sounds page -->
     <string name="sounds">ਆਵਾਜ਼ਾਂ</string>