Adds missing translations

OneGov · Jan 27, 2025 · 9cb8e14 · 9cb8e14
1 parent 17b6e8e
commit 9cb8e14
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 36 additions and 0 deletions.
diff --git a/src/onegov/org/locale/de_CH/LC_MESSAGES/onegov.org.po b/src/onegov/org/locale/de_CH/LC_MESSAGES/onegov.org.po
@@ -3855,6 +3855,12 @@ msgstr "Heute keine Reservationen."
 msgid "Have a great day!"
 msgstr "Wir wünschen Ihnen einen schönen Tag!"
 
+msgid "Notify on newsletter unsubscription"
+msgstr "Benachrichtigung bei Abmeldung vom Newsletter"
+
+msgid "Send an email notification when a user unsubscribes from the newsletter"
+msgstr "Sende eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn sich ein Benutzer vom Newsletter abmeldet"
+
 msgid "Hi Admin,"
 msgstr "Hallo Administrator"
 

diff --git a/src/onegov/org/locale/fr_CH/LC_MESSAGES/onegov.org.po b/src/onegov/org/locale/fr_CH/LC_MESSAGES/onegov.org.po
@@ -3856,6 +3856,12 @@ msgstr "Aucune réservation aujourd'hui."
 msgid "Have a great day!"
 msgstr "Passez une bonne journée!"
 
+msgid "Notify on newsletter unsubscription"
+msgstr "Notifier le désabonnement à la lettre d'information"
+
+msgid "Send an email notification when a user unsubscribes from the newsletter"
+msgstr "Envoyer une notification par courrier électronique lorsqu'un utilisateur se désinscrit de la lettre d'information"
+
 msgid "Hi Admin,"
 msgstr "Bonjour administrateur"
 

diff --git a/src/onegov/org/locale/it_CH/LC_MESSAGES/onegov.org.po b/src/onegov/org/locale/it_CH/LC_MESSAGES/onegov.org.po
@@ -3848,6 +3848,12 @@ msgstr "Nessuna prenotazione oggi."
 msgid "Have a great day!"
 msgstr "Ti auguro una buona giornata!"
 
+msgid "Notify on newsletter unsubscription"
+msgstr "Notifica di annullamento dell'iscrizione alla newsletter"
+
+msgid "Send an email notification when a user unsubscribes from the newsletter"
+msgstr "Inviare una notifica via e-mail quando un utente si cancella dalla newsletter"
+
 msgid "Hi Admin,"
 msgstr "Salve amministratore"
 

diff --git a/src/onegov/town6/locale/de_CH/LC_MESSAGES/onegov.town6.po b/src/onegov/town6/locale/de_CH/LC_MESSAGES/onegov.town6.po
@@ -1068,6 +1068,12 @@ msgstr "Nachfolgend sehen Sie Ihre Chat-Konversation:"
 msgid "Have a great day!"
 msgstr "Wir wünschen Ihnen einen schönen Tag!"
 
+msgid "Notify on newsletter unsubscription"
+msgstr "Benachrichtigung bei Abmeldung vom Newsletter"
+
+msgid "Send an email notification when a user unsubscribes from the newsletter"
+msgstr "Sende eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn sich ein Benutzer vom Newsletter abmeldet"
+
 msgid "Hi Admin,"
 msgstr "Hallo Administrator"
 

diff --git a/src/onegov/town6/locale/fr_CH/LC_MESSAGES/onegov.town6.po b/src/onegov/town6/locale/fr_CH/LC_MESSAGES/onegov.town6.po
@@ -1069,6 +1069,12 @@ msgstr "Passez une bonne journée!"
 msgid "Hello"
 msgstr "Bonjour"
 
+msgid "Notify on newsletter unsubscription"
+msgstr "Notifier le désabonnement à la lettre d'information"
+
+msgid "Send an email notification when a user unsubscribes from the newsletter"
+msgstr "Envoyer une notification par courrier électronique lorsqu'un utilisateur se désinscrit de la lettre d'information"
+
 msgid "Hi Admin,"
 msgstr "Bonjour administrateur"
 

diff --git a/src/onegov/town6/locale/it_CH/LC_MESSAGES/onegov.town6.po b/src/onegov/town6/locale/it_CH/LC_MESSAGES/onegov.town6.po
@@ -1070,6 +1070,12 @@ msgstr "Ti auguro una buona giornata!"
 msgid "Hello"
 msgstr "Ciao"
 
+msgid "Notify on newsletter unsubscription"
+msgstr "Notifica di annullamento dell'iscrizione alla newsletter"
+
+msgid "Send an email notification when a user unsubscribes from the newsletter"
+msgstr "Inviare una notifica via e-mail quando un utente si cancella dalla newsletter"
+
 msgid "Hi Admin,"
 msgstr "Salve amministratore"