Update translations

de-DE/FishingSpotMissing_de_DE.lang

@@ -40,7 +40,8 @@ staxel.village.dialogue.job.FishingSpotMissing.line:10001600=Ich glaube, die ^c:
 staxel.village.dialogue.job.FishingSpotMissing.line:10001700=Sie ist jedoch auch am wichtigsten, mya!
 //[Reference] 'I think you might need to buy the ^c:d03e37;combining station^c:pop; from the ^c:1486b0;grocery store^c:pop;.'
 staxel.village.dialogue.job.FishingSpotMissing.line:10001800=Ich glaube, du wirst dafür den ^c:d03e37;Kombinator^c:pop; im ^c:1486b0;Lebensmittelmarkt^c:pop; kaufen müssen.
-//[Reference] 'The ^c:1486b0;building store^c:pop; should sell ^c:d03e37;carpentry stations^c:pop; though mya!'
+//[Validate] Delete this comment if or when the translation is accurate.
+//[Reference] 'The ^c:1486b0;building store^c:pop; should sell ^c:d03e37;carving stations^c:pop; though mya!'
 staxel.village.dialogue.job.FishingSpotMissing.line:10001900=Der ^c:1486b0;Handwerkerladen^c:pop; sollte jedoch die ^c:d03e37;Werkbank^c:pop; verkaufen, mya!
 //[Reference] 'You'll also need to find a ^c:d03e37;bug net^c:pop; in one of the stores and catch some bugs!'
 staxel.village.dialogue.job.FishingSpotMissing.line:10002000=Du wirst auch ein ^c:d03e37;Insektennetz^c:pop; besorgen und ein paar Käfer einfangen müssen!

de-DE/de_DE.lang

@@ -19,7 +19,8 @@ catalogue.performSale=Verkaufen
 catalogue.sell=Verkaufen:
 //[Reference] 'Total'
 catalogue.total=Summe
-//[Reference] 'Stop/resume time'
+//[Validate] Delete this comment if or when the translation is accurate.
+//[Reference] '^c:F2E200;stopTime'
 commands.stopTime.description=Zeit stoppen/fortsetzen
 //[Reference] 'Time resumed'
 commands.stopTime.resume=Zeit fortgesetzt
@@ -821,6 +822,8 @@ staxel.bush.GoldenberryBush.name=Kapstachelbeerbuschsamen
 staxel.bush.RaspberryBush.description=Ein Busch, an dem leckere Himbeeren wachsen. Überlebt außerhalb der Saison.
 //[Reference] 'Raspberry Bush Seed'
 staxel.bush.RaspberryBush.name=Himbeerbuschsamen
+//TODO Translate [Reference] 'acorn'
+staxel.category.acorn=
 //[Reference] 'Apple Pie Stand'
 staxel.category.ApplePieStand=Apfelkuchen-Stand
 //[Reference] 'assemble'
@@ -837,6 +840,8 @@ staxel.category.baked=gebacken
 staxel.category.band=Band
 //[Reference] 'batter'
 staxel.category.batter=Teig
+//TODO Translate [Reference] 'berry'
+staxel.category.berry=
 //[Reference] 'Blackberry Pie Stand'
 staxel.category.BlackberryPieStand=Brombeerkuchen-Stand
 //[Reference] 'Blueberry Pie Stand'
@@ -2630,14 +2635,16 @@ staxel.tileObject.crafting.AssemblyStation.description=
 //[Reference] 'Assembly Station'
 staxel.tileObject.crafting.AssemblyStation.name=Montagestation
 staxel.tileObject.crafting.CarpentryStation.description=
-//[Reference] 'Carpentry Station'
+//[Validate] Delete this comment if or when the translation is accurate.
+//[Reference] 'Carving Station'
 staxel.tileObject.crafting.CarpentryStation.name=Werkbank
 staxel.tileObject.crafting.Churn.description=
 //[Reference] 'Churn'
 staxel.tileObject.crafting.Churn.name=Butterfass
 staxel.tileObject.crafting.MasonryStation.description=
 
-//[Reference] 'Masonry Station'
+//[Validate] Delete this comment if or when the translation is accurate.
+//[Reference] 'Construction Station'
 staxel.tileObject.crafting.MasonryStation.name=Maurerstation
 staxel.tileObject.crafting.TilingStation.description=
 //[Reference] 'Tiling Station'
@@ -2995,10 +3002,10 @@ staxel.tileObject.mines.WallMoss2.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Wall Moss2'
 staxel.tileObject.mines.WallMoss2.name=
 staxel.tileObject.office.OfficeCounter.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Office Counter (No Docks)'
 staxel.tileObject.office.OfficeCounter.NoDock.name=
 staxel.tileObject.office.OfficeDesk.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Office Desk (No Docks)'
 staxel.tileObject.office.OfficeDesk.NoDock.name=
 staxel.tileObject.patisserie.ApplePieStand.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Apple Pie Stand'
@@ -3350,11 +3357,16 @@ staxel.tileObject.serverVillage.ClockTowerFace.name=Glockenturm-Vorderseite
 staxel.tileObject.serverVillage.CombiningStation.description=Eine Verarbeitungsstation zum Kombinieren von Einzelteilen.
 //[Reference] 'Combining Station'
 staxel.tileObject.serverVillage.CombiningStation.name=Kombinator
+//TODO Translate [Reference] 'A wooden counter, usually used for retail stores.'
+staxel.tileObject.serverVillage.exterior.ShopCounterNoDock.description=
+//TODO Translate [Reference] 'Shop Counter (No Docks)'
+staxel.tileObject.serverVillage.exterior.ShopCounterNoDock.name=
 staxel.tileObject.serverVillage.exterior.SmallWoodenPoleFenceCross.description=
 //[Reference] 'Small Wooden Pole Fence'
 staxel.tileObject.serverVillage.exterior.SmallWoodenPoleFenceCross.name=Kleiner Holzstangenzaun
+//TODO Translate [Reference] 'Sure this kitchen counter was designed in the '50s, but it's design is still going strong today!'
 staxel.tileObject.serverVillage.KitchenCounter.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Simply Stylish Kitchen Counter (No Docks)'
 staxel.tileObject.serverVillage.KitchenCounter.NoDock.name=
 staxel.tileObject.serverVillage.RanchWindowSmall.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Ranch Window Small'
@@ -3392,23 +3404,25 @@ staxel.tileObject.shop.ShopWindow4.description=
 //[Validate] Delete this comment if or when the translation is accurate.
 //[Reference] 'Shop Window4'
 staxel.tileObject.shop.ShopWindow4.name=Schaufenster4
+//TODO Translate [Reference] 'From the 'Contemporary Furniture Set' - A sleek, modern desk with plenty of work space.'
 staxel.tileObject.themedfurniture.contemporary.ContemporaryDesk.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Contemporary Desk (No Docks)'
 staxel.tileObject.themedfurniture.contemporary.ContemporaryDesk.NoDock.name=
+//TODO Translate [Reference] 'From the 'Contemporary Furniture Set' - A modern side table. It may seem simple, but read between the lines.'
 staxel.tileObject.themedfurniture.contemporary.contemporarySideTable.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Contemporary Side Table (No Docks)'
 staxel.tileObject.themedfurniture.contemporary.contemporarySideTable.NoDock.name=
 staxel.tileObject.themedfurniture.minimalist.MinimalistDesk.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Minimalist Desk (No Docks)'
 staxel.tileObject.themedfurniture.minimalist.MinimalistDesk.NoDock.name=
 staxel.tileObject.themedfurniture.ranch.RanchCoffeeTable.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Ranch Coffee Table (No Docks)'
 staxel.tileObject.themedfurniture.ranch.RanchCoffeeTable.NoDock.name=
 staxel.tileObject.themedfurniture.ranch.RanchSideTable.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Ranch Side Table (No Docks)'
 staxel.tileObject.themedfurniture.ranch.RanchSideTable.NoDock.name=
 staxel.tileObject.themedfurniture.victorian.VictorianSideTable.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Victorian Side Table (No Docks)'
 staxel.tileObject.themedfurniture.victorian.VictorianSideTable.NoDock.name=
 staxel.tileObject.totems.AlizaMailbox.description=
 //[Reference] 'Aliza's Postbox'
@@ -3537,6 +3551,8 @@ staxel.totem.MayorMaxHome=Maximilians Haus
 staxel.totem.missingItem=({0-count} zu wenig)
 //[Reference] 'Oscar's Home'
 staxel.totem.OscarHome=Oscars Haus
+//TODO Translate [Reference] 'Updating...'
+staxel.totem.pendingUpdate=
 //[Reference] '(Done)'
 staxel.totem.RequirementDone=(Fertig)
 //[Reference] 'Riah's Home'

de-DE/tile_de_DE.lang

@@ -116,7 +116,8 @@ staxel.tile.happyBlocks.brick.BlueBrick.description=
 //[Reference] 'Blue Brick Block'
 staxel.tile.happyBlocks.brick.BlueBrick.name=Blauer Ziegel-Block
 staxel.tile.happyBlocks.brick.BrownBrick.description=
-//[Reference] 'Brown Brick Block'
+//[Validate] Delete this comment if or when the translation is accurate.
+//[Reference] 'Brick Block'
 staxel.tile.happyBlocks.brick.BrownBrick.name=Brauner Ziegel-Block
 staxel.tile.happyBlocks.brick.CreamBrick.description=
 //[Reference] 'Cream Brick Block'
@@ -424,7 +425,8 @@ staxel.tile.retrotest.dirtmelody.description=Ein Erd-Block, in den eine Melodie
 staxel.tile.retrotest.dirtmelody.name=Erd-Melodie
 //[Reference] 'A block with an ancient feel to it. Made up from big, brown bricks.'
 staxel.tile.retrotest.dungeon_brown_brick.description=Ein nahezu altertümlicher Block aus großen, braunen Ziegeln.
-//[Reference] 'Brown Brick Block'
+//[Validate] Delete this comment if or when the translation is accurate.
+//[Reference] 'Brown Dungeon Brick Block'
 staxel.tile.retrotest.dungeon_brown_brick.name=Brauner Ziegel-Block
 //[Reference] 'A block made up from fine brown bricks.'
 staxel.tile.retrotest.dungeon_brown_cobblestone.description=Ein Block aus feinen, braunen Ziegeln.
@@ -440,7 +442,8 @@ staxel.tile.retrotest.dungeon_floor.description=Ein altertümlich aussehender, b
 staxel.tile.retrotest.dungeon_floor.name=Blauer Pflasterstein-Block
 //[Reference] 'This is a dungeon flooring block. Usually used for underground rooms.'
 staxel.tile.retrotest.dungeon_floor_brick.description=Ein Verlies-Block, der wohl für Untergrundräume verwendet wird.
-//[Reference] 'Blue Brick Block'
+//[Validate] Delete this comment if or when the translation is accurate.
+//[Reference] 'Blue Dungeon Brick Block'
 staxel.tile.retrotest.dungeon_floor_brick.name=Blauer Ziegel-Block
 //[Reference] 'A dungeon flooring block with a skull engraved into it. Could add the perfect touch of spookiness to any room!'
 staxel.tile.retrotest.dungeon_floor_skull.description=Ein blauer Boden-Block mit Totenschädel darauf. Perfekt für meinen Gruselkeller!

de-DE/tileobject_de_DE.lang

@@ -1002,7 +1002,8 @@ staxel.tileObject.serverVillage.exterior.BrickSide2.description=Dieser Block wur
 staxel.tileObject.serverVillage.exterior.BrickSide2.name=Blauer Ziegel-Block
 //[Reference] 'A standard brick block. Can be used for all kinds of construction projects.'
 staxel.tileObject.serverVillage.exterior.Brickwork.houseTile.description=Ein standardmäßiger Ziegelblock. Kann für die unterschiedlichsten Bauprojekte verwendet werden.
-//[Reference] 'Brown Brick Block'
+//[Validate] Delete this comment if or when the translation is accurate.
+//[Reference] 'Large Brick Block'
 staxel.tileObject.serverVillage.exterior.Brickwork.houseTile.name=Brauner Ziegel-Block
 //[Reference] 'One piece of many used to build a bridge.'
 staxel.tileObject.serverVillage.exterior.BridgeMain.description=Eines von vielen Teilen für den Bau einer Brücke.

en-GB/en_GB.lang

@@ -446,6 +446,7 @@ staxel.bush.GoldenberryBush.description=A bush that grows delicious goldenberrie
 staxel.bush.GoldenberryBush.name=Goldenberry Bush Seed
 staxel.bush.RaspberryBush.description=A bush that grows delicious raspberries. Survives out of season.
 staxel.bush.RaspberryBush.name=Raspberry Bush Seed
+staxel.category.acorn=acorn
 staxel.category.ApplePieStand=Apple Pie Stand
 staxel.category.assemble=assemble
 staxel.category.assembly=assembly
@@ -454,6 +455,7 @@ staxel.category.bake=bake
 staxel.category.baked=baked
 staxel.category.band=band
 staxel.category.batter=batter
+staxel.category.berry=berry
 staxel.category.BlackberryPieStand=Blackberry Pie Stand
 staxel.category.BlueberryPieStand=Blueberry Pie Stand
 staxel.category.boil=boil
@@ -1932,6 +1934,9 @@ staxel.tileObject.serverVillage.ClockTowerFace.description=
 staxel.tileObject.serverVillage.ClockTowerFace.name=Clock Tower Face
 staxel.tileObject.serverVillage.CombiningStation.description=A processing station for combining ingredients.
 staxel.tileObject.serverVillage.CombiningStation.name=Combining Station
+staxel.tileObject.serverVillage.exterior.ShopCounterNoDock.description=A wooden counter, usually used for retail stores.
+
+staxel.tileObject.serverVillage.exterior.ShopCounterNoDock.name=Shop Counter (No Docks)
 staxel.tileObject.serverVillage.exterior.SmallWoodenPoleFenceCross.description=
 staxel.tileObject.serverVillage.exterior.SmallWoodenPoleFenceCross.name=Small Wooden Pole Fence
 staxel.tileObject.serverVillage.KitchenCounter.NoDock.description=Sure this kitchen counter was designed in the '50s, but it's design is still going strong today!
@@ -2043,6 +2048,7 @@ staxel.totem.JamieHome=Jamie's Home
 staxel.totem.MayorMaxHome=Maximilian's Home
 staxel.totem.missingItem=({0-count} missing)
 staxel.totem.OscarHome=Oscar's Home
+staxel.totem.pendingUpdate=Updating...
 staxel.totem.RequirementDone=(Done)
 staxel.totem.RiahHome=Riah's Home
 
@@ -2117,8 +2123,3 @@ staxel.weed.Weed1.name=Weed
 version.developmentBuild=Staxel Development Build
 wardrobe.CantEquip=Can't equip this here!
 wardrobe.UseAWardrobe=Use a wardrobe to wear this
-
-staxel.tileObject.serverVillage.exterior.ShopCounterNoDock.name=Shop Counter (No Docks)
-staxel.tileObject.serverVillage.exterior.ShopCounterNoDock.description=A wooden counter, usually used for retail stores.
-staxel.category.acorn=acorn
-staxel.totem.pendingUpdate=Updating...

es-ES/FishingSpotMissing_es_ES.lang

@@ -36,7 +36,7 @@ staxel.village.dialogue.job.FishingSpotMissing.line:10001600=
 staxel.village.dialogue.job.FishingSpotMissing.line:10001700=
 //TODO Translate [Reference] 'I think you might need to buy the ^c:d03e37;combining station^c:pop; from the ^c:1486b0;grocery store^c:pop;.'
 staxel.village.dialogue.job.FishingSpotMissing.line:10001800=
-//TODO Translate [Reference] 'The ^c:1486b0;building store^c:pop; should sell ^c:d03e37;carpentry stations^c:pop; though mya!'
+//TODO Translate [Reference] 'The ^c:1486b0;building store^c:pop; should sell ^c:d03e37;carving stations^c:pop; though mya!'
 staxel.village.dialogue.job.FishingSpotMissing.line:10001900=
 //TODO Translate [Reference] 'You'll also need to find a ^c:d03e37;bug net^c:pop; in one of the stores and catch some bugs!'
 staxel.village.dialogue.job.FishingSpotMissing.line:10002000=

es-ES/es_ES.lang

@@ -17,7 +17,7 @@ catalogue.performSale=Vender
 catalogue.sell=Vender:
 //TODO Translate [Reference] 'Total'
 catalogue.total=
-//TODO Translate [Reference] 'Stop/resume time'
+//TODO Translate [Reference] '^c:F2E200;stopTime'
 commands.stopTime.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Time resumed'
 commands.stopTime.resume=
@@ -811,6 +811,8 @@ staxel.bush.GoldenberryBush.name=Semilla de arbusto de aguaymanto
 staxel.bush.RaspberryBush.description=Un arbusto del que crecen deliciosas frambuesas
 //[Reference] 'Raspberry Bush Seed'
 staxel.bush.RaspberryBush.name=Semilla de arbusto de frambuesa
+//TODO Translate [Reference] 'acorn'
+staxel.category.acorn=
 //TODO Translate [Reference] 'Apple Pie Stand'
 staxel.category.ApplePieStand=
 //TODO Translate [Reference] 'assemble'
@@ -827,6 +829,8 @@ staxel.category.baked=
 staxel.category.band=
 //TODO Translate [Reference] 'batter'
 staxel.category.batter=
+//TODO Translate [Reference] 'berry'
+staxel.category.berry=
 //TODO Translate [Reference] 'Blackberry Pie Stand'
 staxel.category.BlackberryPieStand=
 //TODO Translate [Reference] 'Blueberry Pie Stand'
@@ -2532,13 +2536,13 @@ staxel.tileObject.crafting.AssemblyStation.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Assembly Station'
 staxel.tileObject.crafting.AssemblyStation.name=
 staxel.tileObject.crafting.CarpentryStation.description=
-//TODO Translate [Reference] 'Carpentry Station'
+//TODO Translate [Reference] 'Carving Station'
 staxel.tileObject.crafting.CarpentryStation.name=
 staxel.tileObject.crafting.Churn.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Churn'
 staxel.tileObject.crafting.Churn.name=
 staxel.tileObject.crafting.MasonryStation.description=
-//TODO Translate [Reference] 'Masonry Station'
+//TODO Translate [Reference] 'Construction Station'
 staxel.tileObject.crafting.MasonryStation.name=
 staxel.tileObject.crafting.TilingStation.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Tiling Station'
@@ -2878,10 +2882,10 @@ staxel.tileObject.mines.WallMoss2.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Wall Moss2'
 staxel.tileObject.mines.WallMoss2.name=
 staxel.tileObject.office.OfficeCounter.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Office Counter (No Docks)'
 staxel.tileObject.office.OfficeCounter.NoDock.name=
 staxel.tileObject.office.OfficeDesk.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Office Desk (No Docks)'
 staxel.tileObject.office.OfficeDesk.NoDock.name=
 staxel.tileObject.patisserie.ApplePieStand.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Apple Pie Stand'
@@ -3184,11 +3188,16 @@ staxel.tileObject.serverVillage.ClockTowerFace.name=
 staxel.tileObject.serverVillage.CombiningStation.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Combining Station'
 staxel.tileObject.serverVillage.CombiningStation.name=
+//TODO Translate [Reference] 'A wooden counter, usually used for retail stores.'
+staxel.tileObject.serverVillage.exterior.ShopCounterNoDock.description=
+//TODO Translate [Reference] 'Shop Counter (No Docks)'
+staxel.tileObject.serverVillage.exterior.ShopCounterNoDock.name=
 staxel.tileObject.serverVillage.exterior.SmallWoodenPoleFenceCross.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Small Wooden Pole Fence'
 staxel.tileObject.serverVillage.exterior.SmallWoodenPoleFenceCross.name=
+//TODO Translate [Reference] 'Sure this kitchen counter was designed in the '50s, but it's design is still going strong today!'
 staxel.tileObject.serverVillage.KitchenCounter.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Simply Stylish Kitchen Counter (No Docks)'
 staxel.tileObject.serverVillage.KitchenCounter.NoDock.name=
 staxel.tileObject.serverVillage.RanchWindowSmall.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Ranch Window Small'
@@ -3220,23 +3229,25 @@ staxel.tileObject.shop.ShopWindow3.name=
 staxel.tileObject.shop.ShopWindow4.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Shop Window4'
 staxel.tileObject.shop.ShopWindow4.name=
+//TODO Translate [Reference] 'From the 'Contemporary Furniture Set' - A sleek, modern desk with plenty of work space.'
 staxel.tileObject.themedfurniture.contemporary.ContemporaryDesk.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Contemporary Desk (No Docks)'
 staxel.tileObject.themedfurniture.contemporary.ContemporaryDesk.NoDock.name=
+//TODO Translate [Reference] 'From the 'Contemporary Furniture Set' - A modern side table. It may seem simple, but read between the lines.'
 staxel.tileObject.themedfurniture.contemporary.contemporarySideTable.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Contemporary Side Table (No Docks)'
 staxel.tileObject.themedfurniture.contemporary.contemporarySideTable.NoDock.name=
 staxel.tileObject.themedfurniture.minimalist.MinimalistDesk.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Minimalist Desk (No Docks)'
 staxel.tileObject.themedfurniture.minimalist.MinimalistDesk.NoDock.name=
 staxel.tileObject.themedfurniture.ranch.RanchCoffeeTable.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Ranch Coffee Table (No Docks)'
 staxel.tileObject.themedfurniture.ranch.RanchCoffeeTable.NoDock.name=
 staxel.tileObject.themedfurniture.ranch.RanchSideTable.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Ranch Side Table (No Docks)'
 staxel.tileObject.themedfurniture.ranch.RanchSideTable.NoDock.name=
 staxel.tileObject.themedfurniture.victorian.VictorianSideTable.NoDock.description=
-//TODO Translate [Reference] 'No Dock'
+//TODO Translate [Reference] 'Victorian Side Table (No Docks)'
 staxel.tileObject.themedfurniture.victorian.VictorianSideTable.NoDock.name=
 staxel.tileObject.totems.AlizaMailbox.description=
 //TODO Translate [Reference] 'Aliza's Postbox'
@@ -3358,6 +3369,8 @@ staxel.totem.MayorMaxHome=
 staxel.totem.missingItem=
 //TODO Translate [Reference] 'Oscar's Home'
 staxel.totem.OscarHome=
+//TODO Translate [Reference] 'Updating...'
+staxel.totem.pendingUpdate=
 //TODO Translate [Reference] '(Done)'
 staxel.totem.RequirementDone=
 //TODO Translate [Reference] 'Riah's Home'