Fix translation

Ludeon · Apr 14, 2024 · 6d18f71 · 6d18f71
1 parent 4b4cc0b
commit 6d18f71
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/Anomaly/DefInjected/PawnKindDef/Forms.xml b/Anomaly/DefInjected/PawnKindDef/Forms.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
   <LeatheryStranger.letterPrompt>{PAWN_gender ? Der : Die} ledrige Fremde starrt in die Ferne und spricht in einem monotonen Tonfall, als sähe {PAWN_pronoun} nichts und niemanden. {PAWN_pronoun} weigert sich zu gehen und behauptet, {PAWN_pronoun} sei nur an deiner Kolonie interessiert. {PAWN_pronoun} sagt, {PAWN_pronoun} könne helfen.</LeatheryStranger.letterPrompt>
 
   <!-- EN: lone genius -->
-  <LoneGenius.label>einsamer Genie</LoneGenius.label>
+  <LoneGenius.label>einsames Genie</LoneGenius.label>
   <!-- EN: A lone figure is approaching the colony. -->
   <LoneGenius.letterLabel>Eine einsame Gestalt nähert sich der Kolonie.</LoneGenius.letterLabel>
   <!-- EN: The strange figure keeps muttering about some scientific breakthrough. All {PAWN_pronoun} needs is a laboratory. If you let {PAWN_objective} stay, {PAWN_pronoun} will share {PAWN_possessive} vast knowledge with you. It's hard to tell whether {PAWN_pronoun}'s insane or a genius - or both. -->

diff --git a/Core/WordInfo/Gender/Male.txt b/Core/WordInfo/Gender/Male.txt
@@ -222,7 +222,6 @@ ehrgeiziger ingenieur
 eifriger schüler
 einäscherer
 einfacher soldat
-einsamer genie
 einsamer reisender
 einsiedler
 eintopfhüter

diff --git a/Core/WordInfo/Gender/Neuter.txt b/Core/WordInfo/Gender/Neuter.txt
@@ -94,6 +94,7 @@ echsenleder
 eichhörnchen
 eichhörnchenjunges
 eingestürztes gestein
+einsames genie
 eis
 eisbärenjunges
 eismondkind