Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #1887

Merged
merged 5 commits into from
Dec 26, 2024
Merged

Translations update from Hosted Weblate #1887

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
4aeba5b
Translated using Weblate (Finnish)
Dec 24, 2024
58efa68
Translated using Weblate (Japanese)
Dec 24, 2024
421b34e
Translated using Weblate (Dutch)
Dec 24, 2024
dc569ef
Translated using Weblate (Spanish)
gallegonovato Dec 26, 2024
5daf74d
Translated using Weblate (Tamil)
TamilNeram Dec 26, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions i18n/es.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: avogadro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-22 02:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-17 14:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-26 19:19+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
"avogadrolibs/es/>\n"
Expand All @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9\n"
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:01+0000\n"

#: molequeue/batchjob.cpp:66
Expand Down Expand Up @@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "ThreeDMol"

#: qtplugins/alchemy/alchemy.cpp:25
msgid "Change Elements…"
msgstr ""
msgstr "Cambiar elementos…"

#: qtplugins/alchemy/alchemy.cpp:42 qtplugins/bonding/bonding.cpp:61
#: qtplugins/centroid/centroid.cpp:44
Expand All @@ -1603,11 +1603,11 @@ msgstr "Elemento:"

#: qtplugins/alchemy/alchemy.h:31
msgid "Alchemy"
msgstr ""
msgstr "Alquimia"

#: qtplugins/alchemy/alchemy.h:35
msgid "Change elements of atoms."
msgstr ""
msgstr "Cambiar los elementos de los átomos."

#: qtplugins/aligntool/aligntool.cpp:49 qtplugins/aligntool/aligntool.cpp:92
msgid "Align"
Expand Down Expand Up @@ -3385,7 +3385,7 @@ msgstr "Etiqueta Atómica:"

#: qtplugins/label/label.cpp:211
msgid "Length"
msgstr ""
msgstr "Longitud"

#: qtplugins/label/label.cpp:217
msgid "Bond Label:"
Expand Down Expand Up @@ -4461,7 +4461,7 @@ msgstr "Z (Å)"
#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:517
#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:537
msgid "Label"
msgstr ""
msgstr "Etiqueta"

#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:519
#: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:560
Expand Down Expand Up @@ -5054,7 +5054,7 @@ msgstr "Seleccionar espectro de color importado"

#: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:580
msgid "Wavelength (nm)"
msgstr ""
msgstr "Longitud de onda (nm)"

#: qtplugins/spectra/spectradialog.cpp:586
msgid "Vibrational Spectra"
Expand Down Expand Up @@ -7830,7 +7830,7 @@ msgstr "Umbral máximo:"
#. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:190
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, unitsLabel)
msgid "Units:"
msgstr ""
msgstr "Unidades:"

#. i18n: file: qtplugins/spectra/spectradialog.ui:205
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_appearance)
Expand Down
Loading
Loading