Fix translation

Anomaly/DefInjected/TaleDef/Tales_Double.xml

@@ -31,7 +31,7 @@
     <li>circumstance_phrase->mit kaum verhohlenem Abscheu in [STUDIER_possessive]en Augen</li>
     <li>circumstance_phrase->während [STUDIER_pronoun] in ein Notizbuch kritzelt</li>
     <li>circumstance_phrase->während [STUDIER_pronoun] einen alten Folianten zurate zieht</li>
-    <li>desc_sentence->Im Hintergrund sind stetig laufende Bioferrit-Sammler zu sehen.</li>
+    <li>desc_sentence->Im Hintergrund sind stetig laufende Bioferritkollektoren zu sehen.</li>
     <li>desc_sentence->Die tiefe Faszination des Kolonisten für [ENTITY_nameDefAcc] ist offensichtlich.</li>
     <li>desc_sentence->[STUDIER_nameDef] ist ganz in [STUDIER_possessive] Studium von [ENTITY_nameDefDat] vertieft und bemüht sich, [ENTITY_possessive]e Geheimnisse zu lüften.</li>
     <li>desc_sentence->[ENTITY_nameDef] wird nur durch den unermüdlichen Einsatz der elektrischen Inhibitoren an Ort und Stelle gehalten.</li>