v5.4.2-caching-node-ref: lua version access

Adding nodes's and ways's version access in lua binding.

Signed-off-by: FILLAU Jean-Maxime <[email protected]>