fix #65: Translate Core/DefInjected/ThingDef/Buildings_Structure.xml

Core/DefInjected/ThingDef/Buildings_Structure.xml

@@ -1,39 +1,39 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <LanguageData>
-  
+
   <!-- EN: animal flap -->
-  <AnimalFlap.label>TODO</AnimalFlap.label>
+  <AnimalFlap.label>заслона для жывёл</AnimalFlap.label>
   <!-- EN: A doorway hung with thick overlapping strips of fabric or leather. It allows animals to pass while insulating the temperature. Animal flaps are commonly used as barn doors to give penned animals a sheltered place to sleep. -->
-  <AnimalFlap.description>TODO</AnimalFlap.description>
-  
+  <AnimalFlap.description>Дзвярны праём, завешаны тоўстымі палоскамі тканіны або скуры. Дазваляе жывёлам праходзіць праз яго, пры гэтым захоўваючы тэмпературу памяшкання. Звычайна выкарыстоўваецца ў якасці дзвярэй свірна, каб даць сельскагаспадарчым жывёлам зацішнае месца для сну.</AnimalFlap.description>
+
   <!-- EN: autodoor -->
-  <Autodoor.label>TODO</Autodoor.label>
+  <Autodoor.label>аўтадзверы</Autodoor.label>
   <!-- EN: Divides rooms. Powered operation allows people to move through the door without slowing down. -->
-  <Autodoor.description>TODO</Autodoor.description>
-  
+  <Autodoor.description>Падзяляюць памяшканні. Калі сілкаваныя, яны не запавольваюць людзей, якія праходзяць праз іх.</Autodoor.description>
+
   <!-- EN: column -->
-  <Column.label>TODO</Column.label>
+  <Column.label>калона</Column.label>
   <!-- EN: A column capable of holding a roof. Does not block sight or movement and looks quite nice. -->
-  <Column.description>TODO</Column.description>
-  
+  <Column.description>Слуп, здольны падтрымліваць дах. Не зніжае бачнасць і не перашкаджае перасоўванню, а таксама выглядае даволі прыемна.</Column.description>
+
   <!-- EN: door -->
-  <Door.label>TODO</Door.label>
+  <Door.label>дзверы</Door.label>
   <!-- EN: Divides rooms. Simple doors must be manually opened, which slows people down. The amount of slowdown depends on what the door is made of. -->
-  <Door.description>TODO</Door.description>
-  
+  <Door.description>Падзяляюць памяшканні. Простыя дзверы трэба адчыняць уручную, што запавольвае праходжанне людзей праз іх. Велічыня запавольвання залежыць ад матэрыялу, з якога зроблены дзверы.</Door.description>
+
   <!-- EN: fence -->
-  <Fence.label>TODO</Fence.label>
+  <Fence.label>плот</Fence.label>
   <!-- EN: A fence made of posts joined by crossbars used for building pens for certain kinds of animals. Some kinds of animals can get past fences. Predators will not hunt creatures on the other side of a fence, but may still wander inside. -->
-  <Fence.description>TODO</Fence.description>
-  
+  <Fence.description>Агароджа, зробленая з слупкоў і злучаная з дапамогай папярочак. Выкарыстоўваецца для будавання пастаўнікоў для пэўных відаў жывёл. Некаторыя жывёлы могуць пераадольваць платы. Драпежнікі не будуць паляваць на істоты па-за плотам, але ўсё ж могуць трапіць унутр.</Fence.description>
+
   <!-- EN: fence gate -->
-  <FenceGate.label>TODO</FenceGate.label>
+  <FenceGate.label>брамка</FenceGate.label>
   <!-- EN: A simple gate made of posts and crossbars. It blocks some animals like a fence. Handlers can lead animals in and out of the pen through these gates. -->
-  <FenceGate.description>TODO</FenceGate.description>
-  
+  <FenceGate.description>Простая фортка, зробленая з слупкоў і папярочак. Яны утрымлівае некаторых жывёл падобна плоту. Жывёлагадоўцы могуць праводзіць жывёл праз гэтыя вароты.</FenceGate.description>
+
   <!-- EN: wall -->
-  <Wall.label>TODO</Wall.label>
+  <Wall.label>сцяна</Wall.label>
   <!-- EN: An impassable wall. Capable of holding up a roof. -->
-  <Wall.description>TODO</Wall.description>
-  
+  <Wall.description>Непраходная сцяна. Здольна падтрымліваць дах.</Wall.description>
+
 </LanguageData>