Skip to content

Commit

Permalink
Update Royalty/DefInjected/QuestScriptDef/Scripts_JoinerThreat.xml
Browse files Browse the repository at this point in the history 
- Utilisation de animalKindDef, animalKindDef_definite et animalKindDef_indefinite
      pour déterminer le genre grammatical des animaux chasseurs d'homme.
  • Loading branch information
@b606
b606 committed Oct 20, 2020
1 parent a752698 commit 0a89b97
Showing 1 changed file with 51 additions and 7 deletions.
58 changes: 51 additions & 7 deletions Royalty/DefInjected/QuestScriptDef/Scripts_JoinerThreat.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -92,9 +92,53 @@
<li>manhunterArrivalLetterEnd(animalCount>=2)->The [animalKind_labelPlural] are chasing [joiner_nameDef].</li>
-->
<ThreatReward_Manhunters_Joiner.questDescriptionRules.rulesStrings>
<li>questDescription(animalCount==1)->[joiner_titleIndef] de [joiner_age] ans du nom de [joiner_nameDef] appelle d'une zone voisine. [joiner_pronoun] dit qu'un(e) (*Threat)[animalKind_label] chasseur d'hommes(/Threat) lui court après !\n\n[joiner_pronoun] vous supplie de l'aider à rejoindre votre colonie à [map_definite].[joiner_relationInfo]\n\nSi vous acceptez [joiner_nameDef], le/la [animalKind_label] chasseur d'hommes arrivera dans [manhuntersDelayTicks_duration].\n\n[joiner_nameDef] n'a pas eu le temps de donner plus de détails et a raccroché à la hâte.</li>
<li>manhunterArrivalLetterEnd(animalCount==1)->Le/la [animalKind_label] pourchasse [joiner_nameDef].</li>
<li>questDescription(animalCount>=2)->[joiner_titleIndef] de [joiner_age] ans du nom de [joiner_nameDef] appelle d'une zone voisine. [joiner_pronoun] dit qu'une (*Threat)meute de [animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseurs d'hommes(/Threat) lui courent après !\n\n[joiner_pronoun] vous supplie de l'aider à rejoindre votre colonie à [map_definite].[joiner_relationInfo]\n\nSi vous acceptez [joiner_nameDef], les [animalKind_labelPlural] chasseurs d'hommes arriveront dans [manhuntersDelayTicks_duration].\n\n[joiner_nameDef] n'a pas eu le temps de donner plus de détails et a raccroché à la hâte.</li>
<li>animalKindSingular_definite->[animalKindDef_definite]</li>
<li>animalKindSingular_definite->[animalKind_definite]</li>
<li>animalKindSingular_indefinite->[animalKindDef_indefinite]</li>
<li>animalKindSingular_indefinite->[animalKind_indefinite]</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount==1,animalKindDef==Cow)->[animalKindSingular_definite] chasseuse d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount==1,animalKindDef==Goat)->[animalKindSingular_definite] chasseuse d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount==1,animalKindDef==Goose)->[animalKindSingular_definite] chasseuse d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount==1,animalKindDef==Turkey)->[animalKindSingular_definite] chasseuse d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount==1,animalKindDef==Gazelle)->[animalKindSingular_definite] chasseuse d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount==1,animalKindDef==Boomalope)->[animalKindSingular_definite] chasseuse d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount==1,animalKindDef==Megaspider)->[animalKindSingular_definite] chasseuse d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount==1,animalKindDef==Ostrich)->[animalKindSingular_definite] chasseuse d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount==1,animalKindDef==Tortoise)->[animalKindSingular_definite] chasseuse d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount==1,animalKindDef!=Cow,animalKindDef!=Goat,animalKindDef!=Goose,animalKindDef!=Turkey,animalKindDef!=Gazelle,animalKindDef!=Boomalope,animalKindDef!=Megaspider,animalKindDef!=Ostrich,animalKindDef!=Tortoise)->[animalKindSingular_definite] chasseur d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount>=2,animalKindDef==Cow)->les [animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount>=2,animalKindDef==Goat)->les [animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount>=2,animalKindDef==Goose)->les [animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount>=2,animalKindDef==Turkey)->les [animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount>=2,animalKindDef==Gazelle)->les [animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount>=2,animalKindDef==Boomalope)->les [animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount>=2,animalKindDef==Megaspider)->les [animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount>=2,animalKindDef==Ostrich)->les [animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount>=2,animalKindDef==Tortoise)->les [animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastDef(animalCount>=2,animalKindDef!=Cow,animalKindDef!=Goat,animalKindDef!=Goose,animalKindDef!=Turkey,animalKindDef!=Gazelle,animalKindDef!=Boomalope,animalKindDef!=Megaspider,animalKindDef!=Ostrich,animalKindDef!=Tortoise)->les [animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseurs d'hommes</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount==1,animalKindDef==Cow)->(*Threat)[animalKindSingular_indefinite] chasseuse d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount==1,animalKindDef==Goat)->(*Threat)[animalKindSingular_indefinite] chasseuse d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount==1,animalKindDef==Goose)->(*Threat)[animalKindSingular_indefinite] chasseuse d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount==1,animalKindDef==Turkey)->(*Threat)[animalKindSingular_indefinite] chasseuse d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount==1,animalKindDef==Gazelle)->(*Threat)[animalKindSingular_indefinite] chasseuse d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount==1,animalKindDef==Boomalope)->(*Threat)[animalKindSingular_indefinite] chasseuse d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount==1,animalKindDef==Megaspider)->(*Threat)[animalKindSingular_indefinite] chasseuse d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount==1,animalKindDef==Ostrich)->(*Threat)[animalKindSingular_indefinite] chasseuse d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount==1,animalKindDef==Tortoise)->(*Threat)[animalKindSingular_indefinite] chasseuse d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount==1,animalKindDef!=Cow,animalKindDef!=Goat,animalKindDef!=Goose,animalKindDef!=Turkey,animalKindDef!=Gazelle,animalKindDef!=Boomalope,animalKindDef!=Megaspider,animalKindDef!=Ostrich,animalKindDef!=Tortoise)->(*Threat)[animalKindSingular_indefinite] chasseur d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount>=2,animalKindDef==Cow)->une meute de (*Threat)[animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount>=2,animalKindDef==Goat)->une meute de (*Threat)[animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount>=2,animalKindDef==Goose)->une meute de (*Threat)[animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount>=2,animalKindDef==Turkey)->une meute de (*Threat)[animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount>=2,animalKindDef==Gazelle)->une meute de (*Threat)[animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount>=2,animalKindDef==Boomalope)->une meute de (*Threat)[animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount>=2,animalKindDef==Megaspider)->une meute de (*Threat)[animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount>=2,animalKindDef==Ostrich)->une meute de (*Threat)[animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount>=2,animalKindDef==Tortoise)->une meute de (*Threat)[animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseuses d'hommes(/Threat)</li>
<li>manhuntingBeastIndef(animalCount>=2,animalKindDef!=Cow,animalKindDef!=Goat,animalKindDef!=Goose,animalKindDef!=Turkey,animalKindDef!=Gazelle,animalKindDef!=Boomalope,animalKindDef!=Megaspider,animalKindDef!=Ostrich,animalKindDef!=Tortoise)->une meute de (*Threat)[animalCount] [animalKind_labelPlural] chasseurs d'hommes(/Threat)</li>
<li>questDescription(animalCount==1)->[joiner_titleIndef] de [joiner_age] ans du nom de [joiner_nameDef] appelle d'une zone voisine. [joiner_pronoun] dit qu'[manhuntingBeastIndef] lui court après !\n\n[joiner_pronoun] vous supplie de l'aider à rejoindre votre colonie à [map_definite].[joiner_relationInfo]\n\nSi vous acceptez [joiner_nameDef], [manhuntingBeastDef] arrivera dans [manhuntersDelayTicks_duration].\n\n[joiner_nameDef] n'a pas eu le temps de donner plus de détails et a raccroché à la hâte.</li>
<li>manhunterArrivalLetterEnd(animalCount==1)->[animalKindSingular_definite] pourchasse [joiner_nameDef].</li>
<li>questDescription(animalCount>=2)->[joiner_titleIndef] de [joiner_age] ans du nom de [joiner_nameDef] appelle d'une zone voisine. [joiner_pronoun] dit qu'[manhuntingBeastIndef] lui courent après !\n\n[joiner_pronoun] vous supplie de l'aider à rejoindre votre colonie à [map_definite].[joiner_relationInfo]\n\nSi vous acceptez [joiner_nameDef], [manhuntingBeastDef] arriveront dans [manhuntersDelayTicks_duration].\n\n[joiner_nameDef] n'a pas eu le temps de donner plus de détails et a raccroché à la hâte.</li>
<li>manhunterArrivalLetterEnd(animalCount>=2)->Les [animalKind_labelPlural] pourchassent [joiner_nameDef].</li>
</ThreatReward_Manhunters_Joiner.questDescriptionRules.rulesStrings>
<!-- EN:
Expand All @@ -106,9 +150,9 @@
<li>questName(animalCount>=2)->the [animalKind_labelPlural] and [joiner_nameDef]</li>
-->
<ThreatReward_Manhunters_Joiner.questNameRules.rulesStrings>
<li>questName(animalCount==1)->[animalKind_label] de [joiner_nameDef]</li>
<li>questName(animalCount==1)->[joiner_nameDef] et le/la [animalKind_label]</li>
<li>questName(animalCount==1)->le/la [animalKind_label] et [joiner_nameDef]</li>
<li>questName(animalCount==1)->[animalKindSingular_definite] de [joiner_nameDef]</li>
<li>questName(animalCount==1)->[joiner_nameDef] et [animalKindSingular_definite]</li>
<li>questName(animalCount==1)->[animalKindSingular_definite] et [joiner_nameDef]</li>
<li>questName(animalCount>=2)->les [animalKind_labelPlural] de [joiner_nameDef]</li>
<li>questName(animalCount>=2)->[joiner_nameDef] et les [animalKind_labelPlural]</li>
<li>questName(animalCount>=2)->les [animalKind_labelPlural] et [joiner_nameDef]</li>
Expand Down Expand Up @@ -234,4 +278,4 @@
<!-- EN: Since you accepted [../joiner_nameDef], [../threat] have set up a nearby site to harass you.\n \n[allSitePartsDescriptions] -->
<ThreatReward_SiteThreat_Joiner.LetterTextSiteAppeared.value.slateRef>Depuis que vous avez accepté [../joiner_nameDef], [../threat] se sont installés sur un site à proximité pour vous harceler.\n \n[allSitePartsDescriptions]</ThreatReward_SiteThreat_Joiner.LetterTextSiteAppeared.value.slateRef>

</LanguageData>
</LanguageData>

0 comments on commit 0a89b97

Please sign in to comment.