Update Mdl resolution + ui cleanup

- fixes mdl deform resolution when file name on disk doesn't contain character code
- includes both resolved path and disk path in logs and ui
- cleanup UI to use tables instead of columns

Meddle/Meddle.Plugin/Models/Groups.cs

@@ -13,8 +13,8 @@ public record CharacterGroup(
     AttachedModelGroup[] AttachedModelGroups);
 
 public record AttachedModelGroup(Attach Attach, MdlFileGroup[] MdlGroups, Skeleton.Skeleton Skeleton);
-public record MdlFileGroup(string Path, MdlFile MdlFile, MtrlFileGroup[] MtrlFiles, Model.ShapeAttributeGroup? ShapeAttributeGroup);
-public record MtrlFileGroup(string Path, MtrlFile MtrlFile, string ShpkPath, ShpkFile ShpkFile, TexResourceGroup[] TexFiles);
-public record TexResourceGroup(string MtrlPath, string ResourcePath, TextureResource Resource);
+public record MdlFileGroup(string CharacterPath, string Path, MdlFile MdlFile, MtrlFileGroup[] MtrlFiles, Model.ShapeAttributeGroup? ShapeAttributeGroup);
+public record MtrlFileGroup(string MdlPath, string Path, MtrlFile MtrlFile, string ShpkPath, ShpkFile ShpkFile, TexResourceGroup[] TexFiles);
+public record TexResourceGroup(string MtrlPath, string Path, TextureResource Resource);
 public record SklbFileGroup(string Path, SklbFile File);
 public record Resource(string MdlPath, Vector3 Position, Quaternion Rotation, Vector3 Scale);