chore: Update lwjgl version to 3.3.1 (#5002)

this version of lwjgl provide:
* wayland support (needs code changes at current moment)
* arm64 versions of windows/macOs/linux

build.gradle

@@ -85,7 +85,7 @@ ext {
     // Lib dir for use in manifest entries etc (like in :engine). A separate "libsDir" exists, auto-created by Gradle
     subDirLibs = 'libs'
 
-    LwjglVersion = '3.2.3'
+    LwjglVersion = '3.3.1'
 }